Танец с судьбой

— Как я счастлива, Латиффа! Как я счастлива! — восклицала она. — Кому-то это кажется грустным, но я ждала этого момента всю жизнь! Сегодня ночью начнётся моя новая жизнь! Я буду с Лукасом, сбудется моя мечта! Порадуйся за меня!

— Но я боюсь за тебя, ты заплатишь за это такой, дорогой ценой! — вздохнула сестра.

— За всё в жизни приходится платить, Латиффа: за счастье, за несчастье, у. всего есть своя цена! Сейчас я плачу за то, чтобы быть счастливой, — сказала Жади и вновь радостно закружилась.

Она считала минуты до начала новой прекрасной жизни с Лукасом.

— Когда я уйду из дома вместе с ним, не переживай из-за проклятий, которые пошлёт дядя Али мне вслед. Я буду счастлива! Нет, очень-очень-очень счастлива, — сказала Жади, обняв сестру.

— Моя дорогая, моя дорогая… я лишь молюсь, чтобы ты никогда не пожалела о своём решении, никогда…

Лукас тоже переживал, нервно поглядывая на часы. Было девять, и он решил поехать в половине десятого.

— Куда ты собираешься? Неужели опять уезжаешь к эт-той Жади? — спросила Далва, когда Лукас собирал чемоданы.

— Нет, я переезжаю.

— Господи Иисусе, ты же говорил, что новый дом ещё не готов!

— Поживу пока в другом месте. Сегодня ночью она переедет ко мне, Далва. Я всю жизнь ждал этой ночи, — сказал он и увидел в дверном проёме дочь. — Ты здесь, Мел?

— Я слышала, что ты сказал… — упрекнула она отца.

— Я бы хотел объяснить тебе всё, чтобы ты поняла меня…

— А я не хочу ничего слышать! Никто из вас не старался понять меня, и я не должна напрягаться, чтобы понять вас! — отрезала Мел, убежала и вновь заперлась в своей комнате.

Саид пришёл к дядюшке Али.

— Я принял решение развести вас немедленно, — сказал ему Али, — поскольку вы нарушили идат…

Но Рашид прервал его.

— Я передумал разводиться и хочу помириться с женой!

Дядюшка Али растерялся и вздохнул. Даже он не рассчитывал на такой поворот событий.

— Вы разводились уже два раза, — напомнил он Саиду. — Первый, когда Жади раздала твои ткани, купленные для продажи, нищим, второй, когда она насыпала соли в чай твоим гостям. Третий развод — последний допустимый.

— Значит, выхода нет, дядя? — спросил Рашид.

— Выход… — вновь тяжело вздохнул Али. — Его можно найти на семейном совете.

Мохаммед призывал брата к разуму.

— Ты с Жади никогда не был и не будешь счастлив! — твердил он. — У тебя есть Рания, которая искренне любит тебя! Подумай, что ты делаешь?!

— Я знаю, что не буду счастлив с ней, но и без неё тоже я не смогу быть счастливым, — ответил Саид.

Вечером Лукаса ждал сильный неожиданный удар. Когда он снова приехал в дом Али, тот сообщил ему, что Саид передумал разводиться, и всё зависит от его решения: захочет ли он выдержать испытание, предусмотренное Аллахом.

— Я отдам тебе свою племянницу в случае, если Саид откажется от испытания, — пообещал дядя Али.

Жади тоже узнала от дяди о решении своего мужа.

— Всё, что ни делается, всё к лучшему, — выдохнула Латиффа, но с Жади началась истерика.

— Саид просто играет моей жизнью, как игрушкой! Он издевается надо мной! — закричала она. — Если бы вы захотели, дядя, вы могли бы отговорить Саида мириться! Но вы не стали этого делать! Так вам всем проще! А обо мне не думает никто! Всем на меня наплевать!

Дядюшка Али молчал. Он действительно мог бы это сделать, но не захотел. Жади была права…

Ночь вновь стала рассветом, чтобы доказать, что любовь продолжается. Лукас понял это, проснувшись один в пустой квартире, на диване… Заснул он вчера прямо в одежде, измученный, отчаявшийся, злой…

Жади утром раскрыла глаза в комнате Самиры, её разбудила Латиффа.

— Бедняжка, — сказала она, поглаживая сестру по голове.

— Латиффа, стоит мне подумать, что счастье уже близко, как судьба наносит мне удар. Сегодня я могла бы проснуться рядом с ним… — прошептала Жади, едва сдерживая слёзы.

Глава 21

Маиза сидела у Лидиани.

— Думаю, что Жади и Лукас всё равно поженятся, — говорила она. — И Саид не в силах им помешать. Если бы он мог что-нибудь изменить, то эта история не продлилась бы так долго.

Вошла служанка.

— Вас хочет видеть какая-то сеньора, — сказала она хозяйке.

— Ладно, я пойду, — Маиза встала.

Когда она ушла, в гостиной, где сидела Лидиани, появилась безвкусно, вульгарно одетая донна Одетти, мать Карлы. Она мало думала о такте, и внезапно ни с того ни сего заявила, что всегда хотела жить в доме, подобном дому Лидиани, и переехать в престижный район Рамос.

— А вы бываете на Пишсенау де Рамос? — спросила она совершенно ошеломлённую, недоумевающую Лидиани. — Ваш муж Тавиньу часто приходит на этот пляж.

Креуза, горничная Лидиани, выставила Одетти из дома по приказу хозяйки, в которой вновь разыгралась ревность.

Что это всё значит? — гадала Лидиани. — К чему этот странный визит? Кто эта дама?

Она на всякий случай сразу позвонила мужу и попросила его не бывать на пляже Рамоса.

Дома очень довольная собой Одетти описала дочери дом Тавиньу.

— Мы с тобой будем смотреться там гораздо лучше, чем его ревнивая жёнушка! — нагло заявила она.