Жизни срок моей последнийПриближается. Мне надоДать отчет в ней богу. Значит,Исповедаться — не так ли?Что, однако, за нелепость!Как же столько стародавнихМне припомнить прегрешений?Где мне взять такую память,Чтоб исчислить все обиды,Что нанес я богу? — Право,Лучше уж и не пытаться.Бог велик, и я прославлюМилосердие господне.Им одним спастись дерзаю.
Сцена 13
Педриско, Энрико
Педриско
Слушай, ты умрешь сегодня.Два отца от ожиданья,Друг Энрико, истомились.
Энрико
Разве я сказал, чтоб ждали?
Педриско
В бога веришь ты?
Энрико
Ей-богу,Рассержусь я, и сейчас жеПокажу, каков я в гневе,И тебе и двум монахам.Дьяволы, чего вам надо?
Ты меня не перестанешьРаздражать? Клянусь, ногоюИз тюрьмы тебя спроважу!
Педриско
Друг, спасибо за заботу…
Энрико
Прочь сейчас! Не докучай мне!
Педриско
Ах, Энрико, попадешь тыВ ад прямее, чем монахи!
(Уходит.)
Сцена 14
Энрико
Голос тот, что на беду мнеЯ услышал из пространства, —Не врага ли был тот голос,И не мстить ли мне желал он?Не сказал ли он, что жизнь яСохраню, когда останусьЗдесь, в тюрьме? А как же этоСогласить с грядущей казнью?Ты солгал мне, вражий голос!Но и трус же я однако!Мог бежать я, никому быНе позволить издеваться…Тень печальная, твой голосГоворил тогда мне правду.О, явись мне! — Ты увидишь,Как на голос твой ужасныйВыйду поступью надменнойЯ из этой тьмы щемящей…Шум людей… То верный признакБлизкой казни…
Сцена 15
Анарето, 2-й привратник, Энрико
2-й привратник
ПовлияютМожет быть, седины вашиИ слеза на этот камень.
Анарето
Мой Энрико, о дитя,Больно видеть мне тебяЗдесь в цепях! Но утешеньеВысшее имею я:Платишь ты за прегрешенья.Счастлив тот, кто здесь смиренноМзду приимет по делам,В покаянье неизменном.То, что здесь, — ты знаешь сам —Есть лишь тень того, что там.Кости старые тревожа,Опираясь на костыль,Я свое покинул ложеИ пришел к тебе…
Энрико
О боже!Ты отец мой…
Анарето
Друг, не ты льГоворил, что почитаешьТы отца, и вот теперьПоведеньем угнетаешьТы меня…
Энрико
Отец, поверь…
Анарето
Ты напрасно называешьТак меня: не сын мне тот,Кто не верит в бога.
Энрико
ЭтиМне слова, как стрелы.
Анарето
ДетиНепокорные не в счет.Мы с тобой одни на свете.