Читаем The Dark Tower полностью

The bug that had made itself look like a jolly old joker named Joe Collins lay where it had lain, but Oy had backed off a step or two. Susannah didn’t blame him. Dandelo was beginning to stink, and little trickles of white stuff were beginning to ooze through its decaying carapace. Nevertheless, Roland bade the bumbler remain where he was, and keep watch.

The cry came again when they reached the kitchen, and it was louder, but at first they saw no way down to the cellar. Susannah moved slowly across the cracked and dirty linoleum, looking for a hidden trapdoor. She was about to tell Roland there was nothing when he said, “Here. Behind the cold-box.”

The refrigerator was no longer a top-of-the-line Amana with an icemaker in the door but a squat and dirty thing with the cooling machinery on top, in a drum-shaped casing. Her mother had had one like it when Susannah had been a little girl who answered to the name of Odetta, but her mother would have died before ever allowing her own to be even a tenth as dirty. A hundredth.

Roland moved it aside easily, for Dandelo, sly monster that he’d been, had put it on a little wheeled platform. She doubted that he got many visitors, not way out here in End-World, but he had been prepared to keep his secrets if someone did drop by. As she was sure folken did, every once and again. She imagined that few if any got any further along their way than the little hut on Odd Lane.

The stairs leading down were narrow and steep. Roland felt around inside the door and found a switch. It lit two bare bulbs, one halfway down the stairs and one below. As if in response to the light, the cry came again. It was full of pain and fear, but there were no words in it. The sound made her shiver.

“Come to the foot of the stairs, whoever you are!” Roland called.

No response from below. Outside the wind gusted and whooped, driving snow against the side of the house so hard that it sounded like sand.

“Come to where we can see you, or we’ll leave you where you are!” Roland called.

The inhabitant of the cellar didn’t come into the scant light but cried out again, a sound that was loaded with woe and terror and — Susannah feared it — madness.

He looked at her. She nodded and spoke in a whisper. “Go first. I’ll back your play, if you have to make one.”

“ ’Ware the steps that you don’t take a tumble,” he said in the same low voice.

She nodded again and made his own impatient twirling gesture with one hand: Go on, go on.

That raised a ghost of a smile on the gunslinger’s lips. He went down the stairs with the barrel of his gun laid into the hollow of his right shoulder, and for a moment he looked so like Jake Chambers that she could have wept.

<p><strong>Six</strong></p>

The cellar was a maze of boxes and barrels and shrouded things hanging from hooks. Susannah had no wish to know what the dangling things were. The cry came again, a sound like sobbing and screaming mingled together. Above them, dim and muffled now, came the whoop and gasp of the wind.

Roland turned to his left and threaded his way down a zig-zag aisle with crates stacked head-high on either side. Susannah followed, keeping a good distance between them, looking constantly back over her shoulder. She was also alert for the sound of Oy raising the alarm from above. She saw one stack of crates that was labeled TEXAS INSTRUMENTS and another stack with HO FAT CHINESE FORTUNE COOKIE CO. stenciled on the side. She was not surprised to see the joke name of their long-abandoned taxi; she was far beyond surprise.

Ahead of her, Roland stopped. “Tears of my mother,” he said in a low voice. She had heard him use this phrase once before, when they had come upon a deer that had fallen into a ravine and lay there with both back legs and one front one broken, starving and looking up at them sightlessly, for the flies had eaten the unfortunate animal’s living eyes out of their sockets.

She stayed where she was until he gestured for her to join him, and then moved quickly up to his right side, boosting herself along on the palms of her hands.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мифы Ктулху
Мифы Ктулху

Г.Ф. Лавкрафт не опубликовал при жизни ни одной книги, но стал маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас."Мифы Ктулху" — наиболее представительный из "официальных" сборников так называемой постлавкрафтианы; здесь такие мастера, как Стивен Кинг, Генри Каттнер, Роберт Блох, Фриц Лейбер и другие, отдают дань памяти отцу-основателю жанра, пробуют на прочность заявленные им приемы, исследуют, каждый на свой манер, географию его легендарного воображения.

Колин Уилсон , Роберт Блох , Рэмси Кемпбелл , Фриц Лейбер , Фрэнк Белкнап Лонг

Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика
Участь Эшеров
Участь Эшеров

В каждом поколении Эшеров рождался человек, сочетавший в себе проницательный ум, кипучую энергию и любовь к риску. Он вел фамильный бизнес к новым победам, и теперь этот старинный род настолько богат и знаменит, что хочется назвать его воплощенной мечтой. Но как быть с жуткими тайнами и грозными легендами, с теми недобрыми слухами, что крепко-накрепко вплелись в историю Эшеров?Сейчас очередной патриарх при смерти, его заживо пожирает Недуг, вековое проклятие семейства. В роскошном поместье собрались претенденты на наследство. Среди них и тот, кто стыдится своей принадлежности к Эшерам. Добровольный изгнанник, он долго жил вдали от родового гнезда, но попытка выстроить собственную судьбу закончилась трагически. Да и могло ли быть по-другому? Разве существует хоть малейший шанс избежать участи Эшеров?

Роберт Рик МакКаммон

Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика