Не приезжала. Так. Должно быть, этому есть объяснение. Может, она по дороге передумала и решила поехать к брату. Все же, у них очень тесные отношения, я заметил. И тут же смеюсь вслух над самым собой, запрокинув голову. Гретта вываливает глаза ещё больше, наверное думая, что я окончательно взбрендил. Даже она уже поняла, что что-то не так.
Ни к какому брату Лесли не поехала. И это сука самое ужасное осознание в моей жизни.
Я набираю ее номер снова. Идут те же гудки, что и ранее в машине, только теперь они по-настоящему вызывают тревогу. Сбрасываю вызов. Набираю. Теперь уже она сбрасывает. Какого ***?! Звоню снова и на этот раз противный голос тетки говорит мне, что абонент вне зоны действия. Пялюсь на экран, чувствуя себя максимально запутано. Как будто... Кто играет со мной.
Как только до меня это доходит, экран вспыхивает входящим. Звонит Лесли. Кожу спины стягивает холодными лезвиями и все тело немеет от напряжения. Господи, пожалуйста, пусть мои долбанутые догадки окажутся неверными.
— Алло, — выговариваю не своим голосом.
— Ищешь свою шлюху? — раздается насмешливое в динамике, подтверждая ужасные мысли. — Так она здесь, Бернард. Отрабатывает свои долги, — произносит Рагнер, а я уже блядь не дышу, не вижу и не живу. Стою столбом и не могу выдавить слово. — Ну тише, милая, чего ты. Я же сказал, удовлетворишь моих мальчиков и затем я отпущу тебя, — приглушённый помехами голос снова оживает и слышится во весь динамик: — Ты кстати можешь приехать, забрать её. Если конечно не побрезгуешь после моих ребят.
По телу вышагивает ледяная оторопь. В голове засела глубокая черная чернота. И из нее вскарабкуется, вспарывая когтями череп только одна мысль. Какого. Какого хера я притащил её в этот ресторан?!...
— А давай сыграем с тобой в игру? — продолжает ублюдок, веселясь ещё больше.
— Только попробуй ее тронуть, паскуда, — рычу я вернувшимся голосом сквозь сцепленные зубы. — Клянусь, я буду выпускать тебе кишки так медленно и мучительно, что ад тебе покажется детским лепетом!
— ...Я дам тебе шестьдесят минут. Местоположение сам вычисляй, ты же у нас прирожденный коп, мозгами пораскинь, включи свой внутренний ментовский джипи-ес или что у вас там. Если успеешь, так уж и быть, я отпущу её, и будешь за нее сам долги платить, хоть деньгами, хоть своей жопой, мне плевать. Если нет... Как там говорится? На нет и суда нет.
— Сука! — зверею, одним мощным взмахом отпинывая ведро с подручными средствами под сдавленный ох Гретты. — Ты хоть понимаешь, мразота, с кем связался??
— Да-да, Бернард. Тебе привет от Джейкоба с того света.
Короткие гудки. Эта паскуда сбросил вызов! И меня только сейчас осеняет. Адамс должен был отвезти Лесли домой и приехать обратно. Но машину он так и не пригнал к ресторану. Поражает и другое.
Джейкоб Вейн. Два года назад мы зачистили всё. Положили бандитское логово, которое он возглавлял, и были уверены, что это конец. Неужели кого-то упустили?.. И этот кто-то решил отомстить. Я так и знал. Рагнер всего лишь пешка, выполняющая приказы.
Но когда?? Когда?! Не мог он успеть это сделать. Значит, спланировал заранее. И пока он пытался нагнуть меня там, Лесли уже была в их руках. Это был всего лишь отвлекающий маневр. А я б#дь купился... Девочка моя, прости меня, если сможешь. Я обещаю тебе, жизнью клянусь, что вытяну тебя из самого дна ада быстрее, чем они тебе навредят!
Кричу звериным рыком, сталкиваю все добро с комода и в сердцах переворачиваю мебель. В ушах зависает ужасный грохот, от которого я глохну на долгие секунды.
— Мистер Бернард...- подаёт голос Гретта ни живая ни мертвая. — Вы меня пугаете. Что случилось? Где Лесли?
Внезапно я поднимаю взгляд и смотрю на нее долгим невидящим взглядом. Но это только внешняя видимость. Мои пальцы неистово горят, по лицу проносится кипяток, скользнув всем телом распеченной магмой. Я сжимаю в пальцах телефон, кажущийся тонким расплавленным куском металла, и звоню тому единственному человеку, с которым наши пути, казалось, навсегда разошлись ещё два года назад.
— Алло, — раздается монотонное в трубке.
— Алло. Брат, мне нужна твоя помощь.
76
К загородной даче ехать не меньше сорока минут нормальным темпом. Я приезжаю туда за двадцать три минуты.
Выпрыгиваю из машины, с дури хлопая дверкой. В кармане настойчиво вибрирует мобильник.
— Ну что там, Дориан? — отвечаю нетерпеливо, двигая к дому.
— Я пробил номер его машины и телефона, ребята поймали сигнал. Мне нужно ещё немного времени и я добуду адрес. Джеймс...
— Джеймс такая же продажная гнида, как и этот ублюдок, — зло шиплю я сквозь зубы, перебивая. По телу прокатывается волной судорога. — Дориан, мать его! Мне нужно ехать туда. Я не могу ждать.
— Хорошо. Я скину тебе адрес, как только получу его. Себ, послушай, некоторые из моих ребят сейчас в Техасе. Этот ублюдок не знает, он думает, что ты сразу побежишь к Джеймсу. Я отправлю своих ребят на подмогу. Раян сейчас неподалеку на задании. Я скажу ему, чтобы подтянулся, — Дориан хмыкает, понижая голос. — Уж кого, а Раяна он точно не будет ждать.