Темная луна

Примерно минуту я глядела на белого волка, потом взяла его в руки. Закрыв глаза, подумала о луне. Я ожидала, что фигурка нагреется, шевельнется, может быть, заскулит. В итоге же... 

— Ничего. — Я открыла глаза. — Думаешь, я сумасшедшая? 

Уилл рассматривал меня с непроницаемым выражением лица. 

— Думаю, уже утро.

Глава 15

Я выглянула в окно, обнаружила, что рассвет уже занялся, и пролепетала: 

— Да. 

Уилл продолжал вглядываться в меня. 

— Тебе надо познакомиться с одним человеком. Ее зовут Кора Копвэй. Она очень старая, очень мудрая. Состоит в Мидевивине. — Видя мое непонимание, он уточнил: — Великом шаманском обществе. В прошлом — тайном религиозном братстве, которое занималось целительством посредством познания потустороннего мира. Кора посвятила жизнь изучению древних текстов и беседам с духами, приходящими к ней в видениях. 

Для большинства людей встреча с женщиной, черпающей информацию у мертвецов, могла бы показаться странной. Но, обрастая мехом каждое полнолуние, быстро переосмысливаешь понятие «странный». 

— Если кто и может рассказать о тотеме, — снова заговорил Уилл, — то только Кора. 

Раздался шорох шин подъезжающего автомобиля, и Уилл ринулся к двери. 

— Джесси вернулась. 

Нахмурившись, я взглянула на часы. Оперативно.

— Эдвард? — поинтересовалась я. 

— Его нет. Ника тоже. 

Даже не рассчитывая на появление Ника, я все равно ощутила разочарование. 

— Давай перескажем ей твою историю, — предложил Уилл. 

Я поспешила вслед за Уиллом по лестнице, а потом через дорогу. Едва мы вошли в коттедж, Джесси торжественно объявила: 

— Миссия выполнена. 

Я не видела Ника целых семь лет и не должна бы грустить после нескольких дней с ним. Не должна, но грустила. 

— Где Манденауэр? — спросила я. 

Джесси, кажется, удивилась. 

— Я думала, он с вами. 

— Он собирался к тебе на подмогу. 

— Я его даже не видела. 

Где-то в затылке возникло неприятное ощущение. 

— Плохо дело. 

— Это еще ни о чем не говорит. Кроме того, что я в глубоком дерьме, если не учуяла хвост. 

— Куда он мог подеваться? 

— Кто его знает. Он либо объявится, либо позвонит. Как обычно. 

Тревога слегка улеглась, но окончательно она исчезнет лишь тогда, когда Эдвард войдет в дверь с моими разработками. Опасность всегда шла за ним по пятам. Его долгую жизнь можно назвать чудом или огромной удачей. Но рано или поздно фортуна способна от него отвернуться. 

— Покажи ей тотем, — предложил Уилл. 

Джесси притихла. 

— Еще один? 

Я вытащила фигурку из кармана и протянула Джесси. Она осторожно взяла амулет, посмотрела на него, потом на меня и снова на него. 

— Твой? 

— Не совсем. 

Уилл рассказал Джесси всё, что мы знали, и всё, что случилось. 

Она сжала пластмассового волка в руке. 

— Я ничего не чувствую. 

— А должна? 

— Предыдущий был... жуткий. Он двигался и даже ползал. 

Джесси имела в виду черный тотем, который я изучала в Монтане, и который сейчас, вероятно, обратился в пепел, а может, и нет. На той статуэтке имелись письмена маниту мачи-овишук. 

Строго говоря, «маниту» означает «тайна», «подобие божье», «сущность». Легенды оджибве пестрят подобного рода созданиями. Все эти существа полезны, за исключением двух: вендиго (или великих каннибалов) и мачи-овишук, известных как злые маниту. 

Одна из оборотней Менгеле воспользовалась тотемом мачи-овишук, замышляя стать волчьим богом и править миром. 

Да что такое с этим мировым господством? Каждому психу его подавай. 

— На мне эта штука двигалась, — пробормотала я, отбирая волка у Джесси. — А еще рычала и что-то бормотала. 

— Может, мне следует подержать его у себя? — спросил Уилл. 

Я сунула фигурку волка в карман. 

— Тотем остается у меня. 

Джесси и Уилл переглянулись. 

— В чем дело? — задала я вопрос. 

— Амулет увеличивает силы и способности. 

— Что ж тут плохого? 

— Точно не знаю, — вздохнул Уилл. 

— Что плохого в том, что становишься сильнее и способнее? 

— Огласить весь список? — буркнула Джесси.

— Не сумей я так быстро измениться, когда Билли напал, нас с Ником ждала бы верная смерть. 

Некоторое время Уилл и Джесси рассматривали меня, затем Джесси пожала плечами: 

— Пускай хранит тотем у себя. Если мне придется в кого-то стрелять, то лучше в нее, чем в тебя. 

Джесси подмигнула. Понятия не имею, как это следует понимать. 

Меня захлестнула усталость. Я должна была хоть немного поспать, даже если сейчас шесть утра. 

— Которая из комнат моя? 

Джесси моргнула. 

— Ты остаешься здесь? 

— Конечно, здесь. Где же еще? — Уилл похлопал меня по плечу и слегка подтолкнул вглубь дома. — Третья слева. 

— Спасибо. 

— Джесс, выделишь Элизе для сна что-нибудь из одежды? 

Я посмотрела на Джесси как раз вовремя, чтобы заметить ее насупленный вид. Перехватив мой взгляд, она наморщила нос. 

— Идем. 

Мы прошли по коридору и остановились у первой двери справа. За ней стояла не застеленная двуспальная кровать, на полу лежали два открытых чемодана. Джесси принялась копаться в ворохе одежды. 

— Ник... 

Я оборвала себя на полуслове, огорченная тем, что едва не поинтересовалась, не говорил ли Ник обо мне. Не будь я такой осторожной, то попросила бы Джесси под партой переправить ему записку. Смех, да и только.