Теория Большого взрыва: гид по сериалу по версии Kuraj-Bambey

В третьем сезоне в жизни Говарда произошло много значимых событий, самое главное из которых — появление в его жизни женщины, Бернадетт. Вместе они создали вторую любовную линию в сериале, но у этой истории, как это часто бывает, есть предыстория.

Когда работа Раджа зашла в тупик, он оказался под угрозой выдворения из страны и согласился работать (о ужас!) на Шелдона. Говард остался совсем один и отчаянно пытался примазаться к Леонарду и Пенни (03.04). Ситуация стала довольно печальной, но тут Говард вспомнил о старом договоре, заключенном с Леонардом. Когда-то давно, а именно (по словам Шелдона) 30 июня 2004 года, во время премьеры второго «Человека-Паука», Леонард и Говард договорились о том, что если у кого-то из них появится сексуальная девушка, то он должен будет попросить ее свести другого с одной из подруг. Говард потребовал соблюсти договор, исполнение которого и привело к его знакомству с Бернадетт.

Говард:Пенни сказала, что ты работаешь официанткой, чтобы платить за свою учебу в аспирантуре. Это очень здорово. А что ты изучаешь?

Бернадетт:Микробиологию.

Говард:О, клево! Значит ты можешь изучать меня.

Бернадетт:Я не поняла.

Говард:Ну, микробиология изучает крошечных живых существ.

Бернадетт:Я знаю, я ведь ее изучаю.

Говард:Я сказал, что ты можешь изучать меня, потому что я крошечное живое существо. Ну, это шутка.

Бернадетт:Ты уверен?

Поначалу ни у кого не было особых надежд на то, что из знакомства Говарда и Бернадетт что-нибудь получится. Первое свидание надежно катилось под откос, пока звонок мадам Воловиц не перевел их разговор на обсуждение родительниц. Они взахлеб начали рассказывать истории, связанные с ними, и моментально нашли общий язык.

Бернадетт:Я тебя так понимаю! Моя мама тоже сводит меня с ума.

Говард:Но не до такой степени, как моя.

Бернадетт:Да что ты! Твоя мама звонит тебе каждый день на работу и спрашивает хорошо ли ты покушал?

Говард:Моя мама звонит мне на работу, чтобы проверить, опорожнил ли я кишечник.

Бернадетт:А она выкладывает тебе одежду каждое утро, как будто тебе девять лет?

Говард:Так ты живешь со своей мамой?

Бернадетт:Нет, это-то и страшно!

Как часто бывает в отношениях, вначале все шло очень хорошо, и как раз на третьем свидании Говарду приходится делать трудный выбор: «Остаться с Бернадетт или остаться свободным и открытым для тысячи других женщин?»

Пенни:Я думала, она тебе нравится.

Говард:Конечно, нравится, но ей нужны серьезные отношения. А я не уверен, что она — мой типаж.

Пенни:Она согласилась встречаться с тобой бесплатно. Что еще тебе нужно?

В этом сложном вопросе он призвал свое воображение в лице Кейти Сакхофф и пытался найти ответ. Конечно, не сразу, но он все-таки справился с этой сложной задачей и в итоге признался Бернадетт в своих чувствах, исполнив для нее свою версию хита «Bernadette» группы Four Tops в кафе, где она работает (оригинал он потом ставит себе на звонок). Это тронуло Бернадетт, и их отношения стали по-настоящем серьезными (03.09).

Бернадетт, прости, что я стал,
На колени перед тобой.
Бернадетт, это было странно,
Но просто я вот такой.

Я знаю, что о любви просить слишком рано,

Эта мысль пришла ко мне в горячей ванне.
Но Бернадетт, дай мне еще один шанс,
О Бернадетт!
Клянусь в романтике я стану ас,
О Бернадетт!
Еще раз поцеловать губы твои,
О Бернадетт!
Твой навсегда, Говард Воловиц!

Но Говард не был бы Говардом, если бы сам не начал все портить. Когда Бернадетт проявила интерес к экспериментам Леонарда, Говард внезапно включил ревность (03.10).