The Book of Horror

Индонезийский кассовый фильм сценариста и режиссера Джоко Анвара, представляющий собой вольную перезагрузку классического ужастика 1980-х годов, тихо, но неизменно наводит ужас. Когда-то успешная певица Маварни (Аю Лаксми) теперь прикованная к постели инвалид, за которой присматривают ее дочь Рини (Тара Басро) и трое младших сыновей, а также преследуют ее прошлые решения - помимо всего прочего. Однажды ночью Рини слышит звонок матери, и мы следуем за ней через весь дом в спальню, где видим больную, стоящую в испуге у окна . Затем звонок раздается снова, и мы понимаем, что там стоит не ее мать . Хотя Маварни скончалась, ее дух продолжает существовать, появляясь в виде накрытой простыней фигуры в коридоре , и мучая ее старшего сына Тони (Энди Арфиан) в его постели по ночам. В одной из сцен она зовет его по имени через радиоприемник, а затем появляется в углу его комнаты , приказывая ему еще раз расчесать ее длинные черные волосы.

Каяко не разочаровывает. В кульминационных сценах она сползает по лестнице, чтобы забрать свои жертвы на раскинутых, раздробленных конечностях ; ее глаза немигающие, как будто она видела ужасные вещи; этот скрип-скрип-скрип - звук костей, которые никогда не срастутся, или рта, растянутого так широко, что душа может вытечь наружу. Когда смерть наступает, она медленная, неизбежная, следствие не насилия, а ужаса.

Предпоследние кадры - жутко пустые улицы с плакатами о пропавших людях на стенах, из чего можно сделать вывод, что это зло будет продолжать развиваться по спирали. Но у истории нет конца, нет катарсиса, нет причины перестать бояться. Мы заканчиваем на чердаке, где впервые было обнаружено тело Каяко. Теперь там сидит Рика, мертвая, с кровью на лице. Шум и проклятие - лишь вопрос времени.

 

ЗАТВОР. 2004

РЕЖИССЕР БАНДЖОНГ ПИСАНТХАНАКУН, ПАРКПУМ ВОНГПУМ

СЦЕНАРИЙ: БАНДЖОНГ ПИСАНТХАНАКУН, ПАРКПУМ ВОНГПУМ, СОПХОН САКДАПХИСИТ

В РОЛЯХ: АНАНДА ЭВЕРИНГЕМ, НАТТХАВИРАНУЧ ТХОНГМИ, АЧИТА СИКАМАНА, УННОП ЧАНПАЙБУЛ, ТИТИКАРН ТОНГПРАСЕАРТ

СТРАНА ТАИЛАНД

ПОДЖАНР ИСТОРИЯ О ПРИЗРАКЕ

МЕРТВОЕ ПРОСТРАНСТВО

СУБЛИМИНАЛ

НЕОЖИДАННОЕ

ГРОТЕСК

DREAD

НЕОБЫЧНОЕ

НЕУДЕРЖИМЫЙ

Фотография духов - это когда "призраки" появляются на снимках случайно или специально. Это богатая тема для фильма ужасов, потому что в этом жанре тот же трюк выполняется скорее по замыслу, чем случайно. Фильм "Шаттер" режиссеров Банджонга Пизантханакуна и Паркпума Вонгпума, написавших сценарий в соавторстве с Сопоном Сукдапистом, - это сложная тайская история о фотографе Туне (Ананда Эверингем) и его девушке Джейн (Наттхавирануч Тхонгми). После ночной попойки с его несносными друзьями они сбивают женщину (Ачита Сикамана) и уезжают, а она начинает преследовать их в жизни и работе.

Кроме того, что в фильме представлены несколько "настоящих" - и по-настоящему страшных - фотографий духов, он изобретательно использует камеры, темные комнаты и заброшенные студии. Снимая группу выпускников, Тун мельком замечает в толпе женщину, теперь уже призрак с белым лицом , но когда он оглядывает ряды, она исчезает. Позже, в темной комнате, вызывающей ассоциации с капающими кранами и глубоким красным светом, Джейн приходит и обнаруживает, что раковина переполнена. Сначала она видит нити длинных черных волос, затем пальцы, переползающие через край, а потом женскую голову, немыслимым образом появляющуюся из воды .

Мы не старались слишком отличаться от призраков из J-хорроров, которые были в моде в то время", - объясняет Пизантанакун. Но мы старались придумать такие способы ее появления, которые казались бы свежими и особенными, потому что мы никогда не видели их раньше".

Делая свадебные снимки в студии, Тун оказывается один в темноте, и только вспышка фотоаппарата помогает ему видеть. В свете вспышки женщина появляется далеко позади него , а затем совсем рядом , когда он зовет на помощь. Но фотография - это не просто средство, позволяющее увидеть призрака, это ключ к ее жалобам. Джейн, которая еще учится в колледже, замечает женщину - Натрэ - на фотографии в научной лаборатории и узнает правду от Туна. Натре была застенчивой девушкой, с которой он встречался, а потом бросил, когда был студентом. Она стала одержима им и угрожала покончить с собой, поэтому, чтобы отпугнуть ее, его друзья совершили над ней сексуальное насилие, пока он делал фотографии.

Эта печальная история могла бы закончиться самоубийством Натры, но вместо этого она вернулась, чтобы отомстить, убивая друзей Туна по одному , а затем появляясь перед их машиной в ту роковую ночь. Как говорит один из персонажей, "иногда духи тоскуют по своим любимым". Другое дело, почему Тун вызывает столько женской преданности.

Эти фотографии представляют собой нечто большее, чем мрачные городские легенды. Это знаки. Зачем мертвым возвращаться к живым, не имея своего послания?

- Редактор