Он говорил низко и размеренно, иногда растягивая гласные, но иногда наоборот – торопливо глотая их. Только Роним знал, что означает эта манера. Только он понимал, что Миаль волнуется. Улучив момент, пока все осматривали обширный холл с высокими окнами, Роним подошел почти вплотную и шепнул:
– Здравствуй, Отшельник.
Паолино улыбнулся ему только краем рта и глазами, но его поза стала расслабленнее. Впрочем, остальные серопогонные вряд ли хоть что-то заметили. Для них управитель был и остался невозмутимым, словно его выточили из камня. Тавенгабар даже не повел своими седеющими острыми ушами.
Управитель не стал звать никого из обслуги и показал комнаты сам. Роним не сомневался: его спальня окажется последней в ряду, и не ошибся. Как только за Бертой закрылась дверь, они с Паолино остались в пустом коридоре вдвоем. И медленно, точно не до конца веря, что все это наяву, обнялись.
– Я не знал, что ты будешь здесь. – Светло-голубые глаза Миаля встретились с его глазами. – Но я надеялся на это. Я тебе рад.
Роним слабо усмехнулся:
– Я приложил все силы, чтобы увидеть, как ты возишься с детишками. Прошло так много юнтанов, Миаль…
– Не так много, – отозвался управитель, наконец опуская взгляд. – Иначе не было бы того, что
Эти слова не нуждались в уточнении, но Роним все же спросил:
– Ты уверен, что это связано?
Паолино повернул ключ в двери предназначенной детективу спальни.
– Почти не сомневаюсь. Мы с тобой оба знаем: на
Комната была широкой и просторной. Она мало чем отличалась от той, которую Роним занимал в Аджавелле. С такой же простой мебелью. Бегло оглядев спальню, Роним подошел к окну – это была своего рода привычка. Он не оценивал открывающийся вид, а прикидывал, сможет ли при необходимости кого-либо преследовать или бежать. Отшельник за спиной удовлетворенно хмыкнул:
– Ты не меняешься.
Виднелись черные деревья леса. Тавенгабар говорил, лес называют Дальним. Сейчас среди зарослей светились желтые огоньки, множество желтых огоньков. Слишком хорошо понимая, что это значит, детектив задернул шторы, но так и остался стоять спиной к Паолино.
– Что девочка?
– Ничего выдающегося. Вполне обычный ребенок.
– А мальчик?
– Тоже.
– Это к лучшему.
– А есть новости о… поезде?
Роним вздрогнул. Наконец он обернулся и покачал головой:
– На Перешейке он не появлялся. И я все же надеюсь, что его никто и никогда не увидит. Все кончилось. А
Глаза Отшельника сверкнули. Трудно сказать, насмешливо, сочувственно или благодарно.
– И живут как жили?
Роним не опустил головы.
– Не ты ли за это…
– Мы. – В интонации Паолино послышались металлические нотки. Будто щелкнул тяжелый замок.
– Вы. С ними.
Слово «мы» заставило его вспомнить многое. «Если можешь уйти, уходи». Дождь, сдавленные вопли, лязг колес. Он ощутил вкус собственной крови и холод ледяных, цепких объятий. Воспоминание жгло. Детектив попытался отвлечься. Сейчас не время, все в прошлом, все и
– Сиш случайно не узнаёт тебя?
Роним был даже рад, что они сменили тему, и криво усмехнулся:
– Откуда. Я – лишь «подающая надежды ищейка», которая пару раз отличилась и с которой ему «удобно сотрудничать».
Слова вызвали у Паолино слабый смех:
– Больше, чем просто «подающая надежды». Знаешь, я в курсе того, как ты продвигаешься вперед. И я…
– Не говори, что ты мной гордишься.
Отшельник взглянул на Ронима пристально и серьезно.
– Может, я не горжусь. Но и точно не жалею о том, что сделал.
Роним выдавил улыбку:
– Благодарю. Это важно.
Миаль оправил свой аккуратный кружевной воротник. На его пальце блеснуло знакомое кольцо. Он все еще его носил… хотя с тех пор прошло слишком много времени, порвалось слишком много нитей и пролилось слишком много крови. Его мать была бы рада… или сдернула бы перстень с каким-нибудь проклятьем?
– Я хочу тебе кое-кого показать, – медленно произнес управитель Крова Четырех Ветров. – И этого кое-кого я либо убью, либо отдам тебе. Решай сам.
Роним очнулся. В этот раз улыбка получилась искренней.
– Хм. Ты с детства умел заинтриговать. Пошли.
В темных коридорах, по которым они неслышно ступали, было по-вечернему пусто, но Роним все время оглядывался по сторонам.
Тот самый мальчик. Та самая девочка. Ему казалось, он очень легко сможет их узнать.
Бино поднял массивную морду, зевнул, широко разинув пасть, и опустил голову обратно. Иллиций на его лбу слабо сверкнул золотым и тут же погас.
– Так ты голодный или нет? – уточнил Роним, заканчивая заполнять отчет.
Бино посмотрел на него с пониманием: «Ладно, сначала доделай».