Последний же из обитателей Акаи, сорокалетний славянский медведь Иван Ряполов, обычно собирается почти неделю — всегда у него оказываются неотложные серии опытов, которые он должен завершить, «а то касатки уйдут рожать и фиг их достанешь до осени». Он живет на своем «Юго-Востоке» с женой, Милой, тоже русской, его ровесницей, но ее Мартены в последний раз видели при высадке на планету: потом у них пошли дети, каковых теперь четверо, и Мила со своей станции не выезжает. Ряполов нелюдим, хотя и не мизантроп. С собой он обычно привозит килограммов пять сушеной рыбы, которую называет смешным словом «
Ряполов прилетает обычно под вечер, усталый после пятнадцати часов полета, ужинает, отпуская за вечер две-три грубоватые шуточки и роняя несколько слов о своей жизни посреди спокойного, как исполинское озеро, Юго-восточного океана, и остается ночевать. В пять утра он улетает, чтобы продолжать свои опыты.
Так обитатели Акаи жили до позапрошлого года.
Тем летом Реми Мартену должно было исполниться четырнадцать, а его сестре в январе сравнялось двенадцать. Сразу после прилета очередной торпеды, в середине мая, Мартен-старший вышел на обычную связь с Институтом, чтобы подтвердить получение заказанных приборов и выяснить, нет ли новостей, касающихся Акаи. Выяснилось, что новости есть.
— Два месяца назад с Талейрана к вам вышел корабль с переселенцами, — сообщил дежурный. — Будет на орбите Акаи дней через двадцать. Какая у вас посадочная полоса?
— Сорок на девяносто, — ответил пораженный Александр. — Переселенцы? К нам? С Талейрана? Разве на Талейране мало места?
— Это какая-то религиозная секта, — ответил дежурный. — Они обратились в Институт, дирекция им разрешила занять участок, какой вы им выделите.
— Сколько хоть их? — спросил Александр.
— Шестьдесят человек, — ответил дежурный.
Через три недели в рубке станции действительно раздался вызов.
— Господин Мартен? — спросил очень вежливый голос, когда к терминалу подошел Александр.
— Да, — отозвался планетолог.
— Мы говорим с вами с борта баржи 2-12-85, которая час назад легла на орбиту Акаи, — сказал очень вежливый голос. — Мы — шестьдесят переселенцев, получивших разрешение поселиться на этой планете. Номер нашего разрешения 724548. Можем ли мы приземлиться?
— Естественно, — сказал Александр. — Мы рады всем. Планета совершенно не заселена, места хватит на всех. Дать вам пеленг на посадку?
— Да, благодарю вас, — отозвался очень вежливый голос. — Сможем ли мы посадить баржу на вашу посадочную площадку?
— А каковы размеры баржи?
— Высота сто семь метров, посадочный диаметр — двадцать три. Не беспокойтесь, мы потом отстрелим ее назад, и она автоматически уйдет на траекторию буксировки. Мы прибыли сюда навсегда, если вы не против.
Через час баржа с переселенцами показалась в зените. Все четверо обитателей станции вышли на крыльцо и, задрав головы, смотрели, как серо-стальная цилиндрическая башня медленно и беззвучно приближается к ним, все увеличиваясь в размерах. Наконец, стосемиметровая толстая свеча замерла на бетонной площадке, точнее, в нескольких сантиметрах от ее поверхности — если бы тысячетонная громада встала на бетон, она промяла бы и раскрошила всю площадку.
Мартены спустились с крыльца и пошли к барже. Тем временем в нижней части корабля открылся люк, опустился трап, и по нему в покрывавшую край площадки траву спустились босые человеческие ноги.
Монаху было лет пятьдесят или, может быть, больше. Оранжевое его одеяние контрастировало с коричневато-желтой кожей тела и бритой головы. На удлиненном носу сидели круглые очки. Он смиренно поклонился Мартенам и с едва заметной улыбкой покивал каждому в отдельности — бородатому длинноволосому Александру, ради встречи гостей принарядившемуся в новые джинсы и новую рубашку; сухопарой смешливой Моник в голубом платье; тощему, прокаленному солнцем Реми — он был в шортах и босиком, длинные, как у отца, волосы были забраны в хвост и повязаны косынкой; такая же алая косынка была на длинных темных волосах голенастой Клю, одетой в такие же, как у брата, шорты и красную футболку.
— Господа, — очень вежливо сказал бритоголовый монах. — Мое имя Сакамото Кодзё. Мы ни в коем случае не собираемся мешать вашей жизни или злоупотреблять вашим гостеприимством. Укажите нам район, который мы можем занять, и мы немедленно двинемся в путь: мы прибыли сюда, чтобы построить монастырь.
Мартен развел руками.