Читаем Тени Радовара полностью

Мы приедем на собственном транспорте. Встреча должна проходить в саду перед резиденцией, место определим по прибытии. Распустите весь персонал, охранников и Серую Бригаду. Если там будут посторонние, сделка не состоится. И запомните: нас не двое, а гораздо больше. Если с нами что-то случится, материалы сразу же попадут в мировую прессу.

Отправить.

Глава 43

Тачка начальника Тони оказывается до блеска начищенным ярко-красным кабриолетом. Залман садится на переднее сиденье. Йона забирается к Килиану на заднее.

– Подвиньтесь.

Рядом с машиной стоит Минке.

– Нет, оставайся тут, Симону и Гелии нужна помощь.

– Я вашего разрешения не спрашивала.

Минке грациозно перепрыгивает закрытую дверцу и едва не приземляется Килиану на колени.

– Так-то лучше, – говорит она с ухмылкой и усаживается между Йоной и Килианом.

Тони вопросительно смотрит на Залмана. Залман вздыхает.

– Ладно, заводи машину.

– А это тут зачем? – через какое-то время спрашивает Минке, вытаскивая спрятанное между передними сиденьями охотничье ружье.

– Не трогай! Это тебе не игрушка! – грозно произносит Залман.

– Не учи ученого.

Минке вскидывает ружье и прицеливается, направив его на деревья.

– Не смей! Не смей, тебе говорю!

– Да не буду я, что ты так заводишься? Держи. – Она отдает ружье. – Но я рада, что у нас есть что-то получше, чем это. – Она достает из кармана куртки кинжал. – В твоем доме целая гора игрушек, Тони.

Тони смотрит в зеркало заднего вида.

– Этот кинжал начальник привез с Амазонки. Отдай Залману, пока не поздно.

Минке строит из себя послушную девочку и с преувеличенной осторожностью передает кинжал Залману.

Йона почти не слушает, о чём разговор. Она и на машине-то, можно сказать, почти никогда не ездила, а сейчас они по ухабистой лесной дороге мчатся на встречу с президентом Радовии и генеральным директором «КомВью». Она пытается избавиться от неприятного привкуса во рту, но не может даже сглотнуть из-за пересохшего горла. Главное – сохранять спокойствие. Не поддаваться на манипуляции. Внимательно прочитать любые предложенные бумаги. Между собой они договорились, что возьмут время на обсуждение, если им хоть что-то покажется подозрительным. Она смотрит на Килиана. Он бледен и мысленно находится где-то далеко.

Тони съезжает с дороги, ведет машину по кочкам прямо между деревьями и останавливается.

– Отсюда пойдем пешком, – говорит Залман. – Мы уже в двух шагах от резиденции. Смотрите.

Он показывает на металлическую ограду в ста метрах от них. Йона замечает колючую проволоку и камеру.

– Вы пока идите, – говорит Минке. – Я проверю, что здесь творится в окрестностях.

Она последней выходит из машины, показывает им большой палец и исчезает в кустах.

– Неординарная девушка, – говорит Тони. Он наклоняется над дверцей и роется между передними сиденьями.

– Залман, ты же не брал ружье?

– Ну вот! Минке! Надо же! – ругается Залман.

– Надеюсь, она не наделает глупостей? – спрашивает Тони.

Залман криво усмехается.

– С ней этого нельзя сказать наверняка.

– Может, пора научиться ей доверять, – говорит Килиан. – Она иногда странно себя ведет, но при этом она очень хороший друг. Правда, Йона?

Разве? Йона нерешительно кивает.

– Надо торопиться, некогда ее искать.

– Ну тогда идем, – нехотя отвечает Залман. – Но когда я эту поганку поймаю, ей не поздоровится.

На приличном расстоянии от ограды они идут в сторону входа в резиденцию. Среди деревьев уже видно президентскую виллу: это огромная квадратная постройка белого цвета.

– Никого не видно, – говорит Килиан.

Тони достает из сумки бинокль.

– Старкин и Дейр стоят на ступеньках виллы. В самом доме никакого движения.

– Одно из двух: или Серая Бригада хорошо прячется, или Старкин с Дейр выполнили наши условия и остались одни.

Залман останавливается и показывает на холмистую лужайку с двумя скамейками перед домом.

– Скажите им, что встреча будет проходить там. Отсюда нам будет вас хорошо видно. Если заметите какую-нибудь опасность, проведите рукой по волосам.

Йона кивает. У нее такое ощущение, будто она проглотила целое стадо разъяренных слонов. Внутри у нее всё колотится, дрожит и стучит, и ей кажется, будто собственная тяжесть пригибает ее к земле.

Залман кладет руки ей на плечи.

– Я безумно горжусь тобой, девчушка. С того самого момента, как ты решила раздобыть для бабушки цветок.

– Да уж. Смотри, как после этого всё хорошо устроилось: моя семья скатилась в пропасть, я попала в Мин-III, бабушка – в дом-плюс.

Перейти на страницу:

Все книги серии Greta Berlin

Тени Радовара
Тени Радовара

Звездный Свет – комфортабельный жилой комплекс в одном из Средних районов Радовара. Пятьдесят шесть надземных и одиннадцать подземных этажей, восемь тысяч жильцов; внутри есть школа, кинотеатр, магазины – все, что нужно для счастливой жизни.Родители четырнадцатилетней Йоны Бергер усердно трудятся на фабрике корпорации «КомВью». От детей требуется совсем немного: получать хорошие оценки и быть полезными соседям. Тогда количество баллов на семейном счете будет исправно расти, и можно будет переехать на несколько этажей выше. А если повезет, перебраться в Верхние районы, где, по слухам, разрешено свободно выходить на улицу… Ради этого стоит, пожалуй, поступиться правом заводить домашних питомцев и комнатные растения. И смириться с тем, что бабушку заберут в дом-плюс – возможно, ей и правда будет там лучше. Или нет? Желая спасти бабушку, Йона начинает задавать неудобные вопросы и протестовать против установленных правил. Знакомство с Килианом и Сворой меняет ее жизнь.Нидерландская писательница Марлус Морсхёйс (родилась в 1970 году) дебютировала как детский писатель в 2015 году с книгой «Повар императора». Она предпочитает говорить с читателем на актуальные темы: изменение климата, социальные эксперименты, тотальный контроль и борьба за свободу. Роман-антиутопия «Тени Радовара» напомнит лучшие образцы жанра и без сомнения понравится поклонникам сериала «Черное зеркало».

Марлус Морсхёйс

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги

Женский хор
Женский хор

«Какое мне дело до женщин и их несчастий? Я создана для того, чтобы рассекать, извлекать, отрезать, зашивать. Чтобы лечить настоящие болезни, а не держать кого-то за руку» — с такой установкой прибывает в «женское» Отделение 77 интерн Джинн Этвуд. Она была лучшей студенткой на курсе и планировала занять должность хирурга в престижной больнице, но… Для начала ей придется пройти полугодовую стажировку в отделении Франца Кармы.Этот доктор руководствуется принципом «Врач — тот, кого пациент берет за руку», и высокомерие нового интерна его не слишком впечатляет. Они заключают договор: Джинн должна продержаться в «женском» отделении неделю. Неделю она будет следовать за ним как тень, чтобы научиться слушать и уважать своих пациентов. А на восьмой день примет решение — продолжать стажировку или переводиться в другую больницу.

Мартин Винклер

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза
Шантарам
Шантарам

Впервые на русском — один из самых поразительных романов начала XXI века. Эта преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, протаранила все списки бестселлеров и заслужила восторженные сравнения с произведениями лучших писателей нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя.Грегори Дэвид Робертс, как и герой его романа, много лет скрывался от закона. После развода с женой его лишили отцовских прав, он не мог видеться с дочерью, пристрастился к наркотикам и, добывая для этого средства, совершил ряд ограблений, за что в 1978 году был арестован и приговорен австралийским судом к девятнадцати годам заключения. В 1980 г. он перелез через стену тюрьмы строгого режима и в течение десяти лет жил в Новой Зеландии, Азии, Африке и Европе, но бόльшую часть этого времени провел в Бомбее, где организовал бесплатную клинику для жителей трущоб, был фальшивомонетчиком и контрабандистом, торговал оружием и участвовал в вооруженных столкновениях между разными группировками местной мафии. В конце концов его задержали в Германии, и ему пришлось-таки отсидеть положенный срок — сначала в европейской, затем в австралийской тюрьме. Именно там и был написан «Шантарам». В настоящее время Г. Д. Робертс живет в Мумбаи (Бомбее) и занимается писательским трудом.«Человек, которого "Шантарам" не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв, либо то и другое одновременно. Я уже много лет не читал ничего с таким наслаждением. "Шантарам" — "Тысяча и одна ночь" нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать».Джонатан Кэрролл

Грегори Дэвид Робертс , Грегъри Дейвид Робъртс

Триллер / Биографии и Мемуары / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза
Сибирь
Сибирь

На французском языке Sibérie, а на русском — Сибирь. Это название небольшого монгольского царства, уничтоженного русскими после победы в 1552 году Ивана Грозного над татарами Казани. Символ и начало завоевания и колонизации Сибири, длившейся веками. Географически расположенная в Азии, Сибирь принадлежит Европе по своей истории и цивилизации. Европа не кончается на Урале.Я рассказываю об этом день за днём, а перед моими глазами простираются леса, покинутые деревни, большие реки, города-гиганты и монументальные вокзалы.Весна неожиданно проявляется на трассе бывших ГУЛАГов. И Транссибирский экспресс толкает Европу перед собой на протяжении 10 тысяч километров и 9 часовых поясов. «Сибирь! Сибирь!» — выстукивают колёса.

Анна Васильевна Присяжная , Георгий Мокеевич Марков , Даниэль Сальнав , Марина Ивановна Цветаева , Марина Цветаева

Поэзия / Поэзия / Советская классическая проза / Современная русская и зарубежная проза / Стихи и поэзия