Читаем The Devil's bed полностью

But Bo knew sleep was going to be impossible. There were too many unanswered questions, and he’d roll them over and over in his mind until the sun came up. So he took I-94 to the beltway, swung south of the Twin Cities, and picked up Minnesota 169 heading southwest toward St. Peter, where Luther Gallagher lived. As he drove out of the bubble of urban light, the country night closed in around him, and the number of stars in the sky seemed to multiply. Distant yard lights became beacons that indicated farmhouses set among broad fields. The moon lit the land, and the highway was a long white corridor between silvered stalks of corn and leafy soybeans. He was heading into the country that long ago had been the site of his salvation.


Bo’s memories of his father were vague and shadowy. A huge shape looming over him, dark against the sunlit slats of venetian blinds. The smell of diesel fuel on big hands. A ride once atop broad shoulders to watch a parade. Only bits and pieces, as if he were always looking at fragments of torn-up photographs.

His father left when Bo was five years old. Ran off, according to Bo’s mother, with some Frederick’s of Hollywood whore who had all her brains between her legs. Bo never understood why his father would leave. Even Bo recognized how attractive his mother was. She was pretty enough to be in the movies. The men she brought home were always telling her that.

When Bo was fourteen, they lived in a run-down apartment building in an old section of St. Paul known as Frogtown, within sight of the golden horses that topped the capitol. His mother worked nights as a cocktail waitress; days, she slept off her weariness or slept off the booze. Bo was left pretty much on his own. Sometimes he went to school, but often he did not. He spent a lot of time on the streets. Although he was small for his age, he had an attitude that made kids much larger steer clear of him. He had a juvenile record, nothing serious, mostly truancy, a couple of incidents of shoplifting, one charge of criminal trespass that was eventually dropped. He’d done other things, just never been caught. Several social workers had threatened to put him in a foster home, but the truth was, and they all knew it, there were kids much worse than Bo, and much worse off. His mother kept a roof over his head and food in the cupboards. Bo knew how to wash his own clothes (and hers), and how to cook his own meals (and hers).

Bo loved his mother. He also sometimes hated her. It wasn’t uncommon for him to leave the apartment in a rush of anger, aiming back over his shoulder a parting shot that usually went something like, I wish you were dead. They argued about everything. His truancy, her drinking. His friends, her boyfriends. His dreams, her realities. Sometimes as he headed out the door, she called him back suddenly and held his face between her hands. “You wouldn’t ever leave me, would you?” she’d ask, as if she were seriously afraid. If it had been a good day, he’d answerDon’t be silly. If they’d argued, he was likely to sayDon’t bet on it. Their fights could be verbally brutal, but until the last night he saw her alive she’d never laid a hand on him.

He was in a fight at school that day. He’d been talking to the girlfriend of a kid named Krakhauer, when Krakhauer gave him a hard shove from behind and slammed him headfirst into the lockers. Bo coldcocked the kid. It didn’t matter that Bo hadn’t started things. Krakhauer was the one bleeding all over the hallway floor when the vice principal showed up. Bo was suspended. No big deal. It always struck him as odd punishment, this banning him from school, because school was a place he’d just as soon avoid anyway.

His mother came home late that night, drunk, and not alone. Bo was awake, lying in his bed. He’d waited up, wanting to talk about the fight, the suspension. When he heard the other voice, he grew angry. Once things started on the other side of the thin wall that separated his bedroom from his mother’s, he got up and got dressed. As he was heading toward the front door, his mother came from her room.

“It’s one o’clock in the morning. Where the hell do you think you’re going?” She’d thrown on an old robe that she held closed over her breasts with the clutch of one hand. In the other hand, she held an empty gin bottle.

“Why?” Bo asked. “You want me to pick up some booze for you?”

“Don’t get smart with me.” Her hair, long and blonde and disheveled from what had been going on in the bedroom, lay fallen over one eye. She brushed it away with the back of the hand that held the empty bottle.

“I’m going out.” He gave a surly glance toward her closed bedroom door.

Her own eyes went there, too, and everything about her seemed to sag. She came close to him, and when she spoke again, she’d softened. “You wouldn’t ever leave me, would you?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Секреты Лилии
Секреты Лилии

1951 год. Юная Лили заключает сделку с ведьмой, чтобы спасти мать, и обрекает себя на проклятье. Теперь она не имеет права на любовь. Проходят годы, и жизнь сталкивает девушку с Натаном. Она влюбляется в странного замкнутого парня, у которого тоже немало тайн. Лили понимает, что их любовь невозможна, но решает пойти наперекор судьбе, однако проклятье никуда не делось…Шестьдесят лет спустя Руслана получает в наследство дом от двоюродного деда Натана, которого она никогда не видела. Ее начинают преследовать странные голоса и видения, а по ночам дом нашептывает свою трагическую историю, которую Руслана бессознательно набирает на старой печатной машинке. Приподняв покров многолетнего молчания, она вытягивает на свет страшные фамильные тайны и раскрывает не только чужие, но и свои секреты…

Анастасия Сергеевна Румянцева , Нана Рай

Фантастика / Триллер / Исторические любовные романы / Мистика / Романы
Полукровка из Дома Ужаса
Полукровка из Дома Ужаса

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «ВНУТРИ УБИЙЦЫ».СПЛАВ ДЕТЕКТИВА-ТРИЛЛЕРА О ПРОФАЙЛЕРЕ ФБР И ОГНЕННОГО ФЕЙРИ-ФЭНТЕЗИ.Два самых древних чувства на земле – ужас и любовь. Они должны быть противоположны. Но на самом деле идут рука об руку…ГИБЕЛЬ НА ПОРОГЕВойна фейри уже началась, и я оказалась в ее эпицентре. Мой отец, жестокий король Неблагих, мертв. Его смерть должна была стать нашим триумфом… Но мы продолжаем прятаться в Лондоне от наших древних врагов, Благих. Чтобы дать им отпор, нам с моей назначенной половиной, фейри Роаном из Дома Любви, нужно объединить шесть домов Неблагих. К сожалению, многовековые кровавые распри делают это почти невозможным…МАГИИ БОЛЬШЕ НЕТЧто еще хуже, нет никаких веских причин, чтобы кто-то нас слушал. В конце концов я всего лишь полукровка из Дома Ужаса… Я уже говорила, что моя магия страха исчезла? Правда, пока об этом никто не знает… Более того, мне нужно решить, хочу ли я жить в мире людей – или остаться в мире фейри с Роаном. Да, он великолепен и любит меня, но хочу ли я провести вечность в этом хаосе?УЖАС И ЛЮБОВЬБлагие вторглись на нашу территорию, безжалостно уничтожая фейри и людей. Времени уже не осталось, и мне надо как-то вернуть свой магический дар, снова стать Повелительницей Ужаса. Если это произойдет, меня никто не одолеет. Тогда станет понятно, сможем ли мы с Роаном – Ужас и Любовь – вместе изменить этот мир…

Кристин и Ник Кроуфорд , Майк Омер

Триллер / Детективная фантастика
Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Михаил Шуклин , Павел Волчик , Стив Трей , Тана Френч

Фантастика / Прочие Детективы / Детективы / Триллер / Фэнтези