— Черт побери, Джим. Я всего лишь репортер и не умею читать мысли, — процитировала она Боунса Маккоя из «Стар Трек»[51]
. — Не мог ты, что ли, оставить мне хоть какую-нибудь зацепку? Или я прошу слишком много?Внезапно ее затошнило. Девушка решила передохнуть и кликнула по папке с фотографиями.
Ее грудь разрывалась от сладкой боли, пока она листала фотографии Джима и Энджи с прошлогодней вечеринки. Боже, она отдала бы все на свете, лишь бы услышать, как Энджи говорит ей, что она опять набрала вес. Услышать скрипучий голос Джима, который поддразнивает ее из-за того, что она все время слишком напряжена.
— Ты в порядке?
В комнату своей бесшумной кошачьей походкой вошел Рейвин, и она подскочила от неожиданности, услышав его глубокий голос.
— Ты меня напугал… — Сьюзан умолкла, наблюдая, как он идет к ней. Честно говоря, ничего и никого красивее она в жизни не видела. Его волосы были собраны в хвост, а расстегнутая рубашка открывала рельефные мускулы. Чтобы отвлечься от этих мыслей, Сью кивнула на ноутбук:
— Я просто просматривала фотографии Джимми.
Рейвин передал девушке кофе, который принес специально для нее.
— Может быть, не стоит этого делать? — Он сел рядом так, чтобы тоже видеть экран.
— Нет, все нормально. Я просто нашла фотографии с прошлогодней хэллоуинской вечеринки, она проходила во внутреннем дворике у Джимми. Он нарядился Франкенштейном, а Энджи…
— Невестой Франкенштейна?
— Да нет… она была Священной Коровой. — Сьюзан улыбнулась воспоминаниям. — Она всегда подходила к этому немного нетрадиционно.
Мужчина рассмеялся, когда Сью показала ему фотографию Энджи в костюме коровы. Над головой у Энджи был прикреплен нимб, а на шее красовался здоровенный деревянный крест. Рейв видел ее всего лишь пару раз, — в приюте, пока его там держали — но она показалась ему довольно милой.
Однако улыбка пропала с его лица при виде того, кто был на следующей фотографии.
Это невозможно. Конечно же, он ошибается…
Сьюзан перелистнула фото дальше.
— Подожди! Вернись к предыдущей.
Она сдвинула брови:
— Зачем?
Рейвин отставил свой кофе в сторону и нахмурился, изучая фотографию высокой блондинки, одетой как классическая пошлая и манерная голливудская женщина-вампир. Образ довершали «уж-слишком-натуральные» клыки. Она стояла в обнимку с Энджи.
— Я ее знаю.
Сьюзан недовольно посмотрела на него.
— Надеюсь, Кот в Сапогах, ты не имеешь в виду, что познал ее в библейском смысле. Потому что если это так…
— Нет, — прервал он ее тираду, хотя ревность Сью даже льстила ему. — Она даймон… точнее, была. Я ее убил.
Девушка рассмеялась:
— Ее ты убить не мог.
Рейвин снова всмотрелся в резкие, аристократичные черты лица блондинки. Где-то в подсознании он всё еще видел, как она стоит над своими жертвами, одетая в черные слаксы и красную блузку. Его затошнило, когда женщина вытерла кровь с губ и рассмеялась.
— Это была она, я уверен.
В синих глазах Сьюзан всё еще читалось сомнение.
— Откуда ты знаешь? Ты что, помнишь в лицо всех даймонов, которых убил?
Он уставился на нее странным взглядом:
— Нет, но ее я помню.
— Потому что она такая сексапильная?
Рейвин покачал головой:
— Потому что она не стала от меня убегать. Она даже подзадоривала меня убить ее. Сказала, что у нее карточка «освобождение из тюрьмы»[52]
, и я должен оставить ее в покое, если не хочу, чтобы все Темные Охотники в Сиэтле были перебиты.Сьюзан, похоже, это не впечатлило.
— И, конечно, у тебя не было другого выбора, кроме как лишить ее жизни.
Если бы взглядом можно было убивать, Сью уже валялась бы на полу, разорванная на кусочки.
— Она «всего-то лишь» забрала жизни маленького ребенка и его беременной матери возле «Лондромет»[53]
. Мне пришлось убить ее, чтобы освободить эти две души, иначе они погибли бы.— Звучит, конечно, круто и захватывающе, но эта женщина там быть не могла.
— Откуда ты знаешь?
— Это жена Пола Хейлига, начальника полиции. И она погибла в автокатастрофе в Европе. Я видела фотографии с места аварии.
Рейвин похолодел — эти слова подтверждали его подозрения.
— Что?
— Что слышал. — Она пролистала фотографии, пока не дошла до той, где рядом с даймоном были два высоких блондина, тоже одетые как вампиры Бела Лугоши[54]
, и низенький, толстенький человечек с темными волосами с проседью и в очках, наряженный под путешественника. Человечек выглядел примерно на пятьдесят, у него были редеющие волосы и серые колючие глаза.— Это она с сыновьями и мужем.
Рейвин внимательно изучил фото, поднял голову и посмотрел на Сьюзан:
— Тебя не смущает, что начальник полиции женат на женщине, которая выглядит ровесницей собственных детей?
— Пластическая хирургия, малыш. В этом городе живет несколько лучших хирургов страны.
— Ну да, а еще несколько лучших даймонов.
Сьюзан похолодела, пристально всматриваясь в женщину, и посерьезнела. Теперь до нее дошло.
— Как раз об этом ты и говорил? Он женился на аполлите, которая стала даймоном, а теперь использует служебное положение, чтобы защитить свою семью?