Тень луны

Карсон — местный доктор и ветеринар, к которому за медицинской помощью обращались все оборотни Нового Орлеана. Тому факту, что в его кабинете находился лев, не стоит удивляться.

Марджери покачала головой.

— На этот раз всё по-другому, Фьюри. Он не может обратиться в человека и использовать магию.

А вот это уже могло вызвать шок.

— Что?

— Аркадиане чем-то ранили его, — прошептала Марджери, словно боясь быть подслушанной. — Мы не знаем, чем. Но это полностью осушило его силы. Он даже не может мысленно общаться со своей парой.

У Фьюри перехватило дыхание от мысли о произошедшем. Несмотря на то, что его первичная и базовая форма — волчья, и контроль над магией давался нелегко, он всё равно не мог представить, каково это — постоянно жить, как животное.

— А вы точно уверены, что это не обычный лев?

Глупый вопрос, но необходимый.

Они оба недоумённо уставились на него.

Фьюри поднял руки, сдаваясь.

— Я просто проверяю. Вдруг у вас аневризма.

Марджери сделала большой глоток.

— Паршивый сегодня день.

— Да, — согласился Саша и, забрав у неё бутылку, выпил, — мы все сбиты с толку. Представь, что занимаешься своими делами, и тут по твою задницу из ниоткуда появляется тэ́ссэра[5] с чем-то, что мы даже определить не можем, и ты теряешь себя навсегда.

Фьюри глубоко вздохнул.

— Этот фильм я уже видел. Хреновый.

Саша смущённо потупился, вспомнив прошлое Фьюри.

— Прости, мужик. Я ничего такого не имел в виду.

Как и все. Но, независимо от намерений, это больно жалило.

— Ты меня искал? — спросил Саша, меняя тему.

Фьюри оглядел зал боковым зрением, убеждаясь, что никого из медведей нет поблизости. А потом пристально поглядел на Марджери.

— У нас тут волчьи дела. Ты нас не извинишь?

— Всё в порядке. В любом случае, мне пора возвращаться наверх. Нам пришлось накачать успокоительным пару Литариана, и его действие вот-вот закончится.

Она прошла мимо них, хлопнув ладонью по барной стойке, привлекая внимание медведя.

— Реми, дай мне ещё одну бутылку, и я возвращаюсь к работе.

Услышав её, Фьюри хмыкнул:

— Рад, что пациент — не я.

Во взгляде Марджери сквозил упрёк:

— Это для Карсона.

Он фыркнул.

— А я готов повторить свои слова. Для полного счастья мне только не хватает толпы пьяных придурков. — Фьюри встретился глазами с удивлённым взглядом Саши. — Напомни, чтобы я не делал сегодня глупостей. О, погоди-ка. Я тут. Поздновато для предупреждения, верно?

Саша проигнорировал вопрос, скрестив руки на груди и переместив вес на одну ногу.

— Что тебе нужно, Фьюри? Мы с тобой не такие уж приятели.

Фьюри отвёл его на несколько метров от бара, где Реми подавал Марджери вторую бутылку.

— Знаю, но ты единственный волк, к которому Пельтье относятся без подозрений, и единственный, кому я могу доверить передать это Эйми. — Фьюри сунул маленькую записку в ладонь Саши. — Не забудь подтереть ею зад, чтобы от неё не несло Фангом. Я сделал всё, что мог, но у моего брата конкретный душок.

Саша явно был недоволен просьбой.

— Знаешь, в последний раз, когда я вляпался в подобную авантюру, меня смертельно ранили, заклеймили и уничтожили весь мой клан. Послушай совета, не позволяй брату утащить тебя за собой.

— Да, но я не встаю между двумя богинями. — Именно из-за этого Саша едва не лишился жизни. — Я просто оказываю услугу брату.

— Я тоже себе так говорил. Но проблема с семьёй обычно в том, что они втягивают тебя в дерьмо, а потом бросают с ним разгребаться. Или, ещё хуже — все умирают.

Истина, и Фьюри её знал. Но он задолжал Вэйну и Фангу за то, что те приняли его тогда, когда все остальные отвернулись. Только ради своих братьев он был готов умереть.

— Так ты передашь записку?

Саша скрипнул зубами.

— Передам. Но за тобой должок.

На самом деле, должник — Фанг, но… они братья, и впервые в жизни Фьюри понял, что это значит.

— Знаю, и ценю это.

Саша сунул записку в задний карман.

— Знаешь, что на самом деле меня убивает? Никогда не видел двух животных, которые вели бы себя так по-человечески. Что за шекспировские страсти они тут разыгрывают? Гребаные Ромео и Джульетта.

Фьюри пожал плечами:

— Будь я проклят, если знаю. Он говорит, она единственная, кто его понимает. Учитывая его девчачье поведение в последнее время, я определённо с ним согласен, поскольку сам ни черта не понимаю. Если Фанг начнёт красить губы и одеваться в розовый, я буду обеими руками «за» отвезти его куда-нибудь и пристрелить. Избавить от страданий вечно ноющую задницу.

Саша скривил уголок губ, словно пытаясь сдержать улыбку.

— Что ты тут забыл?

Фьюри напрягся, услышав голос Николетт «Маман» Пельтье, щедро приправленный французским акцентом. Учитывая, что его братец крутил шашни с единственной дочерью Маман, Эйми, её неприязнь ко всему клану Катталакисов более чем понятна, но это совершенно не значило, что ему нравился её тон. Он собирался сказать Николетте, куда ей следует убраться, но Саша ответил прежде, чем Фьюри успел набрать воздуха для тирады:

— Я попросил его прийти. Хотел предупредить насчёт того, что случилось с литарианом.

Маман слегка расслабилась, но выражение лица по-прежнему оставалось сильно обеспокоенным.