Это было очень похоже на правду, и поиск в интернете лишь укрепил мои страхи: этот жук впервые оказался в Германии летом 2008 года и распространился до острова Фемарн, который находится в Балтийском море. Личинка этого жука проедает тоннели под корой дерева, попутно увеличиваясь в размерах, после чего окукливается и в июле выбирается наружу через отверстие диаметром в один сантиметр. Зараженные деревья вырубают и сжигают, а деревья и кустарники, которые находятся в радиусе нескольких километров и могут также оказаться населенными жуками, например плодовые деревья, рябина и боярышник, – обрабатывают инсектицидом. При мысли о том, что такая судьба ожидает мой органический сад, холодная дрожь пробежала по моей спине. Но потом я внимательнее присмотрелся к личинке. Личинки усачей – этих вызывающих ужас захватчиков – имеют довольно плоское тело, которое расширяется возле головы, снабженной жвалами. Моя же находка больше напоминала гусеницу бабочки, и ее тело было покрыто маленькими черными точками.
Заглянув в определитель, я вздохнул с облегчением: это была личинка аборигенного вида – древесницы въедливой. Так же как и яблоневый круглоголовый усач-скрипун, древесница поражает лиственные деревья, но так как на одно дерево часто приходится всего одна личинка, то наносимый ею вред не выходит за границы дозволенного.
Гораздо большей причиной для беспокойства может стать визит некоторых видов божьих коровок. Обычно божьи коровки являются теми немногими насекомыми, к которым мы чувствуем симпатию, и не только из-за их симпатичных, покрытых узором в горошек надкрыльев; личинки божьих коровок эффективно борются с тлей. Однако сейчас новые виды божьих коровок пробивают свой путь на сцену, ворвавшись в спокойную жизнь наших местных видов и став предметом обсуждения в СМИ.
Азиатская божья коровка, или божья коровка-арлекин, добралась до наших краев и теперь свирепствует в местных садах. В отличие от жуков-усачей, божья коровка-арлекин была намеренно завезена в качестве биологического средства для борьбы с вредителями.
Этих маленьких помощников собирались использовать на органических фермах во Франции и Бельгии вместо инсектицидов: вполне похвальное стремление. Как и местные божьи коровки, арлекин отдает свое предпочтение тле, и одна особь может разделаться примерно с 200 вредителями в день. «Разве же это не успех?» – спросите вы. К сожалению, не все так просто. Во-первых, завезенный вид поедает также и других насекомых, а во-вторых, до его появления наши местные божьи коровки прекрасно справлялись с уничтожением тли. Божья коровка-арлекин очень быстро размножается, и если еды становится недостаточно, они прибегают к поеданию других божьих коровок и их личинок. Значит ли это, что дни аборигенных божьих коровок сочтены? Да, вы угадали. Ученые опасаются, что некоторые виды могут вскоре исчезнуть.
От новоприбывших страдают и люди: осенью тысячи этих насекомых собираются на стенах и крышах, пытаясь прорваться внутрь домов. Хотя при этом они и не причиняют какого-либо вреда, а лишь вызывают раздражение, виноделы имеют довольно веские основания бояться этих насекомых. Во время сбора урожая божьи коровки роятся вокруг винограда и, попадая в виноградное сусло вместе с плодами, они от страха выделяют жидкость, которая значительно портит вкус и аромат напитка.
Будьте начеку, если божья коровка-арлекин появится в вашем саду. Она относительно крупная (от шести до восьми миллиметров) и может иметь до 19 точек. На переднеспинке у нее есть черная отметка в виде буквы «М» (или «W», в зависимости от того, с какой стороны вы на нее смотрите) на белом фоне. Если божья коровка обладает хоть одним из перечисленных признаков, велики шансы, что вы видите представительницу нового вида. Однако нельзя быть полностью уверенными, что это именно она, так как окраска и черты божьих коровок отличаются большим разнообразием. Иногда вы можете услышать, что местные виды божьих коровок имеют только семь точек, но это не так: некоторые европейские виды могут иметь более 20 точек, а редкие виды могут также иметь отметку в виде буквы «М».
Но если вы видите божью коровку, имеющую все три перечисленных признака, то есть она крупная, имеет 19 точек и отметку в виде буквы «М», вероятность того, что вы смотрите на божью коровку-арлекина, крайне высока.
Некоторые другие переселенцы также обрели дом в наших краях. Например, кольчатая горлица с 1940-х годов начала постепенно заселять территории от Юго-Восточной до Центральной Европы, медленно продвигаясь на северо-запад. Эта бежево-коричневая птица имеет характерный черный воротник, по которому ее легко отличить от местных голубиных. Появившись на этой территории не так давно, кольчатая горлица является типичным представителем синантропного вида, так как она может выжить только в освоенных степях, и у нее было бы мало шансов на успех в девственных лиственных лесах Европы.