Читаем The Human Stain полностью

That's what I remember. Metallic. Blood. The smell. It came out only when we started cleaning. You couldn't get the full effect until the warm water hit the blood. This place is a log cabin. Blood on the walls everywhere. Ba-boom, he's all over the walls, all over everything.

Once the warm water and disinfectant hit it. . . whew. I had rubber gloves, I had to put on a mask, because even / couldn't take this anymore. Also chunks of bone on the wall, stuck in with the blood. Put the gun in his mouth. Ba-boom. Tendency to get bone and teeth out there too. Seeing it. There it all was. I remember looking at Sissie. I looked at her and she was shaking her head.

'Why the fuck are we doing this for any amount of money?' We finished the job as best we could. A hundred dollars an hour. Which I still don't think was enough."

"What would have been the right price?" I heard Coleman asking Faunia.

"A thousand. Burn the fucking place down. There was no right price. Sissie went outside. She couldn't handle it anymore. But me, two little kids dead, maniac Lester following me everywhere, on my case day and night, who cares? I started snooping. Because I can be that way. I wanted to know why the hell this guy had done it. It's always fascinated me. Why people kill themselves. Why there are mass murderers. Death in general. Just fascinating. Looked at the pictures. Looked if there was any happiness there. Looked at the whole place. Until I got to the medicine cabinet. The drugs. The bottles. No happiness there. His own little pharmacy. I figure psychiatric drugs. Stuff that should have been taken and hadn't. It was clear that he was trying to get help, but he couldn't do it. He couldn't take the medication."

"How do you know this?" Coleman asked.

"I'm assuming. I don't know. This is my own story. This is my story."

"Maybe he took the stuff and he killed himself anyway."

"Could be," she said. "The blood. Blood sticks. You could not possibly get the blood off the floor. Towel after towel after towel.

Still had that color. Eventually it turned more and more a salmon color, but you still couldn't get it out. Like something still alive.

Heavy-duty disinfectant—didn't help. Metallic. Sweet. Sickening. I don't gag. Put my mind above it. But I came close."

"How long did it take?" he asked her.

"We were there for about five hours. I was playing amateur detective.

He was in his mid-thirties. I don't know what he did. Salesman or something. He was a woodsy-type personality. Mountain type. Big beard. Bushy hair. She was petite. Sweet face. Light skin.

Dark hair. Dark eyes. Very mousy. Intimidated. This is only what I'm getting from the pictures. He was the big strong mountain type and she's this little mousy person. I don't know. But I want to know.

I was an emancipated minor. Dropped out of school. I could not go to school. Aside from everything else, it was boring. All this real stuff was happening in people's houses. Sure as shit happening in my house. How could I go to school and learn what the capital of Nebraska was? I wanted to know. I wanted to get out and look around. That's why I went to Florida, and that's how I wound up all over, and that's why I snooped about that house. Just to look around. I wanted to know the worst. What is the worst? You know?

She was there at the time he did it. By the time we got there, she was under psychiatric care."

"Is that the worst thing you've ever had to do? The worst work you've ever had to do?"

"Grotesque. Yes. I've seen a lot of stuff. But that thing—it wasn't that it was only grotesque. On the other hand, it was fascinating. I wanted to know why."

She wanted to know what is the worst. Not the best, the worst. By which she meant the truth. What is the truth? So he told it to her.

First woman since Ellie to find out. First anyone since Ellie. Because he loved her at that moment, imagining her scrubbing the blood. It was the closest he ever felt to her. Could it be? It was the closest Coleman ever felt to anyone! He loved her. Because that is when you love somebody—when you see them being game in the face of the worst. Not courageous. Not heroic. Just game. He had no reservations about her. None. It was beyond thinking or calculating. It was instinctive. A few hours later it might turn out to be a very bad idea, but at that moment, no. He trusts her—that's what it is. He trusts her: she scrubbed the blood off the floor. She's not religious, she's not sanctimonious, she is not deformed by the fairy tale of purity, whatever other perversions may have disfigured her. She's not interested in judging—she's seen too much for all that shit. She's not going to run away like Steena, whatever I say. "What would you think," he asked her, "if I told you I wasn't a white man?"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Рыбья кровь
Рыбья кровь

VIII век. Верховья Дона, глухая деревня в непроходимых лесах. Юный Дарник по прозвищу Рыбья Кровь больше всего на свете хочет путешествовать. В те времена такое могли себе позволить только купцы и воины.Покинув родную землянку, Дарник отправляется в большую жизнь. По пути вокруг него собирается целая ватага таких же предприимчивых, мечтающих о воинской славе парней. Закаляясь в схватках с многочисленными противниками, где доблестью, а где хитростью покоряя города и племена, она превращается в небольшое войско, а Дарник – в настоящего воеводу, не знающего поражений и мечтающего о собственном княжестве…

Борис Сенега , Евгений Иванович Таганов , Евгений Рубаев , Евгений Таганов , Франсуаза Саган

Фантастика / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Альтернативная история / Попаданцы / Современная проза