Читаем The Honor of Spies полностью

Cletus Frade was already annoyed when Father Welner came up to him in the library, where, over postdinner brandy and cigars, he was talking business with Humberto Duarte, Gonzalo Delgano, and Guillermo de Filippi, SAA's chief of maintenance. Frade, at Delgano's suggestion, had hired de Filippi away from Aeropostal, the Argentine airline, to work for SAA.

Like Delgano, de Filippi was a former officer of the Argentine army air service. According to Delgano, he had gone to Aeropostal after he had failed a flight physical and could medically retire. Frade wasn't sure how true this story was. It was entirely possible that de Filippi, like Delgano, was actually working for the Bureau of Internal Security and that el Coronel Alejandro Bernardo Martin had ordered Delgano to get SAA to hire him as another means of keeping an eye on SAA.

But it wasn't this that bothered Frade, who knew that Martin and BIS were going to watch SAA as a hawk watches a prairie dog. It was de Filippi himself. Behind his back, when talking to Delgano, he called de Filippi "Senor Manana," which made reference to de Filippi's standard reply when asked when something he had been told to do would be done. Manana was the Spanish word for "tomorrow."

De Filippi had just told Frade that it would not be the day after manana, but the day after the day after manana before the Lodestar that Clete and Delgano had flown from Burbank would be ready to fly to Rosario, Cordoba, and Mendoza.

"May I see you a moment, Don Cletus?" the priest asked.

Frade held up a finger to ask Welner to wait, then turned to de Filippi.

"Tell you what we're going to do, Guillermo," Frade said. "Two things. One: It is now standard company policy that the absolute maximum turnaround time for any of our aircraft not requiring scheduled maintenance--like, for example, a one-hundred-hour overhaul--is twelve hours. Two: The day after manana, since Gonzo and I are trying to get this airline off the ground sometime this year, SAA will rent my Lodestar for our trip. Any problem with that, Guillermo?"

He didn't wait to hear Senor Manana's reply, if any, instead pushing himself somewhat awkwardly out of his chair--he had a large cigar in one hand and a large brandy snifter in the other--and motioned with his head toward a relatively unoccupied corner of the library.

When the priest had followed him there, Frade said unctuously, "Tell me how I may help you, my son."

Welner, smiling, shook his head in resignation.

"I don't suppose it has occurred to you that the way you jumped all over de Filippi might be counterproductive?"

"On the other hand, it might not. Manana is not a good way to do business."

"This is Argentina, Cletus. Not the U.S. Corps of Marines."

"I've noticed. Your nickel, Padre."

"Excuse me?"

"An Americanism. Since you dropped a nickel in the telephone to talk to me, the presumption is that you had something to say."

"I never heard that before. What I wanted to ask, Cletus, is if I might stay at Estancia San Pedro y San Pablo tonight."

"Why would you want to do that?"

"I presumed I was invited on the bird shoot tomorrow."

Oh, shit. I thought I'd gotten rid of him.

"If you would be so kind as to put me up," Welner went on, "I wouldn't have to get up in the wee hours to drive over there. And if I left here, some other of Claudia's guests could spend the night."

"You're a bird shooter?"

"Does that surprise you?"

"Yeah, it does."

"Did you notice the four Browning over-and-under shotguns in the gun cabinet to the left?"

"Yeah, I did. Two identical Diamond Grade .16s and two .28s. It made me curious."

"One of each, thanks to your father's generosity to a poor priest, are mine."

Frade exhaled audibly.

"You know you're always welcome in my house," he said. "But tomorrow's not such a good idea."

"I thought you might have something in mind for tomorrow in addition to slaughtering innocent perdices, or maybe even instead of slaughtering them."

"Not admitting anything, but would your feelings be hurt if I told you I don't think you'd want to know what that might be?"

"You can't hurt my feelings, Cletus. I would have thought you would know that by now. And you're wrong. I do want to know. I can't help you if I don't know what you're up to."

Frade didn't reply.

After a moment, the priest said, "Maybe I can help in some way to keep Mr. Fischer's parents alive. I would like to try."

Frade met Welner's eyes for a long moment.

"Tell you what, Padre," he said. "Why don't you spend the night at Estancia San Pedro y San Pablo? That way you won't have to get up in the middle of the night to drive over there."

"What an excellent idea," the priest said. "I should have thought of that myself."

"Changing the subject: Are you familiar with that old English saying 'In for a penny, in for a pound'?"

"Oh, yes," Welner said.

Frade raised his brandy snifter.

"Mud in your eye, Padre."

[THREE]

Estancia San Pedro y San Pablo

Near Pila

Перейти на страницу:

Все книги серии Honor Bound

Похожие книги

Смертельный рейс
Смертельный рейс

Одна из самых популярных серий А. Тамоникова, где собраны романы о судьбе уникального спецподразделения НКВД, подчиненного лично Л. Берии. Общий тираж автора – более 10 миллионов экземпляров. «Смертельный рейс» – о военном времени, о сложных судьбах и опасной работе неизвестных героев, вошедших в ударный состав «спецназа Берии».Для переброски по ленд-лизу стратегических грузов из США в СССР от Аляски до Красноярска прокладывается особый авиационный маршрут. Вражеская разведка всеми силами пытается сорвать планы союзников. Для предотвращения провокаций в район строящегося аэродрома направляется группа майора Максима Шелестова. Оперативники внедряют в действующую диверсионную группу своего сотрудника. Ему удается выйти на руководителей вражеского подполья буквально накануне намеченной немцами операции…«Эта серия хороша тем, что в ней проведена верная главная мысль: в НКВД Лаврентия Берии умели верить людям, потому что им умел верить сам нарком. История группы майора Шелестова сходна с реальной историей крупного агента абвера, бывшего штабс-капитана царской армии Нелидова, попавшего на Лубянку в сентябре 1939 года. Тем более вероятными выглядят на фоне истории Нелидова приключения Максима Шелестова и его товарищей, описанные в этом романе." – С. Кремлев

Александр Александрович Тамоников

Детективы / Шпионский детектив / Боевики
Ахиллесова спина
Ахиллесова спина

Подполковнику ГРУ Станиславу Кондратьеву поручено ликвидировать тройного агента Саймона, работающего в Европе. Прибыв на место, российский офицер понимает, что «объектом» также интересуются разведки других стран. В противостоянии спецслужбам США и Китая Кондратьеву приходится использовать весь свой боевой опыт. В конце концов Станислав захватывает Саймона, но не убивает, а передает его для экзекуции китайскому разведчику. После чего докладывает в Центр о выполнении задания. Однако подполковник и не подозревает, что настоящие испытания только начинаются. На родине Кондратьева объявляют предателем, провалившим задание и погубившим группу прикрытия. Разведчику позарез нужно выяснить, кто исказил информацию и подставил его. Но для этого надо суметь вернуться домой живым…

Александр Шувалов

Детективы / Триллер / Шпионский детектив / Шпионские детективы