Из нагрудного кармана джинсовой курточки я достаю пачку Winston и зубами вытягиваю сигарету. Справа, как уродливый питон, выползает пухлая конопатая рука, покрытая кучерявой рыжей растительностью, и короткие пальцы крутят колесико зажигалки. Огонек загорается в нескольких сантиметрах от сигареты, но я не делаю попытки дотянуться — я же Леди…
Огонек приближается, и я не спеша прикуриваю. Глубокая затяжка с непривычки может легко подпортить мой смелый разбитной образ, и я вдыхаю осторожно. Коктейль из мерзкого пойла и ядовитого дыма мгновенно затуманивает мозг, но я держу лицо и медленно выдыхаю сизую струйку дыма в сторону галантного кавалера с рыжей конечностью. Я не вижу его лица и не хочу смотреть.
— Свободен, — произношу с вызывающе наглой улыбкой.
Это одно из немногих слов, которое я выучила на немецком, и произношение отточила отлично.
Сейчас я не испытываю тревоги и страха, я кайфую от своей дерзости — я нарываюсь на неприятности.
23.2 2008 год
Так не должно было случиться, я не хотела быть здесь — в Айсгене. Я мечтала, что мое совершеннолетие станет праздником… Это должен быть особенный день, который я запомню навсегда. Но разве в моей жизни происходит что-то по моему желанию? И вот теперь этот день действительно грозит быть особенным…
Сегодня уже шестой день в Айсгене, а должен быть двести шестидесятым в Оксфорде!.. И ведь начиналось все совсем неплохо…
Оксфорд
День первый
Уже после первого дня, проведенного в Оксфорде, я решила не афишировать свои русские корни. Россиян здесь было немного, но те, первые, кого я успела отметить, произвели на меня ужасное впечатление. Я не уверена, что иностранные студенты обязаны непременно представлять собой гордость нации и нести впереди себя бессмертную культуру своего народа. Но выпячивать полное отсутствие этой самой культуры, возводить свое бескультурье и хамство в культ превосходства над окружающими — просто верх распущенности и тупости. Именно так выглядели два, с виду очень симпатичных, парня, расположившихся неподалеку от входа в школьную библиотеку. Отборный русский мат иногда перемежался со знакомыми словами.
В переводе на понятный язык два озабоченных примата обсуждали внешние достоинства курсирующих мимо них девушек. Они выбирали, кого из студенток отымеют сегодня, а кого оставят на потом. Мой наблюдательный пункт располагался прямо за спинами этих балбесов, где меня удачно скрывала пушистая туя. Эта парочка вызвала у меня такое лютое отвращение, что желание заводить с кем-либо знакомство выветрилось без остатка. Боже мой, Россия-матушка выпустила за свои пределы одну из двух бед — Оксфорд, трепещи.
Комната, которую мне предстояло разделить с пока еще неизвестной соседкой, была просторной, хорошо обставленной и напоминала гостиничный номер. В ней не хватало домашнего уюта и, хотя это дело наживное, я не собиралась чувствовать себя в казенной каморке, как дома. В этом городе у меня другие цели и, достигнув их, я без сожаления покину эти полосатые обои и унылые шторки на окнах.
Грохот от входной двери заставил меня отвлечься от наблюдения из окна за людским муравейником. От двери послышалось злобное пыхтение, забористое русское словцо, и в комнату ввалилась мисс Оксфорд, как минимум. Роскошная фигуристая блондинка, спотыкаясь и чертыхаясь, вкатила через порог гигантских размеров чемоданище. Заметив рядом с собой пуфик, девушка совсем неграциозно плюхнулась на него. Облегченно выдохнув, она вытянула длинные стройные, обтянутые голубыми джинсами ноги в лодочках на высоких тонких шпильках и, наконец, осмотрелась.
— Охренеть, ну и дыра! — мрачно заметила девушка и, смерив меня оценивающим взглядом, перешла на английский: — Привет, куколка, я — Натали и, кажется, мы с тобой обе попали. — Она выглядела искренне расстроенной.
Яркая красотка Натали оказалась родом из Сочи. Не знаю, что меня удержало признаться в том, что я тоже русская. Наверное, я просто была не готова к подробным расспросам о моей жизни. Вот только Натали это и не требовалось. Она задавала вопросы, сама же на них отвечала, и пока ответы меня устраивали, я не считала нужным ее перебивать. Английским Натали владела прекрасно, и проблем с восприятием у меня не возникло. Так, перескакивая с одной темы на другую, девчонка пересказала мне всю свою биографию и поделилась планами на ближайшее будущее. И на самое ближнее…