Танец с судьбой

Но Кадижа на этом не успокоилась. Она вышла из своей комнаты и вновь пристала к отцу.

— Папа, откажись от Рании! — просила она довольно требовательным тоном. — Ты выгнал маму из дома, чтобы остаться с младшей женой! Ты даже не пустил маму в дом, когда я болела!

Саид растерялся и не знал, что ответить любимой дочери.

— Мама вернётся вечером вместе со мной после семейного совета, — наконец, объяснил он.

Но девочка смотрела недоверчиво и хмуро. Амина подслушала разговор Саида с дочерью и посоветовала сестре сделать мужу что-нибудь приятное перед уходом.

— На семейном совете начнут перечислять и вспоминать всё плохое, что сделала Жади, — сказала она. — И пусть в эти минуты Саид думает о хорошем, что совершила для него ты.

Амина была очень умна, но она не учитывала маленького и сильного врага — Кадижу.

Рания помчалась к мужу и стала массировать его руки ароматным маслом, а Кадижа сидела тут же, в гостиной, и безумолку твердила о своём.

— Тебе незачем так стараться! — насмехалась девочка. — Скоро вернётся моя мама, и все ночи папа будет проводить в её спальне! Это точно! Ему вторая жена ни к чему! Как ты только до сих пор не поняла этого? Я прямо удивляюсь…

Рания была близка к слезам, а Саид резко встал и ушёл из дома, прервав массаж почти в самом его начале.

— Если есть хотя бы единственный шанс, чтобы не сохранять наш брак, используйте его! — умоляла Жади дядюшку Али. — Позвольте мне жить своей жизнью!

— Всё, что я делал до этого момента, я делал ради тебя. До того, как ты пришла в мой дом, я мог считать себя абсолютно безгрешным в глазах Аллаха. Зорайде знает, что это так, — страдальческим голосом сказал дядюшка.

— Это так! Жади тоже должна подтвердить, что это правда, — согласилась служанка.

— Но после твоего появления в Фесе я стал поступать так, как никогда от себя не ожидал. Мне даже вспоминать тошно, сколько раз я не хотел верить своим глазам и ушам, чтобы избавить тебя от заслуженного наказания, — печально говорил дядюшка.

— Вам же будет лучше, если вы дадите мне свободу! Тогда вам не придётся каяться перед Аллахом! — отозвалась Жади.

— Я избавил тебя от наказания плетьми, но теперь думаю, что напрасно! Недаром говорится, что наказание заставляет человека одуматься и осознать свой проступок. Не наказать человека за его грех, — значит, дать ему понять, что он не сделал ничего плохого, что он может поступать так и дальше. И он так и делает, продолжает грешить и вести себя дурно, надеясь вновь остаться безнаказанным. — Жади слушала дядю с таким видом, будто уже изрядно пожалела о том, что обратилась к нему за помощью. — Не наказав тебя за первый твой, проступок, я стал соучастником других твоих грехов, и буду отвечать за них вместе с тобой в судный день! Не проси меня, Зорайде, упасть в глазах Аллаха ещё ниже, чем я упал! Не проси меня помешать исполнению законов! А Лукас, Жади, существует только в твоей памяти о молодости, это мираж. И если ты не забудешь его, я вынужден буду принять меры!

— Вот видите, вы не оставляете мне выбора! Я лгу и обманываю только потому, что вы всё всегда решаете за меня и вместо меня! — резко сказала Жади и ушла наверх.

— Нет-нет, не ходи за ней, Зорайде! Пусть она побудет наедине со своей совестью, им есть о чём поговорить! — вздохнул дядюшка Али.

— Я так боюсь за её судьбу… — пробормотала служанка.

— Я тоже… — грустно кивнул дядюшка. — Жади говорит, что её судьба — это Лукас, потому что жизнь всё время сводит их. Она считает это знаком. Но, быть может, любовь Саида, которая не угасает, несмотря ни на что, ещё больший знак…

Жади очень беспокоилась по поводу семейного совета.

— Я молюсь за то, чтобы всё решилось так, как лучше для тебя! — сказала ей верная Зорайде.

— Для меня лучше всего быть с Лукасом! — уверенно заявила Жади. — Я собираюсь рассказать вечером на совете о том, как обманывала мужа, описать все свои плохие поступки, чтобы Саиду стало стыдно, и он отказался от меня.

Служанка испугалась.

— Если ты сама признаешься в своих грехах, то тебя накажут! — воскликнула она.

— Меня не могут наказать в Бразилии! — отозвалась Жади. — Самое большее, что со мной здесь сделают — это выгонят на улицу. А это чепуха… Этого я как раз и добиваюсь…

Наконец, начался семейный совет. В гостиной Мохаммеда собрались Али, Абдул, Жади, Саид, а также Мустафа и Мохаммед, которым приказали остаться из-за важности принимаемого решения.

Саид сразу объявил, что не хочет отпускать Жади.

— Но это третий и окончательный развод! — напомнил ему дядя Абдул.

Рашид кивнул.

— Да, но по закону я имею право передать кому-нибудь мою жену. Если я передам её в семью дяди Али, то он, в свою очередь, может её передать Лукасу. А я этого не желаю! Поэтому я передаю её Зейну!

В гостиной повисла ошеломлённая тишина. Мужчины переглядывались.