Танкисты Гудериана рассказывают. «Почему мы не дошли до Кремля»

8 сентября 33-й стрелковый полк сумел захватить плацдарм восточнее Батурина. Саперы навели 8-тонный мост. Нашему полку приказали форсировать Сейм в Мельне по мосту, сооруженному 3-й танковой дивизией. К 17.30 река уже была у нас за спиной. Мы двинулись прямо по целине к дороге Конотоп – Красное. Наш II батальон, который шел в авангарде, столкнулся с длинной вражеской колонной, в которой были противотанковые пушки и артиллерия. Он взял около 400 пленных. Затем поздно вечером он помог 12-му стрелковому полку, который атаковал противника во фланг возле Митченок.

9 сентября полк почти ничего не мог делать из-за отсутствия топлива. Наши мотоциклисты захватили Батурин ударом с юга без нас. 12-й стрелковый полк вместе с I батальоном занял Городище и взял несколько орудий и танков.

10 сентября Боевая группа «фон Лаухерт» атаковала в направлении Бахмача, за ней последовала Боевая группа «Грёлиг», чтобы наверняка взять этот важный железнодорожный узел.

13 сентября полк снова смог совершить марш в целых 50 километров. Нам указали следовать на Ярошевку через Дмитровку, чтобы 14 сентября атаковать Прилуки. Но Дмитровку удалось занять лишь после тяжелого боя. Снова пришлось подкреплять мосты, чтобы они могли выдержать танки. Ярошевка была занята 14 сентября. По приказу из штаба дивизии Боевая группа «фон Лаухерт» остановилась. Лишь во второй половине дня 15 сентября пришел приказ двигаться дальше на Сребное. Этот населенный пункт был взят примерно в 16.30. Разведка донесла, что противник отходит на юг и юго-запад.

16 сентября I батальон нашего полка помог 12-му стрелковому полку захватить сильно защищенный пункт Сокиринцы. Батальон вошел в его южную часть и собрал весьма богатую добычу.

17 сентября II батальон двинулся к селу Журавка на реке Удай. Противник в деревне был застигнут врасплох. Он попытался выдвинуть на позиции артиллерийские орудия, но те были раздавлены. Под прикрытием огня танков саперы обезвредили подрывные заряды на мосту. В 13.30 деревня окончательно была в наших руках.

Тем временем I батальон ввязался в тяжелый бой за село Богданы. Однако это того стоило, было захвачено большое количество вражеской техники и несколько сот пленных. Увы, но мост через Удай в Макеевке взлетел на воздух до подхода наших танков.

Кольцо вокруг советских полевых армий в районе Киева замкнулось. 22 сентября пришел приказ отвести 35-й танковый полк в Короп на отдых.