Тени и души

Бедная сиротка, не рыдай, не бойся,
Мы тебя научим, мы тебя не бросим.
Мы — народец ушлый, а закон — что дышло.
Как же мало нужно, чтобы что-то вышло…

Нет отца да матери — иди воровать,

Тут к женскому голосу присоединился мужской.

А страшно воровать — так полезай на паперть.

Мы — народец ушлый, а закон — что дышло.
Как же мало нужно, чтобы что-то вышло…

Есть такие девы, что торгуют телом,

Коли нету хлеба — все сгодится в дело.
Мы — народец ушлый, а закон — что дышло.

Как же мало нужно, чтобы что-то вышло…

Постепенно темп песни ускорялся, и она переставала казаться такой уж грустной.

Под господним небом, все мы люди — братья.
А у брата взять-то — разве ж это грабить?
Мы — народец ушлый, а закон — что дышло.
Как же мало нужно, чтобы что-то вышло…

Кто охоч до меди — тот наелся плети.

Берегись торговок и приличных леди.
Мы — народец ушлый, а закон — что дышло.
Как же мало нужно, чтобы что-то вышло…

За четыре пенни били крошку Энни,

Голос мужчины на заднем плане прошептал:

— Да это вообще не деньги…

А большому Билли — руку отрубили.
Вот счастливчик Билли! Да не жалей ты руку!
Побирайся Билли, дорог твой обрубок!
Мы — народец ушлый, а закон — что дышло.
Как же мало нужно, чтобы что-то вышло…

Ай да Билли умный! Ай да Билли ловкий!

Знать по Билли плачет добрая веревка.
Мы — народец ушлый, а закон — что дышло.
Как же мало нужно, чтобы что-то вышло…

Народец ушлый, закон — что дышло.

Как мало нужно, чтоб что-то вышло!

Дальше последовала мешанина голосов и музыки, которая явно принадлежала какому-то отъявленному сброду, но венчала песню фраза, выкрикнутая в самом конце:

— Держи вора!!!

У Лайты перехватило дыхание, и она опрокинула свою чашку на пол. Тимур, понимая, что подобная песня может весьма основательно шокировать любого из местных, схватил ее за плечо.

— Лайта! Лайта, ты меня слышишь?

— Мне… Мне надо идти… Срочно. Я… Не зови меня, я буду занята… Не ищи, мы с Ильтой, на плантацию уедем.

— Хорошо. Может тебя проводить? На тебе лица нет… Извини, я хотел тебе продемонстрировать, как у нас поют, а про текст не подумал…

— То есть ты не… Ты не специально?

Тимур сам дал себе подзатыльник.

— Всевидящее око, какой же я идиот… Конечно, я не специально. Прости, что я тебя расстроил.

Постепенно Лайта успокоилась достаточно, чтобы позволить Тимуру взять себя за руку, и, несмотря на то, что ее била крупная дрожь, вывести себя на улицу.

* * *

— Дурак — беззлобно прокомментировал Гром.

— Сам знаю, — проворчал программист — не стоило мне ставить эту песню. Наверняка что-то из ее прошлого напомнил. Когда я заикнулся о том, что меня ограбить пытались, она так вся подобралась, что мог бы и догадаться.

Гром расстрелял очередную обойму, спокойно заменил ее, и повернулся к собеседнику.

— А проверить ее прошлое не пробовал?

— Это было бы…

— Неправильно?

— Невежливо.

Тимур расстрелял свою обойму, критически осмотрел мишень, хмыкнул, и отправился за новой обоймой.

— Еще больший дурак, — донеслось ему в спину — я бы проверил.

Взяв еще десяток учебных обойм, которые выстреливали энергоимпульсами, не способными повредить человеку, но при этом полностью имитировали настоящий выстрел, он вернулся к мишени, которая за это время полностью восстановилась.

— Вместо того, чтобы обзываться, посоветовал бы что-нибудь, чтобы вину загладить.

— Своди ее на «Расхам Дерин». Это всегда действует безотказно.

— А это что?