Читаем Тарантул полностью

дорогой мэр вагнер. говорил ли вам

кто–нибудь когда–нибудь, что вы похожи

на джеймса арнесса? я пишу вам, чтобы

сказать, что вы — идол моего сына.

не могли бы вы выслать ему свое

расписание и репертуар, а также

фотографию с автографом при первом же

удобном вам случае. он будет

вам очень благодарен, так как он

только и делает, что крутит ваши пластинки

и защищает вас перед своими друзьями.

я очень надеюсь, что это прочтете вы

а не какой–нибудь секретарь

спасибо вам

заранее

Вилли Пурпур

ГОВОРЯ ПРИВЕТ НЕОПУБЛИКОВАННОЙ МАРИИ

у тебя вкус как у конфет TUS HUESOS VIBRAN[1] йоуии и я здесь потому что голоден и заглатываю твои трюки прямо в желудок ЕРЕS СОМО МАGIА[2] как сальная хозяйка гостиницы и не по твоему отцу я изголодался! по я ему принесу ящик поиграться. я не людоед! врубайся в себя! я не парашютист/ у меня с собой нет динамитных шашек… ты говоришь NO SERE TU NOVIA[3] и ни я не паломник, ни TU не CAMPESINA[4] и ты не видишь как Я плачу над тем, над чем не могу грустить и быть чудесным и йиппи TU FORMA EXTRANA[5] твоя лошадиность поражает меня/ я буду стоять о почтенная — на окне твоей графини, хотя я даже не оконная маркиза и грохотать SOLO SOY UN GUITARRISTA[6] все что я делаю это пью и ем. все, что у меня есть, то твое

грю те, как только в следующий раз ты

пригрозишь, что покончишь с собой на

моих глазах, я размахнусь и просто вышибу

тебе мозги, усекла? понятно, да?

мне уже так осточертело, что ты постоянно меня

ломишь, что связать бы тебя поскорей

да сплавить в красный китай.

и вот еще что! тебе бы лучше хорошенько

позаботиться о моей матери, если я

услышу, что ты плачешься ей в

жилетку, то мне придется подумать

о том, что предпринять раз н навсегда

…почему бы тебе не научиться

танцевать вместо того, чтобы искать себе новых

друзей? разве ты не знаешь, что всех

друзей уже взяли

твой

Гектор Шмектор

СОРОК ЗВЕНЬЕВ ЦЕПИ (ПОЭМА)

Перейти на страницу:

Похожие книги

Героинщики
Героинщики

У Рентона есть всё: симпатичный, молодой, с симпатичной девушкой и местом в университете. Но в 80-х дорога в жизнь оказалась ему недоступна. С приходом Тэтчер к власти, произошло уничтожение общины рабочего класса по всей Великобритании, вследствие чего возможность получить образование и ощущение всеобщего благосостояния ушли. Когда семья Марка оказывается в этом периоде перелома, его жизнь уходит из-под контроля и он всё чаще тусуется в мрачнейших областях Эдинбурга. Здесь он находит единственный выход из ситуации – героин. Но эта трясина засасывает не только его, но и его друзей. Спад Мерфи увольняется с работы, Томми Лоуренс медленно втягивается в жизнь полную мелкой преступности и насилия вместе с воришкой Мэтти Коннеллом и психически неуравновешенным Франко Бегби. Только на голову больной согласиться так жить: обманывать, суетиться весь свой жизненный путь.«Геронщики» это своеобразный альманах, описывающий путь героев от парнишек до настоящих мужчин. Пристрастие к героину, уничтожало их вместе с распадавшимся обществом. Это 80-е годы: время новых препаратов, нищеты, СПИДа, насилия, политической борьбы и ненависти. Но ведь за это мы и полюбили эти годы, эти десять лет изменившие Британию навсегда. Это приквел к всемирно известному роману «На Игле», волнующая и бьющая в вечном потоке энергии книга, полная черного и соленого юмора, что является основной фишкой Ирвина Уэлша. 

Ирвин Уэлш

Проза / Контркультура / Современная русская и зарубежная проза
Джинсы мертвых торчков
Джинсы мертвых торчков

Впервые на русском – новейший роман «неоспоримого лидера в новой волне современной британской словесности» (Observer), который «неизменно доказывает, что литература – лучший наркотик» (Spin).Возвращаясь из Шотландии в Калифорнию, Бегби – самый одержимый из давно знакомых нам эдинбургских парней, переквалифицировавшийся в успешного скульптора и загнавший былую агрессию, казалось бы, глубоко внутрь, – встречает в самолете Рентона. И тот, двадцать лет страшившийся подобной встречи, донельзя удивлен: Бегби не лезет драться и вообще как будто не помышляет о мести. Рентон за прошедшие годы тоже заматерел, стал известным менеджером на клубно-диджейской сцене, живет то в Голландии, то в Штатах. Больной перебрался в Лондон, руководит эскорт-агентством нового типа. А вечному неудачнику Спаду Мёрфи посулили легкий приработок – и он ввязывается в контрабанду человеческих органов. Издевательский каприз судьбы сведет старых друзей вместе – и переживут эту встречу не все. Кому же придутся впору Джинсы Мертвых Торчков?«Свершилось! Рентон, Бегби, Больной и Спад снова вместе», – пишет газета Sunday Times. И, если верить автору, это их последнее приключение.Содержит нецензурную брань.

Ирвин Уэлш

Контркультура