На том конце раздался чмокающий звук, и лаборантка вскрикнула.
– Эбигейл! Эбигейл!
Увы, из динамика раздавались лишь душераздирающие вопли.
– Вези Реми в библиотеку, иначе она тоже умрет!
На этот раз говорил Биззи, и Грейс похолодела.
Из трубки понеслись частые гудки.
– Они ее убьют, – мрачно сказал Реми.
– Теперь «Дирос» знают, что вы приедете, – пробормотал Шагги. – В лесу отсидеться не получится.
– Мы не можем позволить им убить невинного человека, – заявил Реми.
– Может, позвонить в полицию? – предложила Шэннон.
– Нет, – возразил Реми. – Услышав, что подъезжают копы, «Дирос» прикончат лаборантку и скроются.
Грейс поднялась.
– Похоже, сейчас все зависит только от нас…
Глава 38
Шэннон припарковала внедорожник среди деревьев недалеко от железнодорожной ветки. Солнце почти зашло, на улице было прохладно. Стоял полный штиль.
– Шэн, ты остаешься здесь, – третий раз повторил Шагги. – Не хочу подвергать тебя опасности. Тебе еще поднимать детей.
Шэннон страдальчески сморщилась, и Шагги, быстро поцеловав ее в лоб, добавил:
– Не выходи из машины ни под каким видом, что бы ты ни увидела или ни услышала, договорились?
Грейс охватило предчувствие решающего момента, и сердце заколотилось с бешеной скоростью. Во рту пересохло, руки тряслись.
Реми помалкивал.
Они втроем вышли из авто и перешли на шепот, хотя до библиотеки было далеко. Шэннон опустила окно, намереваясь присоединиться к обсуждению.
– Как только вызволим Эбигейл – отправим ее к тебе, – прошептала Грейс. – Когда она будет сидеть в машине, а ты увидишь подъезжающих полицейских, позвони мне. Нам нужно будет как можно быстрее выдернуть оттуда Реми.
– Шагги, ты пока держишься снаружи, – велел Реми. – Не хватало еще их спугнуть… Они ждут только меня и Грейс, однако у нас должен быть наготове сюрприз, – добавил он, протянув товарищу пистолет.
Себе он взял другой и заткнул его за брючный ремень.
Шагги показал большой палец и на полпути к библиотеке нырнул в густые заросли.
– Готова? – спросил Реми.
Грейс кивнула.
Задняя дверь заскрежетала по бетону, возвещая об их прибытии.
Грей с Реми прошли в основной зал, и расположившаяся там троица с ухмылками переглянулась. Биззи облокотился о стойку библиотекаря, лениво катая во рту жевательную резинку. Кэп устроился в кресле, упершись ногами в стену и листая изорванную книгу, и только Мэл выглядел встревоженным, расхаживая туда-сюда у главного входа в дальней стороне зала.
Полумрак слегка рассеивали два армейских фонаря, бросая отблески на обмякшее тело Джорджа. Грейс застыла, не в силах оторвать взгляд от несчастного, и вдруг ее внимание привлек тихий стон.
Обернувшись, она увидела Эбигейл. Та сидела на стуле в темном углу со связанными за спиной руками и мокрым от слез лицом. Грейс беззвучно шепнула:
– Все будет хорошо…
Увы, уверенности в собственных словах она не испытывала.
Эбигейл лишь тихо захныкала.
Кэп отложил книгу, поднялся и двинулся к Реми, словно намереваясь пожать старому другу руку. Грейс напряглась. Вооружен ли вожак «Дирос»?
– Мы тебя искали, Реми, – спокойно сказал Кэп. – Ушел в самоволку, а? Обыщи их, Биз, – усмехнувшись, приказал он.
Оттолкнувшись от стойки, головорез неторопливо подошел к гостям. Грейс бросила взгляд на резко побледневшего Реми. Тот отступил на шаг и вытащил пистолет. Биззи выхватил свой, и они застыли друг против друга.
Мэл отвернулся. Продолжая топтаться у двери, он раз за разом потирал голову.
– Мэл! – рявкнул вожак и, дождавшись, когда тот замрет на месте, со вздохом обратился к Реми: – Отдай пушку Биззи.
Реми не подчинился, и он, достав собственный пистолет, неторопливо подошел к Эбигейл. Лаборантка тихо вскрикнула, когда ствол коснулся ее лба.
– Отдай долбаную пушку! – повторил Кэп.
Вздохнув, Реми развернул оружие рукояткой вперед и протянул Биззи, который тут же сунул его сзади за пояс.
Господи, что он делает? Неужели они сдадутся? Ведь снаружи караулит Шагги. Еще ничего не кончено!
– Ты вполне мог меня отпустить, Кэп, – смело заговорил Реми, пока Биззи его обыскивал. – Я никому ничего не собирался рассказывать ровно до тех пор, пока ты не начал охоту за моими друзьями.
Он бросил взгляд на Эбигейл.
– Ты меня прекрасно знаешь, Реми. Я безопасностью своего подразделения рисковать не привык.
Кэп положил пистолет на стол и оперся о деревянную столешницу.
Биззи начал обыскивать Грейс, с наслаждением проводя руками по ее телу и задерживаясь в совершенно необязательных местах. Его прикосновения словно обжигали кожу, наполняя Грейс отвращением.
– Теперь насчет тебя… – Кэп ткнул пальцем в ее сторону. – Ты – часть системы, которую я намерен разрушить. Хочу положить конец большому обману – вашему «Янус правосудию». А твой муж… Что ж, кто-то должен был его наконец заткнуть.