Читаем The Best American Noir of the Century полностью

Very slowly I let my hand slide into the side pocket of my coat. His gun went on pointing at me. The muzzle looked as big as the Second Street tunnel. My fingers brushed against the grip of the .38. A knuckle touched the trigger guard and the chill feel was like an electric shock. His gun went on staring at me.

My hand came out again. Empty. I breathed a shallow breath and took a cigarette and my matches from behind my display handkerchief. My forehead was wet. Whatever heroes had, I didn’t have it. I struck a match and lit the cigarette and blew out a long plume of smoke. My hand wasn’t shaking as much as I had expected.

“Tell me about it,” I said.

He perched on the edge of the couch across from me, a little round man in a painful blue suit, white shirt, gray tie, and brown pointed shoes. He had never been one to go in for casual dress like everyone else in Southern California. Lamplight glistened along his scalp below the receding hairline and the muscle in his cheek twanged spasmodically.

“You knew Helen,” he said in a kind of faraway voice. “She was a wonderful woman. We were married twelve years, Clay. I must have been crazy. But I’m not making much sense, am I?” He tried to smile but it broke on him.

I blew out some more smoke and said nothing. He looked at the gun as though he had never seen it before, but he kept on pointing it at me.

“About eight months ago,” he continued, “I made some bad investments with my own money. I tried to get it back by other investments, this time with Donna’s money. It was very foolish of me. I lost that, too.”

He shook his head with slow regret. “It was quite a large sum, Clay. But I wasn’t greatly worried. Things would break right before long and I could put it back. And then Helen found out about it…

“She loved me, Clay. But she wouldn’t stand for my dipping into Donna’s money. She said unless I made good the shortage immediately she would tell Donna. If anything like that got out it would ruin me. I promised I would do it within two or three weeks.”

He stopped there and the room was silent. A breeze came in at the open window and rustled the drapes.

“Then,” David Wainhope said, “something else happened, something that ruined everything. This isn’t easy for me to say, but…well, I was having an …affair with my secretary. Miss Kemper. A lovely girl. You met her.”

“Yes,” I said. “I met her.”

“I thought we were being very—well, careful. But Helen is — was a smart woman, Clay. She suspected something and she hired a private detective. I had no idea, of course …

“Today, Helen called me at the office. I was alone; Miss Kemper was at lunch. Helen seemed very upset; she told me to get home immediately if I knew what was good for me. That’s the way she put it: ‘if you know what’s good for you’!”

I said, “Uh-hunh!” and went on looking at the gun.

“Naturally, I went home at once. When I got here, Donna was just getting out of her car in front. Helen’s convertible was also in the driveway, so I put my car in the garage and came into the living room. I was terribly upset, feeling that Helen was going to tell Donna about the money.

“They were standing over there, in front of the fireplace. Helen was furious; I had never seen her quite so furious before. She told me she was going to tell Donna everything. I pleaded with her not to. Donna, of course, didn’t know what was going on.

“Helen told her about the shortage, Clay. Right there in front of me. Donna took it better than I’d hoped. She said she would have to get someone else to look after her affairs but that she didn’t intend to press charges against me. That was when Helen really lost her temper.

“She said she was going to sue me for divorce and name Miss Kemper; that she had hired a private detective and he had given her a report that same morning. She started to tell me all the things the detective had told her. Right in front of Donna. I shouted for her to stop but she went right on. I couldn’t stand it, Clay. I picked up the poker and I hit her. Just once, on the head. I didn’t know what I was doing. It — it was like a reflex. She died on the floor at my feet.”

I said, “What am I supposed to do — feel sorry for you?”

He looked at me woodenly. I might as well have spoken to the wall. “Donna was terribly frightened. I think she screamed, then she turned and ran out of the house. I heard her car start before I realized she would tell them I killed Helen.

“I ran out, shouting for her to wait, to listen to me. But she was already turning into the road. My car was in the garage, so I jumped into Helen’s and went after her. I wasn’t going to do anything to her, Clay; I just wanted her to understand that I hadn’t meant to kill Helen, that it only happened that way.

“By the time we reached that curve on Stone Canyon I was close behind her. She was driving too fast and the car skidded on the turn and went over. I could hear it. All the way down I heard it. I’ll never get that sound out of my mind.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Роковой подарок
Роковой подарок

Остросюжетный роман прославленной звезды российского детектива Татьяны Устиновой «Роковой подарок» написан в фирменной легкой и хорошо узнаваемой манере: закрученная интрига, интеллигентный юмор, достоверные бытовые детали и запоминающиеся персонажи. Как всегда, роман полон семейных тайн и интриг, есть в нем место и проникновенной любовной истории.Знаменитая писательница Марина Покровская – в миру Маня Поливанова – совсем приуныла. Алекс Шан-Гирей, любовь всей её жизни, ведёт себя странно, да и работа не ладится. Чтобы немного собраться с мыслями, Маня уезжает в город Беловодск и становится свидетелем преступления. Прямо у неё на глазах застрелен местный деловой человек, состоятельный, умный, хваткий, верный муж и добрый отец, одним словом, идеальный мужчина.Маня начинает расследование, и оказывается, что жизнь Максима – так зовут убитого – на самом деле была вовсе не такой уж идеальной!.. Писательница и сама не рада, что ввязалась в такое опасное и неоднозначное предприятие…

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы
Развод и девичья фамилия
Развод и девичья фамилия

Прошло больше года, как Кира разошлась с мужем Сергеем. Пятнадцать лет назад, когда их любовь горела, как подожженный бикфордов шнур, немыслимо было представить, что эти двое могут развестись. Их сын Тим до сих пор не смирился и мечтает их помирить. И вот случай представился, ужасный случай! На лестничной клетке перед квартирой Киры кто-то застрелил ее шефа, главного редактора журнала "Старая площадь". Кира была его замом. Шеф шел к ней поговорить о чем-то секретном и важном… Милиция, похоже, заподозрила в убийстве Киру, а ее сын вызвал на подмогу отца. Сергей примчался немедленно. И он обязательно сделает все, чтобы уберечь от беды пусть и бывшую, но все еще любимую жену…

Елизавета Соболянская , Натаэль Зика , Татьяна Витальевна Устинова , Татьяна Устинова

Детективы / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Романы