Читаем The Devil's bed полностью

Ishimaru moved closer, wedged herself between the bed and Coyote. She bent close to Bo, and her tired face loomed in his vision. “Listen to me, and listen good. We lost four of our people last night. Now that’s a tragedy. I spent the whole morning with their families, and let me tell you I’ve had enough sorrow to last me a lifetime. We need to salvage something good from all this. And you’re the ticket. You saved the life of the First Lady. The Secret Service did its job. You need to be a hero, do you understand? So lose the self-pity, Agent Thorsen. It’s an indulgence we can’t afford.”

There was a small commotion outside the door. Ishimaru straightened and glanced back. The First Lady and Annie Jorgenson stood patiently, waiting to be asked to enter. “May we come in?” Annie finally ventured.

“Sure,” Bo said.

Ishimaru gave him a stern look, then signaled to Stuart Coyote to accompany her outside. Annie went straight to the bed, bent, and kissed Bo’s cheek. “You’ve always told me you believe I saved your life, Bo. I think you’ve repaid the debt.”

“Whatever you say, Annie.”

The First Lady stood in a flood of sunlight, looking almost shyly at Bo. She wore a black silk blouse and a black skirt. In mourning already for those who’d died doing their duty, Bo thought, and he appreciated it. They eyed each other for a long moment. Bo wondered if maybe there was something he should say, but he didn’t know what. Finally she moved near him and sat down so that she could look into his face as he lay on the bed. She spoke quietly, so that no one but Bo and Annie could hear. “I thought I was going to die out there, Bo.”

“I thought we both were. They tell me you saved my life. Thanks.”

“You saved mine,” she pointed out.

“I heard what you said to Moses on the cliff. It took a lot of courage. You spit right in the devil’s eye.”

“He wasn’t the devil,” she said. “But I can’t help thinking of you as my guardian angel now.”

Bo noticed a small white scar above the corner of her lip, noticed how when she smiled it swung to the right like a meter that gauged her happiness. It was such a tiny thing, and yet he found it enormously beautiful. He was afraid his eyes might give his thoughts away, and he closed them for a moment.

“You’re tired, I’m sure,” Annie said. “We should be going.” She started toward the door.

The First Lady rose from her chair but hesitated before leaving. She leaned down carefully, and kissed Bo lightly above his left eye. “Thank you,” she whispered.


He slept some more. In the afternoon, the Washington County sheriff dropped by with Detective Timmons. They asked Bo a lot of questions and took a formal statement. As they were leaving, Sheriff Quinn-Gruber said, “I’ve put aside a couple of bottles of my best honey raspberry beer. We’ll crack ’em open soon as you’re out of here.”

“Thanks, Doug.” Bo managed a smile. “I’m looking forward to it.”

Shortly after that, the two FBI agents who were formally in charge of investigating the murder of the federal agents at Wildwood paid him a visit. They spent a long time talking, and afterward Bo was exhausted. A bit later Maria Rivera came back in. “I’m going off my shift now. Tom Jorgenson sends his best wishes. Perhaps tomorrow you can see him. Now, I think you should lie on your stomach again.”

She helped position him. He turned his head so that he could look out the window toward the east. The afternoon sky was a deep blue made almost inky by the tint on the window.

“It’s not easy, is it?” she said.

“What?”

“Letting go of the feeling you are somehow responsible. Agent Thorsen-”

“Call me Bo.”

“Bo, we cannot presume to know what is in God’s mind. We live and we die according to his will. Blame?” The nurse shook her head, dismissing it. “Life is a blessing and death a deliverance. Both are gifts, and neither is in our hands.” She patted his arm in a motherly way and stepped out of the room.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Секреты Лилии
Секреты Лилии

1951 год. Юная Лили заключает сделку с ведьмой, чтобы спасти мать, и обрекает себя на проклятье. Теперь она не имеет права на любовь. Проходят годы, и жизнь сталкивает девушку с Натаном. Она влюбляется в странного замкнутого парня, у которого тоже немало тайн. Лили понимает, что их любовь невозможна, но решает пойти наперекор судьбе, однако проклятье никуда не делось…Шестьдесят лет спустя Руслана получает в наследство дом от двоюродного деда Натана, которого она никогда не видела. Ее начинают преследовать странные голоса и видения, а по ночам дом нашептывает свою трагическую историю, которую Руслана бессознательно набирает на старой печатной машинке. Приподняв покров многолетнего молчания, она вытягивает на свет страшные фамильные тайны и раскрывает не только чужие, но и свои секреты…

Анастасия Сергеевна Румянцева , Нана Рай

Фантастика / Триллер / Исторические любовные романы / Мистика / Романы
Полукровка из Дома Ужаса
Полукровка из Дома Ужаса

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «ВНУТРИ УБИЙЦЫ».СПЛАВ ДЕТЕКТИВА-ТРИЛЛЕРА О ПРОФАЙЛЕРЕ ФБР И ОГНЕННОГО ФЕЙРИ-ФЭНТЕЗИ.Два самых древних чувства на земле – ужас и любовь. Они должны быть противоположны. Но на самом деле идут рука об руку…ГИБЕЛЬ НА ПОРОГЕВойна фейри уже началась, и я оказалась в ее эпицентре. Мой отец, жестокий король Неблагих, мертв. Его смерть должна была стать нашим триумфом… Но мы продолжаем прятаться в Лондоне от наших древних врагов, Благих. Чтобы дать им отпор, нам с моей назначенной половиной, фейри Роаном из Дома Любви, нужно объединить шесть домов Неблагих. К сожалению, многовековые кровавые распри делают это почти невозможным…МАГИИ БОЛЬШЕ НЕТЧто еще хуже, нет никаких веских причин, чтобы кто-то нас слушал. В конце концов я всего лишь полукровка из Дома Ужаса… Я уже говорила, что моя магия страха исчезла? Правда, пока об этом никто не знает… Более того, мне нужно решить, хочу ли я жить в мире людей – или остаться в мире фейри с Роаном. Да, он великолепен и любит меня, но хочу ли я провести вечность в этом хаосе?УЖАС И ЛЮБОВЬБлагие вторглись на нашу территорию, безжалостно уничтожая фейри и людей. Времени уже не осталось, и мне надо как-то вернуть свой магический дар, снова стать Повелительницей Ужаса. Если это произойдет, меня никто не одолеет. Тогда станет понятно, сможем ли мы с Роаном – Ужас и Любовь – вместе изменить этот мир…

Кристин и Ник Кроуфорд , Майк Омер

Триллер / Детективная фантастика
Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Михаил Шуклин , Павел Волчик , Стив Трей , Тана Френч

Фантастика / Прочие Детективы / Детективы / Триллер / Фэнтези