М а к с и м. Теперь я могу идти?
Л а в р о в. Перестаньте! Неужели вы не можете говорить по-человечески?
М а к с и м. По-человечески?
Что же… Я понимаю… Вас, очевидно, беспокоит, буду ли я и впредь помогать Бармину? Не беспокойтесь. При всех обстоятельствах буду.
Л а в р о в. Ни черта вы не понимаете!
М а к с и м. И не надо. Я могу идти? Работа ждет.
Л а в р о в. Черт с вами, идите!
Р е б р о в. Не помешал?
М а к с и м. Нет. Я ухожу.
Р е б р о в. А я как раз хотел вам обоим кое-что показать. Боюсь, что я вас должен буду несколько огорчить. Последний номер «Леттерс». Только что получил.
Л а в р о в. И что там? Неужели статья Френсиса?
Р е б р о в. Увы.
Л а в р о в
Р е б р о в. А вы говорили — Кукушкин.
Л а в р о в. Я-то как раз: ничего не говорил.
Р е б р о в. Да, этот Френсис, как я понимаю, нам фитиль.
Л а в р о в. Черт бы его побрал!
М а к с и м. Да.
Л а в р о в. Выходит, он все-таки влез в ту же ловушку, что и мы! Хотя я его предупреждал. Помните, вы хотели публиковаться, а я вам сказал: «Цыц!» Ну? Какой вы имели бы сейчас вид?
М а к с и м. Да.
Р е б р о в. Вот она, хваленая частная инициатива! Это он, значит, бедняга, влип!
Л а в р о в. Ничего, вылезет. Мужик с головой. Вопрос — когда? А, Максим?
М а к с и м. Месяца три, я думаю, у нас есть в запасе.
Р е б р о в. Три месяца фору? Тогда я, пожалуй, с экспериментом успею.
Л а в р о в. О чем вы оба толкуете? Какие три месяца? Слушать тошно! Никаких трех месяцев у нас нет! Мы не публиковали, и это хорошо. Но зато нас никто и не тыкал носом в ошибку. А тут все всё заметят и ему сразу же подскажут со стороны. Ничего у нас нет в запасе. Ни шиша! Вот увидите, в следующем же номере «Леттерс» он даст поправку. А еще через номер — решение. И он будет первым! Поняли вы это? Три месяца у нас есть! Черта лысого у нас есть!
Р е б р о в. Завтра же мы начинаем работать по новому графику, без выходных.
Л а в р о в. Нет, вы посмотрите на этого человека! Завтра! Сегодня же! Вчера!
Р е б р о в. Насколько я понял, еще все-таки ничего не потеряно?
Л а в р о в. Там видно будет! Не сглазь!
Р е б р о в. Ничего, у меня глаза хорошие.
М а к с и м
Л а в р о в. А что я вам все время твержу?
Р е б р о в. Ну, Кукушкин нам не конкурент. Ладно. Некогда мне с вами разговорами заниматься. Пойду готовить установку.
Л а в р о в
М а к с и м. А если нет?
Л а в р о в. Тогда — плохо. Идите.
Р е б р о в. Ну и что ты ему ответил?
Л а в р о в. Я с ним не согласился.
Р е б р о в. Ну молодец! Узнаю святого Евгениуса! Опять, значит, натянул директору нос. Умница! А чего — пусть знает наших. Подумаешь, директор просит! А у нас свой резон. Прошлый раз ты отказался — уступил очередь учителю. Это неважно, что в научном смысле ты сильнее. Это неважно, что научный критерий был принесен в жертву прочим соображениям. Зато бла-а-родно! И все немеют.
Л а в р о в. Фу-ты, дьявол! И Фомин тычет мне в лицо эту историю. Ничего ведь общего!
Р е б р о в. А сейчас взывают к твоей доброте: поощри Бармина. Он вдвойне работать будет. А Максим и так вкалывать станет. Он же одержимый. Подождет, не рассыплется. А деньги?.. Меньше за бабами ухлестывать станет. Но тут ты неумолим. Ты на страже научных принципов. Наука — прежде всего. А все прочее — побоку. И опять ты прав. А директор…
Л а в р о в. А директору вообще нечего в такие дела лезть! Мне с людьми работать. Я им цену знаю. И директор мне не указ.
Р е б р о в. Ты всегда прав. Зато директор всегда директор. И вот завтра пойдешь ты к нему по делам, где он указ, а он… Но ведь ты небожитель. Тебе на интересы отдела плевать.
Л а в р о в. И все меня учат, учат, учат!
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ