Читаем The Cutthroat полностью

Abbington-Westlake tossed his broken cane in an elephant-foot umbrella stand and turned up the lights in a windowless office in the back of the Old Admiralty Building. He unlocked a closet, twirled a combination, and opened a Chubb fireproof safe. From it he pulled a thick manila file.

“Of course I didn’t believe your story about looking for the Ripper. But I sent around for these anyway, reasoning that I should bone up. Do you recall that you asked a certain Harley Street surgeon whether the Ripper carved symbols on his victims? Yes, yes, yes, of course I know you talked to him. I just didn’t believe why, at the time. Look at these L-shaped marks. Not crescent-shaped. They’re L-shaped.”

He flipped through photographs of mutilated bodies and tossed each to Bell.

Bell said, “The surgeon insisted a slip of the blade could not make an L look like a crescent.” Indeed, the L’s were sharply defined by straight lines.

“The V-shaped cuts, too.”

“Look at these.”

“Squares, don’t you see?”

“They’re not square.”

“Not that kind of square. The stone mason’s square. His ancient instrument of measurement.”

“Masons?” Bell asked, not entirely sure he had heard right.

“These are signs of the Freemason. The Masonic Brotherhood.”

“What do the Masons have to do with murdering girls in Whitechapel?” asked Bell. Was there anyone in all of England who didn’t have a lunatic theory about Jack the Ripper?

“Clearly, the fiend was sending a message.”

“What message?” asked Bell.

“Invert the V. What do you get? You get a compass. The compass is a mason’s drafting tool.”

“These V slashes, like the L’s, mock the police. He is saying, I am a Freemason.”

“Why?”

“To throw the police off the scent and besmirch the Brotherhood. Whom, obviously, he hated.”

“Why would he hate the Masons?”

“Who knows how he thinks?”

“Are you a Mason?” asked Bell. He reckoned that Abbington-Westlake probably was, if England was at all like the United States, where half the men in the country had banded into one fraternal order or another. Masons, Odd Fellows, Elks, Owls, Knights of Columbus — the list was endless, and many Americans claimed brotherhood in more than one of them.

Abbington-Westlake did not admit to being a Mason, saying only, “That’s neither here nor there. Point is, old boy, he didn’t send that message on your bodies. Our man carved L’s and V’s, not crescents. So our Jack the Ripper is not your murderer.”

“Unless he changed the message.”

Abbington-Westlake crossed his arms triumphantly over his chest like a man who had won an essential argument. “There you have it, Bell.”

“There I have what?”

“The question you must answer: What do the crescents mean?”

25

What the Cutthroat meant by the crescents was a question that Isaac Bell was acutely aware he had to answer.

“There’s another question much more vital,” he told Abbington-Westlake.

“Oh?”

Bell watched the naval commander for signs of a lie, no easy task with a man so good at it. For the answer to this question was core to the reason he had come to London. “Why is Scotland Yard so bent and determined that Jack the Ripper stopped killing in 1888?”

Abbington-Westlake sighed. “How should I know? I’m a simple practitioner of naval espionage.”

“Commander, you are cynical. And you are treacherous. But what makes you most dangerous is that your ambition is served by first rate ingenuity. If you saw any hint of Scotland Yard being vulnerable on this issue, you would mine it for every ounce of advantage you could wring out of it to hold over their heads. What caught your attention? What made you smell blood in the water?”

Abbington-Westlake lit a cigar without offering one to Bell, got it going, and puffed smoke. “Do you recall, old boy, what I taught you years ago about the rules?”

“Something about don’t tell the servants and don’t frighten the horses?”

“Top marks for retention.”

“Or was it ‘don’t tell’ the horses?”

“Now, Bell…”

“Now, Commander.” Bell fished the broken cane out of the elephant foot and shook it under Abbington-Westlake’s nose. “You seem to have forgotten that this could have been your arm. Come clean.”

“Truth is, I looked into it, on a purely informal basis, for the Home Office.”

“Why?”

“Favor for a chap I was at school with.”

“I don’t believe you.”

“The Home Office oversees Scotland Yard.”

“I know that, but I don’t believe you. You did it on your own, figuring to gain leverage for the next time Naval Intelligence wants a favor from the Yard. You don’t ask favors, you collect debts.”

“All right, Bell. There were hints of irregularities in the investigations. And, frankly, the reasons for the irregularities came down to clumsy attempts to cover up sheer incompetence.”

“My field office chief suggested that the day I arrived in London.”

“Joel Wallace is a bright fellow. Yet another reason I suspected you were spying.”

Bell asked the key question that had brought him to England: “Can you tell me whether Jack the Ripper killed more women in London after 1888?”

“London and the suburbs,” Abbington-Westlake answered blandly.

Перейти на страницу:

Все книги серии Isaac Bell

Похожие книги

Шифр
Шифр

Бестселлер Amazon Charts. Рейтинг Amazon 29 000, средняя оценка 4,4. Рейтинг Goodreads 19 500, средняя оценка 4,16. По книге готовится грандиозная кинопремьера; продюсер картины и исполнительница главной роли – Дженнифер Лопес.Автор знает не понаслышке то, о чем пишет. Окончив Академию ФБР в Куантико, она посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история.Многие из тех, кто прочитал этот роман, в один голос говорят, что он будет посильнее, чем романы Майка Омера.Он зашифровывает чужую смерть.Разгадаете его послание – предотвратите убийство.Но вряд ли вы успеете… Ведь он все рассчитал – до деталей, до секунды. Он умнее всех. Он – Бог.Рано утром полиция нашла труп 16-летней девушки. На спине жертвы остались три ожога от сигареты, образовавшие треугольник. Во рту – записка с посланием. А рядом, на мусорном контейнере – непонятная надпись, состоящая из цифр и букв… И все это адресовано одному человеку – специальному агенту ФБР Нине Геррере.Нина – единственная, кому удалось сбежать от загадочного серийного убийцы по прозвищу Шифр. А ведь тогда – одиннадцать лет назад – он собирался подарить этой девчонке роскошную смерть. Но сегодня начинается новая игра… Игра, в которой миллионы пользователей соцсетей будут наблюдать, как спецагент Геррера пытается поймать его, разгадывая кровавые головоломки. Подсказка за подсказкой, шифр за шифром, жертва за жертвой…Автор окончила академию ФБР и посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей. Она хорошо знает то, о чем пишет, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история, ставшая популярной во всем мире.«Роман, рвущий сердце с первой же страницы. В нем есть все, что должно быть в первоклассном триллере: бритвенно-острый сюжет, игра, ставка в которой – жизнь… А персонажи – хорошие и плохие – выписаны настолько здорово, что вы сможете поклясться, что встречали их. Я прочитал книгу за один присест и гарантирую, что с вами будет так же. Да, и еще одно обещание: вам абсолютно понравится Воительница!» – Джеффри Дивер«Женщина, пережившая жестокое нападение, сталкивается со своими страхами в охоте за серийным убийцей… Криминалистика, психологический анализ, жесткие действия и несгибаемая героиня, которая противостоит мужчине, последнему из всех, кого она хотела бы увидеть снова». – Kirkus Reviews«Этот роман – настоящая гонка со временем». – Popsugar«Мальдонадо мастерски изображает женщину, которая черпает силу из своих прошлых травм, и убедительно показывает, как монстр может использовать Интернет, чтобы охотиться на уязвимых людей». – The Amazon Book Review«Интригует! В этой динамичной истории ощущается глубокий профессиональный опыт автора, элегантно замаскированный вымышленными обстоятельствами. Хотя, пожалуй, и вымышленными-то их можно назвать условно: ведь очень часто в жизни и работе профайлера гораздо больше приключений, чем может показаться стороннему наблюдателю. Занимаясь «неженской» работой, героиня разрывает шаблоны и выходит за рамки общественного восприятия». – Анна Кулик, профайлер, судебный эксперт

Изабелла Мальдонадо

Триллер
Чикатило. Явление зверя
Чикатило. Явление зверя

В середине 1980-х годов в Новочеркасске и его окрестностях происходит череда жутких убийств. Местная милиция бессильна. Они ищут опасного преступника, рецидивиста, но никто не хочет даже думать, что убийцей может быть самый обычный человек, их сосед. Удивительная способность к мимикрии делала Чикатило неотличимым от миллионов советских граждан. Он жил в обществе и удовлетворял свои изуверские сексуальные фантазии, уничтожая самое дорогое, что есть у этого общества, детей.Эта книга — история двойной жизни самого известного маньяка Советского Союза Андрея Чикатило и расследование его преступлений, которые легли в основу эксклюзивного сериала «Чикатило» в мультимедийном сервисе Okko.

Алексей Андреевич Гравицкий , Сергей Юрьевич Волков

Триллер / Биографии и Мемуары / Истории из жизни / Документальное