The Book of Horror

Очевидно, что они любят друг друга, но не менее очевидно, что они не справляются. Решимость Сэмюэля защищать мать подавляет его - посмотрите сцену, где он прерывает ее мастурбацию, - а его эксцентричность пугает ее, отсюда и кадры, где он, чужой и спящий, лежит в ее постели. Это великая невысказанная вещь", - сказала Кент в интервью The Guardian. Мы все, женщины, воспитаны и приучены думать, что материнство - это легкая вещь, которая просто случается. Но это не всегда так. Я хотела показать реальную женщину, которая тонет в этой среде".

Несмотря на то что ужасы предоставляют женщинам-кинорежиссерам чуть больше возможностей, чем другие жанры, Кент все равно оказалась в затруднительном положении. С таким же успехом я могла сказать, что снимаю порнофильм", - рассказала она изданию Den of Geek. Люди говорили: "О, это не настоящий фильм. Это отвратительно. И еще, зачем женщине снимать такое?". Пройдя обучение у скандально известного датского режиссера Ларса фон Триера ("Антихрист") и опробовав концепцию в короткометражке 2005 года "Монстр", Кент приняла все как должное, чего не может сделать Амелия.

Однажды вечером Сэмюэль выбирает сказку на ночь, которую его мама раньше не видела: Mister Babadook, пугающую книжку с всплывающими картинками о монстре, который, однажды войдя в дом, не хочет уходить. Это не только придает страхам Сэмюэля форму - Бабадук представляет собой аморфную, одетую в черное фигуру в шляпе с когтями, основанную на "Человеке в бобровой шляпе" из фильма Тода Браунинга "Лондон после полуночи" 1927 года, - но и дает им образ действий. Грохот, затем три резких стука: БА-БА-ДУК! ДООК! ДООК! В этот момент вы узнаете, что он рядом, и увидите его, если присмотритесь", - говорится на одной из страниц. Вот что он носит сверху. Он забавный, вы не находите? Увидишь его ночью в своей комнате и глаз не сомкнешь", - угрожает другая страница .

В течение следующих нескольких дней Сэмюэль начинает вести себя плохо и обвинять во всем Бабадука. Когда Амелия спускается в подвал, вещи ее покойного мужа Оскара оказываются разграбленными. Она судорожно собирает их, останавливаясь лишь тогда, когда ей кажется, что краем глаза она видит Бабадука. На самом деле это один из костюмов Оскара, висящий на стене , хотя подтекст - то, что горе является настоящим монстром, - трудно не заметить.

Вскоре Амелия и Сэмюэль обнаруживают, что, как говорится в сказке, "если это в слове или во взгляде, то от Бабадука не избавиться". Для начала Амелия прячет книгу на верху шкафа. Затем она рвет ее. Но после тихого стука в дверь, за которым последовал громкий, зловещий стук , она открывает ее и обнаруживает, что книга лежит там, собранная воедино, с новыми страницами, на которых главная героиня убивает свою собаку, душит своего ребенка, а затем перерезает себе горло. По здравом размышлении она сжигает ее на барбекю, что заставляет жуткие голоса в саундтреке утихнуть - на время.

 

РЕЙТИНГ СТРАШИЛОК

СРОКИ

А 10 МИНУТ "ЕСЛИ ЭТО В СЛОВЕ

B 23 МИНУТЫ ОДЕЖДА ДЕЛАЕТ ЧЕЛОВЕКА

C 36 МИНУТ СТУК В ДВЕРЬ

D 39 МИН 'БА-БА ДУК! ДУК! ДУК!

E 40 МИНУТ ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК

F 45 МИНУТ ДОМ СОСЕДА

G 47 МИНУТ ПО ПОТОЛКУ

H 52 МИН. КРЫША АВТОМОБИЛЯ

I 65 МИН "БА-БА ДУК! ДУК! ДУК!

J 69 МИНУТ БАЮ-БАЮШКИ-БАЮ

K 75 МИН "Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, МАМА

L 85 МИНУТ ДИЕТА ЧЕРВЕЙ

M 89 MINS ENDS

 

Не имея выбора, Амелия звонит своей сестре Клэр (Хейли МакЭлхинни), которая не желает помогать с тех пор, как Сэмюэль случайно ранил ее дочь Руби (Хлоя Хёрн). Клэр советует обратиться в полицию и вешает трубку. Телефон звонит снова. Клэр?" - спрашивает Амелия, замирая. Ничего. "Алло?" По-прежнему ничего. И тут раздается звук, гортанный и непристойный, последний слог растягивается, как крик: "БА-БА-ДУК! ДООК! ДОООООООООООООООООООО! '

Это не я, мама, это сделал Бабадук!

- Сэмюэль

 

Вскоре Амелия начинает видеть следы Бабадука повсюду, куда бы она ни пошла. В полицейском участке, где она пытается заявить о преследовании, дежурный сержант (Адам Морган) ее не замечает. Кто-то прислал мне детскую книжку, - слабо говорит она, а потом признается, что сожгла улики. Когда сержант наклоняется, она видит шляпу, плащ и когти Бабадука, висящие на стене позади него , а затем убегает в страхе и стыде.

Позже, когда она смотрит на миссис Роуч (Барбара Уэст), милую старушку, живущую по соседству, из темноты вырисовывается Бабадук . Ночью, когда Сэмюэль спит, а Амелия бодрствует рядом с ним, она слышит скрип за дверью, который оказывается собакой Багси. Она впускает его в дом, но дверь снова открывается, и в комнату с ужасным насекомым звуком влетает что-то еще . Амелия прячется под одеяло, когда раздается уже знакомый крик: "БА-БА-ДУК! БА-БА! ДООООООООООООООК! Когда она снова поднимает голову, Бабадук ползет по потолку с рваным дыханием, цепляется за светильник, как летучая мышь , а затем падает к ее лицу, пока она лежит парализованная.