Читаем The Historians' History of the World 01 полностью

Aside from its bearing on Babylonian civilisation, however, this code is one of the most important monuments in the history of the human race. It is the oldest known legal code in existence, antedating the Mosaic code by at least a thousand years, and older than the laws of Manu. It formed the basis of Babylonian legislation until the fall of the empire, and was compiled by a king living about 2300 B.C., whose rule extended from the Tigris to the Mediterranean. Khammurabi is generally identified with Amraphel, the contemporary of Abraham; and it cannot be questioned that these laws formed a part of the traditions which the Hebrews brought with them to their new home.

The Discovery of the Code

The monument containing these laws was not found at Babylon, as might have been expected, but at Susa (Shushan) in the so-called Acropolis. The discovery is due to the French excavating expedition under M. de Morgan, and was made in December and January of 1901-1902. The monument is a block of black diorite nearly eight feet high. It has been photographed and published with transcription and translation by Father V. Scheil,g the Assyriologist of the expedition, in the Mémoires de la Délégation en Perse, tome IV, Textes Élamites Sémitiques. The whole inscription has since been translated by Dr. H. Wincklerh in Der Alte Orient, 4 Jahrgang, Heft 4, 1902, and the code alone by Rev. C. H. W. Johns,i The Oldest Code of Laws in the World, Edinburgh, 1903.

The obverse of the stone contains a representation in bas-relief of Khammurabi receiving the laws inscribed beneath, from Shamash, the sun-god and god of right, who is pictured seated on a throne. The king stands in a respectful attitude before him. The inscription several times mentions the fact that the laws were given by Shamash; so the very interesting theory in The Times, London, of April 14th, 1903, that the god in the picture is Bel has not much foundation. This theory would connect the code more closely with the Biblical narrative. To quote from The Times,j “The old Bel was the god who dwelt on the mountain of the world and gave laws to men and wore on his breast the tablets of destiny. So here we have a curious proof of the existence of the tradition of the mountain-given law long before the Mosaic reception on Sinai.”

Below the bas-relief on the obverse are sixteen columns of writing with 1,114 lines, and on the reverse there are twenty-eight columns with 2,510 lines. Five columns of the obverse have been erased and the stone repolished, probably to make room for an inscription of the conquering Elamite king who carried the stone away from Babylon to Susa. Possibly one of the dire calamities which Khammurabi, in the inscription, invokes the gods to send on anyone who should deface his monument, befell the unfortunate Elamite.

The writing is in a beautifully clear archaic script often used for royal inscriptions, even after the cursive writing came into use. There are a great many tablets dating from the same period written in the cursive, some of them bearing the impression of seals in the archaic. Some seven hundred lines of the inscription are devoted to proclaiming the titles of the king, his care for his subjects, his reason for erecting the monument, his maledictions on anyone who shall interfere with it. Some passages in it remind one of the majesty of portions of the Psalms. It begins:

“When Anu the supreme, king of the Anunnaki, and Bel, lord of heaven and earth, who determines the fate of the universe, to Marduk the eldest son of Ea, god of right, earthly power had assigned, among the Igigi had made him great, Babylon with his august name had named, in all the world had exalted him, in the heart (of that city) an eternal kingdom, whose foundations are firm as heaven and earth, had established,—then did Anu and Bel call me by name, Khammurabi, the great prince, who fears god, to establish justice in the land, to destroy the wicked and base, so that the strong oppress not the weak, to go forth like Shamash (the sun) over the black heads (i.e., men) to give light to the world, to promote the prosperity of the people.…”

Перейти на страницу:

Похожие книги

10 мифов о России
10 мифов о России

Сто лет назад была на белом свете такая страна, Российская империя. Страна, о которой мы знаем очень мало, а то, что знаем, — по большей части неверно. Долгие годы подлинная история России намеренно искажалась и очернялась. Нам рассказывали мифы о «страшном третьем отделении» и «огромной неповоротливой бюрократии», о «забитом русском мужике», который каким-то образом умудрялся «кормить Европу», не отрываясь от «беспробудного русского пьянства», о «вековом русском рабстве», «русском воровстве» и «русской лени», о страшной «тюрьме народов», в которой если и было что-то хорошее, то исключительно «вопреки»...Лучшее оружие против мифов — правда. И в этой книге читатель найдет правду о великой стране своих предков — Российской империи.

Александр Азизович Музафаров

Публицистика / История / Образование и наука / Документальное
Чингисхан
Чингисхан

Роман В. Яна «Чингисхан» — это эпическое повествование о судьбе величайшего полководца в истории человечества, легендарного объединителя монголо-татарских племен и покорителя множества стран. Его называли повелителем страха… Не было силы, которая могла бы его остановить… Начался XIII век и кровавое солнце поднялось над землей. Орды монгольских племен двинулись на запад. Не было силы способной противостоять мощи этой армии во главе с Чингисханом. Он не щадил ни себя ни других. В письме, которое он послал в Самарканд, было всего шесть слов. Но ужас сковал защитников города, и они распахнули ворота перед завоевателем. Когда же пали могущественные государства Азии страшная угроза нависла над Русью...

Валентина Марковна Скляренко , Василий Григорьевич Ян , Василий Ян , Джон Мэн , Елена Семеновна Василевич , Роман Горбунов

Детская литература / История / Проза / Историческая проза / Советская классическая проза / Управление, подбор персонала / Финансы и бизнес