Further, the fact that we now have at our disposal the arts of all ages and cultures, has completely changed the meaning of the word tradition. It no longer means a way of working handed down from one generation to the next; a sense of tradition now means a consciousness of the whole of the past as present, yet at the same time as a structured whole the parts of which are related in
terms of before and after. Originality no longer means a slight modification in the style of one's immediate predecessors; it means a capacity to find in any work of any date or place a clue to finding one's authentic voice. The burden of choice and selection is put squarely upon the shoulders of each individual poet and it is a heavy one. 4)
In consequence the arts, literature in particular, have lost their traditional principal human subject, the man of action, the doer of public deeds.
The advent of the machine has destroyed the direct relation between a man's intention and his deed. If St. George meets the dragon face to face and plunges a spear into its heart, he may legitimately say "I slew the dragon," but, if he drops a bomb on the dragon from an altitude of twenty thousand feet, though his intention—to slay it—is the same, his act consists in pressing a lever and it is the bomb, not St. George, that does the killing.
If, at Pharaoh's command, ten thousand of his subjects toil for five years at draining the fens, this means that Pharaoh commands the personal loyalty of enough persons to see that his orders are carried out; if his army revolts, he is powerless. But if Pharaoh can have the fens drained in six months by a hundred men with bulldozers, the situation is changed. He still needs some authority, enough to persuade a hundred men to man the bulldozers, but that is all: the rest of the work is done by machines which know nothing of loyalty or fear, and if his enemy, Nebuchadnezzar, should get hold of them, they will work just as efficiently at filling up the canals as they have just worked at digging them out. It is now possible to imagine a world in which the only human work on such projects will be done by a mere handful of persons who operate computers.
It is extremely difficult today to use public figures as themes for poetry because the good or evil they do depends less upon their characters and intentions than upon the quantity of impersonal force at their disposal.
Every British or American poet will agree that Winston Churchill is a greater figure than Charles II, but he will also know that he could not write a good poem on Churchill, while Dryden had no difficulty in writing a good poem on Charles. To write a good poem on Churchill, a poet would have to know Winston Churchill intimately, and his poem would be about the man, not about the Prime Minister. All attempts to write about persons or events, however important, to which the poet is not intimately related in a personal way are now doomed to failure. Yeats could write great poetry about the Troubles in Ireland, because most of the protagonists were known to him personally and the places where the events occurred had been familiar to him since childhood.
The true men of action in our time, those who transform the world, are not the politicians and statesmen, but the scientists. Unfortunately poetry cannot celebrate them because their deeds are concerned with things, not persons, and are, therefore, speechless.
When I find myself in the company of scientists, I feel like a shabby curate who has strayed by mistake into a drawing room full of dukes.
The growth in size of societies and the development of mass media of communication have created a social phenomenon which was unknown to the ancient world, that peculiar kind of crowd which Kierkegaard calls The Public.
A public is neither a nation nor a generation, nor a community, nor a society, nor these particular men, for all
these are only what they are through the concrete; no single person who belongs to the public makes a real commitment; for some hours of the day, perhaps, he belongs to the public—at moments when he is nothing else, since when he really is what he is, he does not form part of the public. Made up of such individuals at the moments when they are nothing, a public is a kind of gigantic something, an abstract and deserted void which is everything and nothing.