По толпе прокатился ужас – люди поняли, что Стейсен Эльсор на самом деле не дуал, а триада.
Щит заколебался на лету, будто борясь с течением, и остановился в паре дюймов от протянутых рук Лайлы. Повис в воздухе, трепеща.
Но Келл понимал, что он висит не просто так.
Лайла его толкала. Пыталась превозмочь стихию Рула, как сделала с ним, с Келлом. Но в тот раз он поддался ей, прекратил борьбу, а Рул, на миг растерявшись, удвоил усилия. Лайла давила на диск изо всех сил, ее сапоги заскользили по каменному полу.
Казалось, задрожала сама арена. Поднялся ветер. Маги сошлись в поединке воли.
Земляной диск, висевший между Лайлой и Рулом, содрогнулся. В подзорную трубу Келл видел, как дрожат у Лайлы руки и ноги, как все тело изогнулось в немыслимом усилии.
«Отпусти!» – хотелось крикнуть ему. Но Лайла не отступала.
«Дура упрямая», – подумал он. В этот миг Рул призвал всю свою силу, поднял огненную саблю и метнул. Лезвие ушло в сторону, но огненная вспышка, должно быть, отвлекла Лайлу. Она на миг дрогнула, каменный щит подался вперед и задел ее ногу. Удар прошел вскользь, но этого хватило.
Треснула десятая пластина.
Поединок закончился.
Публика взорвалась. Рул издал победный вопль, но Келл не сводил глаз с Лайлы. Она стояла, опустив руки, откинув голову, неестественно спокойная.
Потом пошатнулась и рухнула.
Келл ринулся из комнаты и уже на ходу услышал из кольца голос судьи, вызывавшего врача.
Он ее предупреждал. И не раз.
Еще не дойдя до двери, Келл вытащил нож. Гастра бежал за ним по пятам. Стафф преградил дорогу, но Келл оказался проворнее и сильнее. Он нырнул в чулан раньше стражников.
–
И дворец растаял перед ним, сменившись турнирным шатром.
– Победителем объявляется Рул, – провозгласил судья. Келл выскочил из палатки Камероу и ворвался к Лайле. Две служанки укладывали ее на кровать, третья расстегивала шлем. При виде него они вскочили и побледнели.
– Прочь, – приказал Келл. – Все вон отсюда.
Две служанки удалились немедленно, а третья, жрица, словно не слыша, сняла с Лайлы маску демона и отложила в сторону. Лицо под маской было призрачно-белым, на висках темнели вены, из ноздрей текли две черно-красные струйки. Жрица провела ладонью по лицу Лайлы, и через мгновение глаза, затрепетав, приоткрылись. На языке у Келла вертелось с десяток ругательств, но он промолчал. Молчал и тогда, когда Лайла сдавленно вздохнула и приподнялась, качнула головой и пошевелила пальцами, поднесла тряпку к носу.
– Истер, можешь идти, – велела она, вытирая кровь.
Келл молчал, сколько мог, но, едва Истер скрылась, его прорвало.
– Я же тебя предупреждал! – заорал он. Лайла поморщилась и коснулась виска.
– Со мной все хорошо, – проговорила она.
Келл лишь хмыкнул.
– Ты рухнула без сознания прямо на арене!
– Поединок выдался трудный, – сказала она и встала, изо всех сил стараясь не показать, что ее шатает.
– Как можно было сделать такую глупость? – закричал он. – Смотри, у тебя течет кровь – она черная! Магия – это тебе не игрушка! Ты даже правил ее не понимаешь. Хуже того, ты решила, что их не существует. Лезешь напролом через весь мир, делаешь все, что тебе взбредет в голову. Ты неосторожна. Неразумна. Безрассудна.
– А ну заткнитесь оба, – велел, входя, Рай. За ним шли Вис и Тольнерс. – Келл, тебя здесь вообще быть не должно.
Келл, не слушая его, обратился к стражникам:
– Задержите ее.
– За что? – вскинулась Лайла.
– Келл, успокойся, – сказал Рай.
– За то, что выдает себя за другого.
– Кто бы гово… – ощетинилась Лайла.
Келл толкнул ее спиной к шесту и зажал ей рот ладонью.
– Только посмей. – Лайла не сопротивлялась. Лишь стояла, застыв как камень, и сверлила его своими разноцветными глазами. В них горел дикий огонь, и на миг ему подумалось, что ей, должно быть, не на шутку страшно. Но тут он почувствовал прижатый к боку нож.
А в глазах читалось, что, если бы не Рай, она бы его и впрямь пырнула.
Принц поднял руку.
– Стейсен, – обратился он к Лайле и взял Келла за плечо. – Прекрати, прошу тебя.
Лайла опустила нож, и Рай с помощью Тольнерса оттащил от нее Келла.
– Ты никогда не слушаешься. Ни о чем не думаешь. Владеть силой, Лайла, это большая ответственность, и ты ее недостойна.
– Келл, – предостерегающе вмешался Рай.
– Почему ты защищаешь ее? – накинулся маг на брата. – Почему во всем этом треклятом мире только я должен отвечать за свои поступки?
Они лишь во все глаза смотрели на него – и принц, и стражники. И Лайла – у нее еще хватало наглости улыбнуться. Улыбка была мрачная, дерзкая, перечеркнутая черной кровью, все еще текущей по лицу.
Келл негодующе воздел руки и выскочил из шатра.
За ним погнался Рай, он слышал топот его ног по булыжной мостовой. Келлу не хватало пространства, не хватало воздуха, и он, сам не понимая, что делает, достал из ножен кинжал, а из воротника монеты.