21 июля 1999 года, Санкт-Петербург
Дорогая моя Лерочка, отважная моя подружка!
Мы просто потрясены! Твоя повесть «Телеграмма Берия» оставляет очень сильное впечатление. Это подлинный человеческий документ, который говорит не только о лично пережитой, захватывающей истории, но и ярко высвечивает нашу бывшую (я надеюсь, уже бывшую) систему «самого гуманного, самого справедливого коммунистического строя». Обязательно продолжай писать!!! Тобою прожита интереснейшая и совсем неординарная жизнь с бесчисленными встречами с разными известными людьми. Как содержательно узнать о них, что называется из первых рук. Ты очень выразительно, очень хорошо написала, подтверждая мою уверенность в том, что ты прекрасно чувствуешь и доносишь характеры разных людей. Нам понравился стиль твоего письма. Твоя интеллигентность, твоя суть обеспечивают достойное и правдивое изложение самых необычных событий хорошим, чистым языком.
…Мне видится заснеженная Оредеж[14]
, вьющаяся между обрывистых берегов цвета красной охры. Были зимние студенческие каникулы. В каком же году это было? 1938–1939? Неужели в те же годы, когда ты совершала свой подвиг?..Мы стоим на лыжах у деревянного мостика, и ты рассказываешь мне о Петре Леонидовиче Капице, о его дружбе с твоей мамой, об истории его возвращения из Англии в Россию, о судьбе его лаборатории, но ни слова о папе, о твоей борьбе за него, за справедливость. Я знал о твоих обращениях к Литвинову и только.
Я горд тем, что подвигнул тебя описать свою жизнь. Я уверен, я знаю, что у тебя накопился богатейший фактический материал. Милая моя Лерочка, нам уже нельзя ничего откладывать. Бросай все второстепенные бытовые дела и обязательно пиши. Сердечный привет Кифу, Вера[15]
шлёт тебе благодарность за повесть. Целую тебя. Твой Саша.22 января 2000 года, Мельбурн, Австралия
Мой дорогой Сашенька,
Я тоже очень живо помню нашу беседу недалеко от занесённой снегом реки Оредеж, думаю, что это была зима 1937 года. Ты мне рассказывал о своей семье. Я, конечно, намеренно, не посвящала тебя во все перипетии борьбы за папу, не хотела подвергать тебя какой-либо опасности… Да я никому об этом и не рассказывала, только когда уже вышла замуж за Кифа и оказалась в Америке, рассказала об этом Катюше[16]
, она также, как и ты, была потрясена и записала мой рассказ, потом я его долго редактировала, и вот теперь она через своих друзей пытается опубликовать его в России. Посмотрим, что получится…[17]Но мне сейчас хочется написать тебе о Капицах. Это удивительная семья, и мне, конечно, очень повезло, что моя мама сумела сохранить дружбу с Петром Капицей, которая зародилась давно, в их детские годы в Кронштадте. Я очень любила жену Петра Леонидовича — Анну Алексеевну, она была удивительно талантливая во многих отношениях женщина, посвятившая жизнь своему мужу. В 1995 году, за год до смерти, она подарила мне книжку воспоминаний о Петре Капице с такой надписью: