Через несколько дней третья женщина, которая, предположительно, путешествовала с ними, была опознана как 19-летняя Лиз Джондроу. Она рассталась с подругами на стоянке грузовиков неподалеку от Ричмонда, штат Вирджиния, после того, как у нее появилось предчувствие, что ей не следует ехать на собрание «Радужной семьи». Последним, что Нэнси и Викки сказали ей перед тем, как продолжить путешествие автостопом, было: «Будь осторожна!» Лиз вернулась домой в Нортфорд, штат Коннектикут (это пригород Нью-Хейвена), ожидая встретиться с подругами, которых она описала как «свободных духом», уже после собрания «Радужной семьи» в доме у своего отца и брата. Она связалась с полицией, услышав о смерти девушек и узнав, что о ней тоже беспокоятся.
В декабре, в последний день сезона охоты на оленей, в подлеске неподалеку охотники нашли два женских рюкзака. Нашли их близ Клиффтопа, что в округе Файетт, Западная Вирджиния, примерно в восьмидесяти милях от того места, где были обнаружены тела. Подтвердилось мнение следователей: преступник или преступники, вероятно, были местными жителями, хорошо знавшими район. Это соответствовало версии, что членам «Радужной семьи» здесь не рады и что убийства были следующим шагом после предупредительных выстрелов, прозвучавших в их лагере.
Далее последовало двадцатилетнее юридическое представление, в ходе которого несколько человек были обвинены и преданы суду за убийство. Обвинение основывалось на сомнительных рассказах, доносах и показаниях благонамеренных, но не заслуживающих доверия свидетелей. Согласно принятой версии, несколько местных мужчин, владевших пикапами и фургоном, узнали о двух «девушках-хиппи», ехавших автостопом на собрание «Радужной семьи», подобрали их в фургон, отвезли к входу в парк Друп-Маунтин-Батлфилд и потребовали от них секса. Девушки отказали и пригрозили обратиться в полицию, после чего их перевезли на лесную поляну, вытолкнули из фургона и застрелили.
Ни одно из дел, в расследовании которых мне довелось принимать участие, не было столь запутанным и не предполагало участия такого числа работавших вместе преступников. В философии есть принцип, известный как «бритва Оккама»; этот принцип гласит, что при равенстве всех факторов более простые гипотезы, как правило, вернее, чем более сложные. Это же относится и к криминологии. Если вам приходится прыгать через множество логических обручей и предполагать множество связей, ваше объяснение скорее клонится к теории заговора, чем к истине.
Местные следователи и прокуроры узнали о признаниях Джозефа Пола Франклина еще в 1984 году, но не приняли их в расчет, так как были убеждены, что преступник должен быть местным, что Франклин просто прочитал об этом преступлении и признается в нем в каких-то собственных целях. Они утверждали, что его рассказ полон несоответствий, что он неверно изложил некоторые детали, когда нарисовал карту района и сказал, где, по его словам, выбросил тела.
В июле 1992 года обвинения против всех семи местных мужчин были сняты, поскольку, по словам прокурора, «ошибочные следственные процедуры», проведенные полицией, «серьезно скомпрометировали дело и напрямую подрывают достоверность и устойчивость доказательств, на основании которых они были получены».
В январе следующего года пятерым из этих мужчин, в том числе предполагаемому убийце, Джейкобу «Джейку» Берду, было предъявлено новое обвинение. Суд над Бердом начался 18 мая 1993 года. Он защищал себя сам и отверг все обвинения, заявив, что понятия не имеет, кто убил «радужных девушек».
Берд был осужден в июне и в июле приговорен к двум пожизненным срокам без возможности условно-досрочного освобождения. В течение следующего года обвинения против остальных местных мужчин были сняты. Адвокат Берда обратился в Верховный суд Западной Вирджинии с ходатайством о новом судебном разбирательстве, основанном на признании Франклина, но ему было отказано.
Однако не все в Западной Вирджинии были убеждены в том, что полиция нашла нужного человека. Одним из следователей, который считал настоящим преступником Франклина, была Дебора Дифалько, первоклассный детектив и первая в штате женщина – конный полицейский. Она встречалась с Франклином в Марионе, и если вначале он отказывался сознаваться, то в конечном счете все же заявил, что действительно убил «радужных девушек». В отчете от 2 января 1986 года Дифалько писала: «Я чувствую, что у мистера Франклина были мотив и возможность, позволяющие полагать его истинным убийцей Нэнси Сантомеро и Викки Дуриан».