Читаем The Book of Horror полностью

С этого момента ситуация быстро ухудшается. Джуно, как и положено, увела группу за пределы карты - находка древнего снаряжения для скалолазания показывает, насколько далеко, - поэтому никто не знает, где они находятся, и никакие спасатели их не ищут. Холли падает и получает открытый перелом ноги, что приводит к импровизированной (и непродуманной) операции Сэма . Затем, когда Сара сканирует инфракрасной камерой камеру, полную костей животных, и беспокойство группы переходит в истерику, в темноте за спиной Бет появляется гусеница, чтобы в нужный момент напугать ее прыжком .

 

РЕЙТИНГ СТРАШИЛОК

СРОКИ

А АВТОКАТАСТРОФА ДЛИТЕЛЬНОСТЬЮ 3 МИНУТЫ

B 13 МИНУТ КОШМАРА

C 20 МИНУТ В ПЕЩЕРЕ

D 24 МИНУТЫ СИЛУЭТ ГУСЕНИЦЫ

E 32 МИНУТЫ КАМНЕПАДА

F 45 МИНУТ СЛОМАННАЯ НОГА

G 52 МИН. ИНФРАКРАСНЫЙ КРАУЛЕР

H 72 МИН. ЖИЗНЬ ПОСЛЕ БЕТ

I 85 МИНУТ ДЖУНО ПРОТИВ САРЫ

J 88 МИН.

K 94 МИН. НЕОЖИДАННЫЙ ПАССАЖИР

L 96 МИН. НЕТ ВЫХОДА

М 100 МИНУТ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ

 

У нее нет названия, это новая система. Я хотел, чтобы мы все ее открыли. Никто еще не спускался сюда.

- Джуно

 

Чтобы усилить эффект неожиданности, Маршалл держал актеров, играющих гусениц, подальше от главных героев. Они понятия не имели, как они будут выглядеть", - рассказал он в интервью Indie London. Когда мы сделали дубль и представили гусениц, они сорвались с места и с криками убежали в темноту". Макдональд это оспаривает: "Нил держал нас отдельно от них, но поскольку мы знали, что это парни из Джорди, наряженные в KY Jelly, мы знали, что это будет не так уж и страшно".

Джорди-парни или нет, но Маршалл старается заложить идею существования ползучих существ с самого начала. В первой камере, когда Сара оглядывается по сторонам, в дальнем левом углу кадра сидит на корточках далекая фигура . Позже, после камнепада, Сара светит фонариком на потолочные выступы, выхватывая силуэт, который при следующем проходе исчезает . Можно смотреть фильм снова и снова, не замечая ни одной из этих деталей, но эффект таков, что зрители, как и актеры, подозревают, что там, в темноте, есть что-то еще, даже если они не уверены, что именно .

После этого первого залпа все пошло кувырком. Холли убивают и съедают гусеницы, группа раскалывается, а Джуно смертельно ранит - а затем бросает - Бет, в процессе раскрывая и ее трусость, и роман с мужем Сары. Не то чтобы было время для пустых размышлений. Последующие столкновения, снятые Маршаллом с привычной кровью и громом, эпически кровавы: топоры кирок вбиваются в черепа, пальцы вставляются в глазницы, а головы разбиваются о стены .

Гусеницы, между тем, воображаемо отвратительны, вся белая, блестящая кожа и разинутые рты , и их эволюционный путь настолько убедителен, что "Спуск" можно рассматривать как "фильм о счастливом обществе монстров, на которых нападают эти девушки", как сказал Маршалл в интервью KPBS, "потому что они причиняют столько же ужаса и боли, сколько и гусеницы". Действительно, на протяжении всего фильма мы наблюдаем, как Сара превращается из жертвы в воина. Она должна стать такой же первобытной и дикой, как гусеницы", - говорит Маршалл. Когда она стоит там с огнем в одной руке и костью в другой, я просто подумал: "Это символизирует ее путь". Она почти становится одной из них".

Только Сара и Джуно доживают до финала, в котором они сталкиваются в камере, полной гусениц. Избавив Бет от страданий с помощью камня и узнав о предательстве Джуно, Сара выводит соперницу из строя ударом топора по ноге, а затем отправляется на свободу. Но даже здесь возникает ощущение, что угрозу нельзя преодолеть, от нее можно только уклониться, и мы оставляем Джуно одну в бесконечной темноте, с молчаливыми армиями, стоящими над ней .

Судя по тому, что мы видели, они используют звук для охоты, как летучие мыши. И они прекрасно эволюционировали, чтобы жить здесь, в темноте".

- Сэм

Саре тоже не удается спастись. В лучшей британской версии фильма она прорывается сквозь землю, словно заново родившись, бежит к своей машине и уезжает так далеко и быстро, как только может, а грохот огромного лесовоза напоминает о трагедии, в которой погибла ее семья. Отъехав на безопасное расстояние от пещеры, она останавливает машину и высовывается из окна, чтобы ее стошнило, но тут рядом с ней появляется Юнона , предупреждая ее о том, что она видела сон.

Далее Сара просыпается далеко под землей, когда вокруг нее раздается какофония звуков, издаваемых существами. Мало того, что это жесточайший поворот - в американской версии, продолженной в не очень удачном сиквеле 2009 года, она оказывается на свободе, - он играет на руку тем, кто считает, что функция ползучих тварей метафорична.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Космическая Одиссея 2001. Как Стэнли Кубрик и Артур Кларк создавали культовый фильм
Космическая Одиссея 2001. Как Стэнли Кубрик и Артур Кларк создавали культовый фильм

В далеком 1968 году фильм «Космическая Одиссея 2001 года», снятый молодым и никому не известным режиссером Стэнли Кубриком, был достаточно прохладно встречен критиками. Они сходились на том, что фильму не хватает сильного главного героя, вокруг которого шло бы повествование, и диалогов, а самые авторитетные критики вовсе сочли его непонятным и неинтересным. Несмотря на это, зрители выстроились в очередь перед кинотеатрами, и спустя несколько лет фильм заслужил статус классики жанра, на которую впоследствии равнялись такие режиссеры как Стивен Спилберг, Джордж Лукас, Ридли Скотт и Джеймс Кэмерон.Эта книга – дань уважения фильму, который сегодня считается лучшим научно-фантастическим фильмом в истории Голливуда по версии Американского института кино, и его создателям – режиссеру Стэнли Кубрику и писателю Артуру Кларку. Автору удалось поговорить со всеми сопричастными к фильму и рассказать новую, неизвестную историю создания фильма – как в голову создателям пришла идея экранизации, с какими сложностями они столкнулись, как создавали спецэффекты и на что надеялись. Отличный подарок всем поклонникам фильма!

Майкл Бенсон

Кино / Прочее
Георгий Данелия
Георгий Данелия

Выдающийся режиссер Георгий Данелия оставил после себя ряд немеркнущих шедевров киноискусства, по сей день любимых миллионами зрителей. Безгранично талантливый, в творчестве он был перфекционистом, создавал свои картины долго и тщательно, добиваясь безупречного результата. Среди не только отечественных, но и в ряду признанных картин мирового уровня трудно найти столь же совершенные во всех отношениях произведения. Не менее интересна и жизнь Данелии — записного остроумца, озорного гуляки и человека, пламенно преданного своей работе, без которой просто не мог существовать. В представленной книге предпринята попытка охватить жизнь и творчество Георгия Николаевича Данелии — широко известного не только в качестве режиссера, но и литератора, — по возможности не повторяя того, что он рассказал о себе в мемуарах.Биографию, написанную Евгением Новицким, автором жизнеописаний Леонида Гайдая и Эльдара Рязанова, можно считать заключительной частью трилогии о великих советско-российских кинорежиссерах-комедиографах.

Евгений Игоревич Новицкий

Кино