Темное, кривое зеркало. Том 2 : Смерть плоти, смерть мечтаний.

- Каждый из них… каждый из них имеет своё уникальное назначение. Я не могу говорить с уверенностью, для чего предназначен этот, но думаю, в моей коллекции есть душа, которая может знать. Возможно, если бы я мог переговорить с этим… вашим солдатом? Возможно, будет надежда…

Шеридан закрыл коробку и посмотрел на Синевала. - Хорошо, теперь вы мне верите?

- Хотел бы верить… Долг крови сильнее любого другого, Старкиллер, и те из моих людей, что были убиты, никогда не перестанут кричать мне о мести. Но недавно я понял, что ничто не предопределено, или не обречено, или не предназначено. Мы то, что делаем сами. Я верил, что предопределён убить тебя. Возможно, я был не прав. Возможно, я убью тебя позже, но там и тогда, когда сам выберу…

- Возможно…

- Однако сейчас существование моего мира и моего народа под угрозой. Я спас тех, кого смог, но многих, я не смог спасти. Если вы искренни, то я вернусь и буду сражаться, чтобы спасти мой народ. Если же нет, и мои воины погибнут из–за твоей двуличности, то последствия не будут приятными.

- Я искренен, - пришёл ответ.

- Надеюсь, что так. А теперь, приведите сюда своего солдата. Нам нужно многое обсудить. Сколько сил вы можете собрать?

* * *

- Так это тот корабль, что возглавляет наступление на наших врагов, гм? Это корабль, который вернул нам Бету Дюрана, захватил Рокуган и возглавит нападение на Минбар.

- Да, мистер президент, сэр - Капитану Декстеру Смиту было не по себе. - Да, «Вавилон» сделал всё это - и даже больше, - но в тоне президента было нечто…

Конечно, в некоторой степени его некоторое недовольство можно было отнести на счёт текущего положения дел. Один из членов его экипажа - более того из расчёта мостика - организовал диверсию, которая не дала возможности кораблю участвовать в заключительном нападении на Минбар. «Вавилон» с трудом вернулся на Проксиму, где раньше, чем они это заслужили, капитан Смит был вынужден вынести визит президента.

И не только президента. Его сопровождала целая команда.

Конечно же было множество охранников - семь только вокруг президента, и по крайней мере ещё двадцать пять - по всему кораблю, не считая собственных людей Смита. Присутствие самого неприятного из них, мистера Уэллса, было вероятно неизбежно, он координировал действия службы безопасности. Причина присутствия бывшего генерала Такашимы была менее очевидной, но она некоторое время командовала «Вавилоном» после „отъезда“ Шеридана. Возможно, она хотела увидеть, что её преемник сделал с кораблём.

Но эти двое… Посол Шеридан внешне был приветлив и по отечески заботлив, воплощение квалифицированного дипломата, которым и был когда–то, но был… налёт… чего–то более тёмного. Он шёл по кораблю так, как если бы здесь дурно пахло. Конечно ходили слухи… относительно Шеридана и… другого Шеридана, чьё имя нельзя произносить вслух…

И затем - угодливый и даже более неприятный, чем те двое, Бестер. Низкорослый, снисходительный, весь в чёрном и с вспышками во взгляде, которые были весьма красноречивы. Вы - отбросы, вы все - меньше чем насекомые, меньше чем амёбы. Он постоянно говорил, спрашивая о том и об этом. Смит не был уверен, как обращаться к нему, но у него самого был определённый ранг, так что, поразмыслив, он просто стал отвечать на вопросы.

- Вы и ваш экипаж заслуживаете высочайшей благодарности, - продолжил Кларк. - Вы проделали всё блестяще. Да… Ну, если бы не одна паршивая овца, конечно. - Он издал странный смешок, заставивший Смита напрячься.

- Да, - заговорил посол Шеридан, практически впервые за время своего прибытия. - Где лейтенант Стоунер?

- Я передал её мистеру Уэллсу, сэр, - сказал Смит, тщетно надеясь при этом, что Шеридан не будет смотреть прямо на него.

- Она уже на Проксиме, - сказал Уэллс. Он тоже не выглядел слишком жизнерадостным, но, как слышал Смит, с ним это действительно случалось редко.

- Превосходно, - сказал Кларк. - Я уверен, что могу доверить вам, мистер Уэллс, обнаружение причин её действий, гм? Я предполагаю, что вам ничего об этом не известно, капитан Смит?

Смит вытянулся как штык, глядя прямо перед собой, решительно избегая встретиться взглядом с Уэллсом, Кларком, Шериданом или Бестером. Дело в том, что… Стоунер была телепатом, Смит был в этом абсолютно уверен. А поскольку она была телепатом, то Бестер знал об этом. Телепатам не разрешали вступать в армию, и проверка призывников на наличие потенциальных телепатических навыков было сейчас даже более строгой, чем до падения Земли. Конечно, записи могли быть сфальсифицированы, и Стоунер могла проскользнуть через сеть, но… но Смит в это не верил.

- Нет, мистер президент, - осторожно сказал он. - Совершенно ничего.

- Что же, хорошо. Вы преуспели. Через два дня будет специальная церемония в честь победы. Вы получите Серебряную Звезду за Доблесть.

Смит с трудом смог сохранить самообладание. - Спа… спасибо, мистер президент.

- До тех пор вы и ваш экипаж находитесь в увольнении. Развлекайтесь, капитан Смит.

- Да, сэр.