- Капитан, - позвал майор Кей.
- Подожди Дак, - отмахнулся капитан.
- Подожди Дак? - Тара нехорошо усмехнулась. - Да вы никак издеваетесь, капитан Реботи.
Капитан резко повернулся и побледнел. Перед ним с Даком Кеем стояла та самая девчонка, которую он засыпал на экзамене. Но какого черта? Как она оказалась на борту?
- Вы знакомы? - майор Кей переводил взгляд с капитана на пассажирку.
- Знакомы, - ответила Тара. - Ваш капитан завалил меня на экзамене потому что я ответила что обращаюсь к экипажу на ты и по имени. Мне он заявил что это недопустимо. Серьезно? - Тара повысила голос. - Но при этом "Подожди Дак". Вы лицемер, ханжа и сексист. Вы завалили меня только потому что я девушка и мне всего двадцать пять.
- Мисс, как вас там, - капитану хотелось провалиться сквозь землю.
- Меня зовут Тереза Гарант, - ответила Тара. - И мне очень хотелось бы услышать ваши оправдания, капитан.
- Мисс Гарант, я думаю вам стоит вернуться на пассажирскую территорию, - попытался вмешаться майор.
- Да черта с два, - Тара сбросила его ладонь со своего локтя. - Я требую объяснений, капитан. И огорчу вас, избавиться от меня ближайшую неделю вы не сможете, я пассажирка. Действительно "О боже", - кивнула Тара, услышав мысль капитана. - Итак? Зак? И на ты?
- Тара, дорогая, что случилось? - к рубке подошел Терри Гарант. Он сам не мог объяснить почему решил последовать за дочерью, но вот решил и понял что не напрасно. Тара явно с кем-то уже ругалась. - Если тебе отказали, это не повод скандалить, - тихо шепнул он дочери.
- Мне не отказали, - возмутилась Тара. - И учиться мне тут нечему. Этот пижон слил меня на экзамене из-за пола и возраста, придравшись к тому что я общаюсь с командой на ты. Вот скажи мне, ты обращаешься с командой на вы.
- Бывает.
- Бывает? - пораженно переспросила Тара.
- Бывает, - повторил Терри терпеливо, - Если человек старше меня или если мне, по какой-то причине, надо удержать дистанцию. А в большинстве случаев, особенно если экипаж небольшой, как у тебя на судне, то все общаются на ты.
- Это ответ капитана с огромным стажем, который летал и на круизных судах, - Тара смотрела на капитана. - И вот теперь осмельтесь мне сказать что вы не последний мудак, - она развернулась и выбежала из рубки.
Экипаж лайнера тихо переглядывался, боясь шевельнуться.
- Вы действительно засыпали ее только из-за возраста? - спросил Терри. - Это непрофессионально.
- Она ваша дочь? - спросил капитан.
- Да, - кивнул Терри. - И я доверил ей корабль. Неужели вы думаете, я позволил бы Таре летать самостоятельно, если бы не был безоговорочно уверен что она на это способна. Она отличный капитан. Быть может еще не очень опытный, но капитан.
- Вы необъективны.
- Она летает самостоятельно уже три года, - Терри улыбнулся. - А пилотские лычки она получила в четырнадцать. Так что у Тары огромный стаж и опыт.
Капитан молчал, ему нечего было ответить.
- Есть возможность поменять вашу оценку за экзамен? - спросил Терри Гарант.
- Я не знаю. Это так не делается.
- Узнайте, - посоветовал Терри. - Это в ваших же интересах. Всего доброго, - он склонил голову и ушел.
Капитан затравленно посмотрел на подчиненных и стремительно вышел из рубки.
- М да, ситуация, - в полной тишине проговорил майор Кей.
Пилоты разумно помалкивали, но тут в рубку ворвался специалист особого отдела, он был очень взволнован.
- Капитан, - воскликнул он, оглядываясь. - Где капитан?
- Успокойтесь, - попросил особиста Дак Кей. - Капитан вышел и сейчас его лучше не трогать. Может быть я смогу чем-то помочь? Что у вас произошло.
- У нас на борту сама Саманта Саммерс.
- И? - Зак набрал имя на компьютере, но среди пассажиров никого с таким именем не оказалось.
- Что и? - воскликнул особист. Саманта Саммерс. Хотя вам же это имя ни о чем не говорит.
- Отчего же, - возразил майор. - Мне известно это имя, но такой пассажирки у нас нет.
- Ну прилетели, - особист посмотрел на СБшника как на больного. - Я только что встретил ее в холле с дочерью.
- Как она выглядит? - спросил один из пилотов. - Может кого из обслуги спросить.
- Немолодая такая волосы темные, и да, на лбу татуировка, но не как у меня, а другая, цветная и яркая. И у дочери тоже татуировка, но побледнее, не такая как у матери.
- А дочка не светленькая такая? - уточнил майор. - Невысокая, симпатичная, волосы светлые чуть ниже подбородка.
- Именно, - закивал особист. - А вы говорите нет на борту.
- Вероятно потому что Саммерс девичья фамилия, у нас она зарегистрирована под именем Саманта Гарант.
- Почему Гарант?
- Наверное по фамилии мужа, - пожал плечами Дак Кей. - С ней в каюте зарегистрирован Терри Гарант, - показал он на список пассажиров. - Есть еще Пол, Тереза и Теодор Гаранты, вероятно, это дети.
- Да-да, дети и они тоже особенные особые, - закивал особист. - Боже мой, такая удача. Надо что-то предпринять, их же никогда не достать, они все время прячутся у себя на острове или на кораблях и не идут на контакт.
- Так может тогда не стоит? - осторожно предположил Дак. - У Сэм Саммерс есть поводы не любить особый отдел.