— Проклятые призраки загнали нас в какой–то тупик и держали до тех пор, пока не объявился Голпо и не вывел нас через аварийную шахту в оранжереи базы, — пояснил Паппер. — Я попросил его довести нас до Центра, но он сказал, что в этом нет необходимости. Тогда я понял, что мы победили, и заспешил с ребятами к тебе.
— Он погиб, помогая нам прорваться в Центр, — сказал Ришар.
— Погиб? — не поверил Брин, а Паппер помрачнел.
— Да… Сгорел, когда уничтожал силовое поле.
— Вполне возможно, — согласился Паппер, — замкнул на себя поле, и все…
— Жаль, — пробормотал Брин. — Он нам здорово помог…
— Так, значит, призраки ваша работа, вернее, идея? — решил переключить разговор на другую тему Ришар, обратившись к Папперу.
— Да, — чуть поморщился тот, — был такой грех. Идея закрутила, теперь и сам не рад. На этой базе, чтобы со скуки не свихнуться, или романы с отдыхающими дамами крутишь, или в науку ударяешься. Первое мне быстро надоело, а вот второе стало первопричиной всего происшедшего…
— Ну, в этом больше всего виноват Дюпон, — вставил Брин.
— Может быть… Только если бы не моя идея создать с помощью машины призраки, возможно, все было бы по–другому.
— Вы их планировали к существованию в качество кого?
— Ничего я не планировал. Я просто экспериментировал. Но об этом узнал Дюпон и сумел убедить меня в том, что голоизображения нужны именно на «Парадисе».
— Дюпон убеждать умеет, — усмехнулся Брин.
— Не перебивай, — нахмурился Паппер. — И так я волнуюсь, пытаясь доказать инспектору свою невиновность…
— Доказывать вы будете другим, а мне нужны только сведения, не более… — успокоил его Ришар.
Гудок видеокона заставил всех замолчать и посмотреть на мерцающий экран. Кто–то нажал кнопку ответа. Появился незнакомый Ришару диспетчер и сказал:
— На подлете лайнер с Земли. Запрашивает посадку и связь с Дюпоном.
Брин подошел к видеокону.
— Соединяй и дай посадку.
— Соединяю. — Диспетчер исчез с мигнувшего экрана, вместо него, изредка пересекаемый серебристыми линиями помех, появился какой–то мрачный тип в комбинезоне космолетчика.
— Где шеф? — сразу спросил он.
— Ушел по делам, — ответил Брин. — Я за него.
— Отлично, — мрачно ухмыльнулся космолетчик. — Докладываю: курьер прибыл!
Ришар вздрогнул, но Брин и бровью не повел.
— Давно вас ждем. Автоматы посадки включили?
— Да. Лазерные маяки пойманы.
— Счастливой посадки.
Мрачный тип кивнул головой, оглядел всех присутствующих в комнате, и экран пегас. Повисло тягостное молчание, которое нарушил Паппер:
— Это что же, вместе с курьером на помощь Дюпону прибыл целый лайнер?
— По всей видимости, так и есть, — сказал Брин.
Все разом заговорили, соскочили со своих мест.
— Тихо, ребята! — приказал Брин. — Кей, свяжись с диспетчером и скажи ему, чтобы садил лайнер на вторую стоянку, ближе к базе. Паппер, возьми десять человек и окружи стоянку незаметно снаружи. Остальные идут к входному тамбуру к устраивают там засаду. Отдыхающих не подпускать и близко, чтобы избежать случайно пострадавших…
Уже на подходе к тамбуру Ришар сказал Брину:
— Элис?
— Без нее справимся. Пусть отдыхает.
— Обидится…
— Ничего. Сердце у Элис отходчивое, простит.
К счастью, когда все поднялись из служебных помещений в тамбур, отдыхающих там не было.
«Счастливчики! — с легкой завистью подумал Ришар. — Так и не узнают, что творилось на базе в течение целой недели…»
Брин и еще трое из группы изображали встречающих. Тэрджеры они с собой не взяли, чтобы не вызвать у прибывшего курьера подозрений. Ришар хотел быть рядом с Брином, но тот приказал ему спрятаться вместе с другими за колоннами и держать под прицелом тех, кто войдет в тамбур.
Томительно тянулись минуты ожидания. Брин с товарищами стояли в метрах десяти от входа и о чем–то негромко разговаривали. Остальных Ришар не видел.
Легкое сотрясение стен и пола было сигналом того, что космолайнер с курьером сел недалеко от базы. Встречающие насторожились. Ришар положил палец на кнопку тэрджера, прикинул примерное место для выстрела. Он был на удивление спокоен.
Зашумели механизмы трапа–трубы. Прошло еще несколько долгих минут, и с резким хлопающим звуком створки входа разошлись в стороны. Из тамбура вышел человек в черном комбинезоне, с кейсом в руке.
«Побоялись все сразу идти. Осторожные, — подумал Ришар и взял человека в черном на прицел. — Остальные тоже целятся. Не много ли на одного?»
Брин подошел к курьеру, они пожали друг другу руки. Говорили о чем–то улыбаясь. Потом их окружили трое.
Дальнейшее развивалось стремительно. Человек в черном вдруг отпрыгнул к входу, выставив перед собой кейс и крича что–то непонятное. Ришар услышал лишь: «А–а–а!» Трое бросились на него, тела слились в клубок. Стрелять было бесполезно, и Ришар выскочил из своего укрытия за колонной. Выскочили и остальные… Но все было кончено.
Когда Ришар встал рядом с Брином, трое держали перед ним курьера с заведенными за спину руками.
— Предатели! — рычал тот, не поднимая головы. — Дерьмо собачье! Всех вас!.. Всех!
Столько ненависти было в его словах, что Ришара передернуло.
Вдруг в сомкнутые входные створкн тамбура что–то ударило, и пол под ногами дрогнул.