Читаем The Fourth Protocol полностью

Rawlings knew the best way to cut half-inch steel plate was to use the Monroe theory, named after the inventor of the shaped-charge principle. What he was holding was called in the trade CLC, or charge-linear-cutting—a V-shaped length of metal, stiff but just pliable, encased in plastic explosive, manufactured by three companies in Britain, one government-owned and the other two in the private sector. CLC was definitely not available except under stringent license, but as a professional cracksman Rawlings had a contact, a “bent” employee in one of the private-sector companies.

Quickly and expertly. Rawlings prepared the length he needed and applied it to the outside of the Hamber’s door, from top to bottom, on just one side of the combination dial. Into one end of the CLC he inserted the detonator, from which protruded two twisted copper wires. These he untwisted and separated widely, to prevent a short circuit later. To each wire he attached one of the strands from his domestic electric cord, which itself terminated in a three-pin household plug.

Unraveling the cord carefully, he worked his way backward around the room and into the corridor leading to the guest bedrooms. The lee of the hallway would give him protection from the blast. Making his way gingerly to the kitchen, he filled with water a large polyethylene bag he took from his pocket. This he fixed to the wall with thumbtacks to hang over the explosive on the safe’s door. Feather cushions, Uncle Albert had told him, are for the birds and TV. There is no shock absorber like water.

It was twenty to midnight. The party upstairs was getting noisier and noisier. Even in this luxury building, with its accent on privacy, he could clearly hear the shouting and dancing. His last act before retiring to the corridor was to turn on the television set. Inside the corridor he located a wall plug, made sure the switch was off, and plugged in his electric cord. Then he waited.

By one minute to midnight the noise above was horrendous. Then, suddenly, it lessened as somebody roared for silence. In the quiet, Rawlings could hear the television he had switched on in the sitting room. The traditional Scottish program, with its ballads and Highland dancing, changed to a static image of Big Ben atop London’s Houses of Parliament. Behind the clock’s facade was the giant bell, Great Tom, which was often mistakenly called Big Ben. The TV commentator chattered away the seconds to midnight as people across the kingdom filled their glasses. The quarters began to sound.

After the quarters there was a pause. Then Great Tom spoke: Bong! the thunderous boom of the first stroke of midnight. It echoed in twenty million homes across the land; it crashed through the apartment on the ninth floor of Fontenoy House and was itself eclipsed by the roar of cheering and “Auld Lang Syne.” As the first boom rang out on the eighth floor, Jim Rawlings flicked the electric switch to On.

The flat crack went unnoticed, save by himself. He waited sixty seconds, then unplugged his cord and began to work his way back to the safe, tidying up his gear as he went. The plumes of smoke were clearing. Of the plastic cushion and its gallon of water there was nothing left but a few damp patches. The door of the safe looked as if it had been cleft from top to bottom by a blunt ax wielded by a giant. Rawlings blew away a few wisps of smoke and with gloved hand pulled the smaller part of the door back on its hinges. The tinplate box had been torn to pieces by the blast, but all the bolts in the other section of the door were in their sockets. The opening he had made was large enough for him to peer inside. A cash box and a velvet bag; he eased out the bag, undid the drawstring, and emptied the contents onto the coffee table.

They glittered and flared in the light, as if they contained their own fire. The Glen Diamonds. Rawlings had put the remainder of his equipment—the cord, the empty detonator box, the thumbtacks, and the remainder of the CLC—back into the false champagne bottle before he realized he had an unforeseen problem. The pendant and earrings would slip into his trouser pockets, but the tiara was wider and higher than he had thought. He glanced around for a receptacle that would attract no attention. It was lying on top of a bureau a few feet away.

He emptied the contents of the attaché case—wallet, credit cards, pens, an address book, and a couple of folders—into the seat of an armchair.

The attaché case was exactly right. It accommodated the Glen Suite and the champagne bottle, which might have seemed odd if glimpsed leaving a party. With a last glance around the sitting room, Rawlings switched off the light, stepped back into the hall, and closed the door. Once in the corridor, he relocked the main door and sixty seconds later strolled past the porter’s lodge and out into the night. The old man did not even look up.

Перейти на страницу:

Похожие книги

1. Щит и меч. Книга первая
1. Щит и меч. Книга первая

В канун Отечественной войны советский разведчик Александр Белов пересекает не только географическую границу между двумя странами, но и тот незримый рубеж, который отделял мир социализма от фашистской Третьей империи. Советский человек должен был стать немцем Иоганном Вайсом. И не простым немцем. По долгу службы Белову пришлось принять облик врага своей родины, и образ жизни его и образ его мыслей внешне ничем уже не должны были отличаться от образа жизни и от морали мелких и крупных хищников гитлеровского рейха. Это было тяжким испытанием для Александра Белова, но с испытанием этим он сумел справиться, и в своем продвижении к источникам информации, имеющим важное значение для его родины, Вайс-Белов сумел пройти через все слои нацистского общества.«Щит и меч» — своеобразное произведение. Это и социальный роман и роман психологический, построенный на остром сюжете, на глубоко драматичных коллизиях, которые определяются острейшими противоречиями двух антагонистических миров.

Вадим Кожевников , Вадим Михайлович Кожевников

Детективы / Исторический детектив / Шпионский детектив / Проза / Проза о войне