Фритц отреагировал мгновенно. Рывком включив заднюю, он так сильно вдавил педаль газа, что Трэз чуть не прилип к заднему стеклу словно освежитель воздуха. Быстро сориентировавшись, он накрыл Селену своим телом… чтобы дотянуться до ремня безопасности. Перетянув через нее ленту, он успел попасть в гнездо, когда центробежная сила отбросила его в противоположный край заднего сидения, вышибая весь дух… на что он не обратил внимания. Упершись ногами в выступы над колесами и руками — в крышу и дверную раму, он удержался, чтобы не рухнуть на Селену, когда они закончили разворот, который увезет их в нужном направлении.
Против шерсти по односторонней, по которой они приехали.
— Что ж, погнали, — Фритц перекрикивал визг шин.
Рев двигателя Мерседеса, когда тот рванул вперед, напомнил Трэзу о взлете самолета. И когда его тело вжало в сиденье, он перевел взгляд на Селену.
Ее глаза были широко распахнуты.
— Что такое? Что стряслось?
Здания по обе стороны трехполосной дороги были из стали, стекла и бледного бетона, и они проносились все быстрее и быстрее. Посмотрев сквозь лобовое стекло, Трэз оценил дорогу впереди, радиаторные решетки припаркованных автомобилей смотрели на них как родители, с неодобрением.
— Ничего такого! — он перекричал шум. — Мне просто не терпится раздеть тебя…
Брови Селены взмыли еще выше.
— Трэз, я что-то слышала…
— … настолько сильно я тебя хочу!
— … похожее на выстрелы!
Они оба пытались перекричать рев двигателя, перекидываясь репликами, пока Фритц гнал, что было мочи, удирая от пуль.
А потом началось настоящее веселье.
Они проехали два квартала, когда начали показываться человеческие патрульные машины. И в отличие от Мерседеса? Сине-белые ехали по улице в верном направлении.
— Мне придется поехать по тротуару, — прокричал Фритц. — Немного потрясет…
Чокнутый на всю голову дворецкий вывернул руль влево, запрыгивая на бордюр, сбивая пожарный гидрант, который мгновенно взорвался струей воды позади них. А потом — хвала Господу! — Мерседес приземлился по-джентельменски, его превосходные амортизаторы определенно смягчили удар.
Вывернувшись, Трэз посмотрев в заднее стекло. Машины копов разворачивались, ломая строй, чтобы пуститься в погоню за ними, когда Фритц въехал в газетный стенд, посылая в полет красные, желтые и зеленые пластиковые коробки, хрупкие ящики разбивались о тротуар, листы бумаги вылетали на свободу, словно голуби из своих клеток.
Повернувшись к Селене, он собрался с мыслями, пытаясь найти слова и заверить ее…
С точностью наоборот.
Селена оживилась, охваченная восторгом, она широко улыбалась, сверкая клыками. Хихикая, она цеплялась за дверную ручку.
— Быстрее! — кричала она Фритцу. — Гони еще!
— Как пожелаете, моя госпожа!
Новый рев огромного шедевра немецкой инженерной мысли под капотом послал их не просто вперед по тротуару, но к самому краю законов физики.
Селена перевела на него взгляд.
— Это лучшая ночь в моей жизни!
***
— Хорошо, нам пора.
Рейдж кивнул Мэнни.
— Интересно, что они ели на ужин. — Он снова посмотрел на телефон, жалея, что на самом деле не сходил в стейк-хаус. Он сморозил эту чушь, чтобы успокоить Трэза. — Он ничего не написал о закуске или десерте. Да ладно, он мог бы дать нам пару деталей. Настрочил всего десять букв.
— На самом деле их было восемь.
— Я так и сказал.
Доритос закончились еще час назад. С другой стороны, он мог сказать то же самое о трапезе из трех блюд.
Мэнни включил передачу и привел скорую в движение, фургон покатился по выбоинам, потом начал набирать скорость.
— Мне лучше поторопиться. Фритц у нас любит погонять.
— Наверное они взяли ростбиф? Я в журнале видел, как его тут готовят…
Бамс!
Они только выехали на четырехполосное пересечение проулков, когда что-то огромное пролетело мимо них, отскакивая от капота. Когда Мэнни ударил по тормозам, огромный вес скатился с автомобиля.
— Господи Иисусе, это что, олень? — закричал доктор.
— Скорее лось.
Рейдж выхватил оба пистолета и уже собрался выскочить из фургона, когда посыпались пули. Свинец с высокочастотным визгом рикошетом отскакивал от корпуса и попадал в стекла, которые покрывались мелкой паутиной.
— О, да что ж такое, — выплюнул Мэнни. Потом закричал сквозь стекло стрелявшим: — Я только обзавелся этой крошкой!
Рейдж потянулся к ручке, но открыть дверь не смог.
— Выпусти меня!
Бамс-бамс-бамс.
— Ни за что, тебя сразу убьют!
— Мы — легкая мишень!
— Черта с два.
Фургон внезапно просел на четыре дюйма, а на стекла опустились металлические пластины. Внезапно шум выстрелов приглушился до тихого стука.
Рейдж оглянулся на него в относительной тишине.
— Ты гений!
— Скорее Харольд Рамис.
— Чего?
— Смотрел хоть раз «Добровольцев поневоле»? Мой самый любимый фильм. В основу этой крошки я положил тачку Билла Мюррея.
— Всегда знал, что ты мне понравишься. — Рейдж быстро глянул на телефон. Братьев по близости не было, и это хорошо, судя по шквальному огню. — Одна проблема. Мы не можем просто отсидеться здесь. Человеческая полиция скоро заполонит…