— На самом деле я не ожидал от вас такой дерзости. Я не буду просить что-то сложное. Я попрошу вас лишь выполнить одно моё поручение.
— Я слушаю…
— Один из старейшин клана Тремер Гектор Лефф последнее время не внушает доверия. Один из моих людей раскопал, что Гектор занимается неким нелегальным бизнесом за моей спиной. Привлекая иностранных лиц. Меня очень настораживает это обстоятельство…
— Дайте угадаю — сказал Джерри — Вы хотите, чтобы мы выяснили, чем занимается Гектор?
— Именно. Но с ним разговаривать бесполезно. Он не скажет вам ничего. Но мы нашли слабое звено. Один его подчинённый, замешанный в этом деле, часто ошивается в одном из Лондонских ночных клубов. Я хочу, чтобы вы привели его ко мне… Только и всего — сказал Эдвард.
— Мы сделаем это для вас — согласился Джерри.
— Отлично, взамен я забуду о вашей дерзости и разрешу беспрепятственное перемещение по Лондону… Вам нужно найти клуб «Сияние» и привести ко мне человека по имени Дерек Ларсон. Это всё. Уведите их — сказал Эдвард своим подданным и Джерри и Дамзель вывели из крепости.
— Какого чёрта ты так унижался перед этим ублюдком? — возмущалась Дамзель.
— Если бы ты держала язык за зубами, всё бы было иначе — ответил Джерри.
— То есть я во всём виновата?
— Из-за тебя мы чуть не облажались! — едва не придя в бешенство, возмутился Джерри — В следующий раз я оставлю тебя и твои бунтарские замашки, где-нибудь подальше.
— Ах так? Я даже не буду с тобой спорить. Ты всё время лизал задницу Камарилье, вместо того, чтобы показать свой характер! — сказала Дамзель.
— Какой на хрен характер? То что ты сделала, называется безрассудством и глупостью!
— Значит это глупость иметь своё мнение? Скажи это Джеку! Посмотрим, что он скажет. Ты не мятежник, ты всегда действовал по правилам и законам высшей власти. Ты не знаешь, что такое свобода!
— Может быть и так, но я знаю, что над тобой нужен контроль и власть! Если за тобой не смотреть ты сдохнешь! Сдохнешь…
Тут появился Джек и вмешался:
— Эй, Эй… В чём дело? Чего так орёте?
— Ни в чём, поехали… — оборвал Джерри и молча сел в машину.
— Если бы ты видел Джек, как наш «мистер крутой» лизал задницу этому слизняку Эдварду! — в не себя от разочарования произнесла Дамзель.
— В смысле?
— Теперь великий Князь Эдвард поручил нам выполнить задание, чтобы он разрешил нам находиться в его владениях…
Джек и Дамзель сели в машину и поехали прочь. По дороге все молчали и стояла напряжённая обстановка. Меркурио понял, что Джерри и Дамзель снова поссорились, поэтому не нагнетал обстановку лишними вопросами и просто наблюдал, как в окне мелькают огни ночного Лондона.
— Что за задание? — развеяв тишину, спросил Джек у Джерри.
— Надо найти человека по имени Дерек Ларсон в клубе «Сияние» и привести к Князю — спокойно ответил Джерри.
— Что же это не сложно — сказал Джек — хорошая плата за доверие.
— Я в этом участвовать не собираюсь — нервно произнесла Дамзель.
Джерри ничего не сказал, но было видно, что он явно сдерживал себя.
— Я отвезу вас в отель «Сент Гилс» на «Оксфорд стрит» там я забронировал для вас отличный номер. Вам понравиться…
Через несколько минут Джек был у отеля. Он передал ключи Джерри:
— Держи, номер 13, как по заказу. Завтра я заеду за тобой вечером.
— Спасибо Джек — ответил Джерри и вышел из машины. Меркурио тоже пожал руку Джеку и отправился к отелю.
— Дамзель, останься на пару минут — сказал Джек.
Остальные последовали к отелю.
— Тебе не стоит винить этого парня девочка — сказал ей Джек.
— Тебе легко говорить, видел бы ты это… — ответила Дамзель.
— Он поступил так, как посчитал нужным. Джерри знает, что делает.
— А ты бы поступил также? Князь обвинял Джерри в смерти Лакруа, а он пресмыкался перед ним, словно чувствовал вину. Ты бы стал пресмыкаться перед Камарильей?
— Хех, конечно нет…
— Вот видишь, ты понимаешь меня Джек. Ты знаешь что такое свобода.
— Возможно ты права, ты храбрая и очень яркая. Джерри не стоит винить за то, что он не такой. В нашей жизни мы должны пройти через многое, прежде чем понять суть. Он хочет раскрыть тайны вампиров, хочет чтобы его уважали. Ты тоже должна ценить его пристрастия…
— Я пытаюсь… Я не знаю почему так сержусь на него… Он спас мою жизнь, пожертвовал своей кровью и всё равно иногда мне хочется влепить ему, за его слова.
— Это скоро пройдёт. Не ссорьтесь, ведь только вместе вы сила. Я по себе знаю, как иногда кто-то раздражает. Попытайся отвлечься от этого…
— Спасибо Джек. Я ценю твои слова.
— Удачи и береги себя малышка — сказал Джек и завёл машину.
Дамзель вышла из машины, но перед тем как уйти остановилась у окна.
— Джек! Как там Найнс? — спросила она.
— Всё в порядке не беспокойся за него… — сказал Джек и умчался прочь от отеля.