Читаем The Human Stain полностью

After he made it home that night (never know how he did that either) and right through to the early hours of the morning—when it took five men from the fire department, five buddies of his, to hold him down and get him into restraints and drive him over to Northampton—Lester saw it all, everything, all at once, right there in his own house enduring the heat, enduring the rain, the mud, giant ants, killer bees on his own linoleum floor just beside the kitchen table, being sick with diarrhea, headaches, sick from no food and no water, short of ammo, certain this is his last night, waiting for it to happen, Foster stepping on the booby trap, Quillen drowning, himself almost drowning, freaking out, throwing grenades in every direction and shouting "I don't want to die," the warplanes all mixed up and shooting at them, Drago losing a leg, an arm, his nose, Conrity's burned body sticking to his hands, unable to get a chopper to land, the chopper saying they cannot land because we are under attack and him so fucking angry knowing that he is going to die that he is trying to shoot it down, shoot down our own chopper—the most inhuman night he ever witnessed and it is right there now in his own scumbag house, and the longest night too, his longest night on earth and petrified with every move he makes, guys hollering and shitting and crying, himself unprepared to hear so much crying, guys hit in the face and dying, taking their last breath and dying, Conrity's body all over his hands, Drago bleeding all over the place, Lester trying to shake somebody dead awake and hollering, screaming without stopping, "I don't want to die." No time out from death. No break time from death. No running from death. No letup from death. Battling death right through till morning and everything intense. The fear intense, the anger intense, no helicopter willing to land and the terrible smell of Drago's blood there in his own fucking house. He did not know how bad it could smell. EVERYTHING SO INTENSE AND EVERYBODY FAR FROM HOME AND ANGRY ANGRY ANGRY ANGRY RAGE!

Nearly all the way to Northampton—till they couldn't stand it anymore and gagged him—Farley is digging in late at night and waking up in the morning to find that he's slept in someone's grave with the maggots. "Please!" he cried. "No more of this! No more!"

And so they had no choice but to shut him up.

At the VA hospital, a place to which he could be brought only by force and from which he'd been running for years—fleeing his whole life from the hospital of a government he could not deal with—they put him on the lockup ward, tied him to the bed, rehydrated him, stabilized him, detoxified him, got him off the alcohol, treated him for liver damage, and then, during the six weeks that followed, every morning in his group therapy session he recounted how Rawley and Les Junior had died. He told them all what happened, told them every day what had failed to happen when he saw the suffocated faces of his two little kids and knew for sure that they were dead.

"Numb," he said. "Fuckin' numb. No emotions. Numb to the death of my own kids. My son's eyes are rolled in back of his head and he has no pulse. He has no heartbeat. My son isn't fucking breathing. My son. Little Les. The only son I will ever have. But I did not feel anything. I was acting as if he was a stranger. Same with Rawley. She was a stranger. My little girl. That fucking Vietnam, you caused this! After all these years the war is over, and you caused this! All my feelings are all fucked up. I feel like I've been hit on the side of the head with a two-by-four when nothing is happening.

Then something is happening, something fucking huge, I don't feel a fucking thing. Numbed out. My kids are dead, but my body is numb and my mind is blank. Vietnam. That's why! I never did cry for my kids. He was five and she was eight. I said to myself, 'Why can't I feel?' I said, 'Why didn't I save them? Why couldn't I save them?' Payback. Payback! I kept thinking about Vietnam. About all the times I think I died. That's how I began to know that I can't die.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Рыбья кровь
Рыбья кровь

VIII век. Верховья Дона, глухая деревня в непроходимых лесах. Юный Дарник по прозвищу Рыбья Кровь больше всего на свете хочет путешествовать. В те времена такое могли себе позволить только купцы и воины.Покинув родную землянку, Дарник отправляется в большую жизнь. По пути вокруг него собирается целая ватага таких же предприимчивых, мечтающих о воинской славе парней. Закаляясь в схватках с многочисленными противниками, где доблестью, а где хитростью покоряя города и племена, она превращается в небольшое войско, а Дарник – в настоящего воеводу, не знающего поражений и мечтающего о собственном княжестве…

Борис Сенега , Евгений Иванович Таганов , Евгений Рубаев , Евгений Таганов , Франсуаза Саган

Фантастика / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Альтернативная история / Попаданцы / Современная проза