Читаем The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable полностью

Consider the fate of Giaccomo, an opera singer at the end of the nineteenth century, before sound recording was invented. Say he performs in a small and remote town in central Italy. He is shielded from those big egos at La Scala in Milan and other major opera houses. He feels safe as his vocal cords will always be in demand somewhere in the district. There is no way for him to export his singing, and there is no way for the big guns to export theirs and threaten his local franchise. It is not yet possible for him to store his work, so his presence is needed at every performance, just as a barber is (still) needed today for every haircut. So the total pie is unevenly split, but only mildly so, much like your calorie consumption. It is cut in a few pieces and everyone has a share; the big guns have larger audiences and get more invitations than the small guy, but this is not too worrisome. Inequalities exist, but let us call them mild. There is no scalability yet, no way to double the largest in-person audience without having to sing twice.

Now consider the effect of the first music recording, an invention that introduced a great deal of injustice. Our ability to reproduce and repeat performances allows me to listen on my laptop to hours of background music of the pianist Vladimir Horowitz (now extremely dead) performing Rachmaninoff’s Preludes, instead of to the local Russian émigré musician (still living), who is now reduced to giving piano lessons to generally un-talented children for close to minimum wage. Horowitz, though dead, is putting the poor man out of business. I would rather listen to Vladimir Horowitz or Arthur Rubinstein for $10.99 a CD than pay $9.99 for one by some unknown (but very talented) graduate of the Juilliard School or the Prague Conservatory. If you ask me why I select Horowitz, I will answer that it is because of the order, rhythm, or passion, when in fact there are probably a legion of people I have never heard about, and will never hear about—those who did not make it to the stage, but who might play just as well.

Some people naïvely believe that the process of unfairness started with the gramophone, according to the logic that I just presented. I disagree. I am convinced that the process started much, much earlier, with our DNA, which stores information about our selves and allows us to repeat our performance without our being there by spreading our genes down the generations. Evolution is scalable: the DNA that wins (whether by luck or survival advantage) will reproduce itself, like a bestselling book or a successful record, and become pervasive. Other DNA will vanish. Just consider the difference between us humans (excluding financial economists and businessmen) and other living beings on our planet.

Furthermore, I believe that the big transition in social life came not with the gramophone, but when someone had the great but unjust idea to invent the alphabet, thus allowing us to store information and reproduce it. It accelerated further when another inventor had the even more dangerous and iniquitous notion of starting a printing press, thus promoting texts across boundaries and triggering what ultimately grew into a winner-take-all ecology. Now, what was so unjust about the spread of books? The alphabet allowed stories and ideas to be replicated with high fidelity and without limit, without any additional expenditure of energy on the author’s part for the subsequent performances. He didn’t even have to be alive for them—death is often a good career move for an author. This implies that those who, for some reason, start getting some attention can quickly reach more minds than others and displace the competitors from the bookshelves. In the days of bards and troubadours, everyone had an audience. A storyteller, like a baker or a coppersmith, had a market, and the assurance that none from far away could dislodge him from his territory. Today, a few take almost everything; the rest, next to nothing.

By the same mechanism, the advent of the cinema displaced neighborhood actors, putting the small guys out of business. But there is a difference. In pursuits that have a technical component, like being a pianist or a brain surgeon, talent is easy to ascertain, with subjective opinion playing a relatively small part. The inequity comes when someone perceived as being marginally better gets the whole pie.

In the arts—say the cinema—things are far more vicious. What we call “talent” generally comes from success, rather than its opposite. A great deal of empiricism has been done on the subject, most notably by Art De Vany, an insightful and original thinker who singlemindedly studied wild uncertainty in the movies. He showed that, sadly, much of what we ascribe to skills is an after-the-fact attribution. The movie makes the actor, he claims—and a large dose of nonlinear luck makes the movie.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР
Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР

Джинсы, зараженные вшами, личинки под кожей африканского гостя, портрет Мао Цзедуна, проступающий ночью на китайском ковре, свастики, скрытые в конструкции домов, жвачки с толченым стеклом — вот неполный список советских городских легенд об опасных вещах. Книга известных фольклористов и антропологов А. Архиповой (РАНХиГС, РГГУ, РЭШ) и А. Кирзюк (РАНГХиГС) — первое антропологическое и фольклористическое исследование, посвященное страхам советского человека. Многие из них нашли выражение в текстах и практиках, малопонятных нашему современнику: в 1930‐х на спичечном коробке люди выискивали профиль Троцкого, а в 1970‐е передавали слухи об отравленных американцами угощениях. В книге рассказывается, почему возникали такие страхи, как они превращались в слухи и городские легенды, как они влияли на поведение советских людей и порой порождали масштабные моральные паники. Исследование опирается на данные опросов, интервью, мемуары, дневники и архивные документы.

Александра Архипова , Анна Кирзюк

Документальная литература / Культурология
Советская внешняя разведка. 1920–1945 годы. История, структура и кадры
Советская внешняя разведка. 1920–1945 годы. История, структура и кадры

Когда в декабре 1920 года в структуре ВЧК был создано подразделение внешней разведки ИНО (Иностранный отдел), то организовывать разведывательную работу пришлось «с нуля». Несмотря на это к началу Второй мировой войны советская внешняя разведка была одной из мощнейших в мире и могла на равных конкурировать с признанными лидерами того времени – британской и германской.Впервые подробно и достоверно рассказано о большинстве операций советской внешней разведки с момента ее создания до начала «холодной войны». Биографии руководителей, кадровых сотрудников и ценных агентов. Структура центрального аппарата и резидентур за рубежом.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Александр Иванович Колпакиди , Валентин Константинович Мзареулов

Военное дело / Документальная литература
Курская битва. Наступление. Операция «Кутузов». Операция «Полководец Румянцев». Июль-август 1943
Курская битва. Наступление. Операция «Кутузов». Операция «Полководец Румянцев». Июль-август 1943

Военно-аналитическое исследование посвящено наступательной фазе Курской битвы – операциям Красной армии на Орловском и Белгородско-Харьковском направлениях, получившим наименования «Кутузов» и «Полководец Румянцев». Именно их ход и результаты позволяют оценить истинную значимость Курской битвы в истории Великой Отечественной и Второй мировой войн. Автором предпринята попытка по возможности более детально показать и проанализировать формирование планов наступления на обоих указанных направлениях и их особенности, а также ход операций, оперативно-тактические способы и методы ведения боевых действий противников, достигнутые сторонами оперативные и стратегические результаты. Выводы и заключения базируются на многофакторном сравнительном анализе научно-исследовательской и архивной исторической информации, включающей оценку потерь с обеих сторон. Отдельное внимание уделено личностям участников событий. Работа предназначена для широкого круга читателей, интересующихся военной историей.

Петр Евгеньевич Букейханов

Военное дело / Документальная литература