Читаем The Illuminatus! Trilogy полностью

And Hagbard Celine, lying 40 miles out in the Bight of Biafra in the Lief Erickson, intercepted both messages, and smiled cynically, and wired P. in New York: ACTIVATE MALIK AND PREPARE DORN.

(While the most obscure, seemingly trivial part of the whole puzzle appeared in a department store in Houston. It was a sign that said:

NO SMOKING. NO SPITTING.

THE MGT.

This replaced an earlier sign that had hung on the main showroom wall for many years, saying only

NO SMOKING

THE MGT.

The change, although small, had subtle repercussions. The store catered only to the very wealthy, and this clientele did not object to being told that they could not smoke. The fire hazard, after all, was obvious. On the other hand, that bit about spitting was somehow a touch offensive; they most certainly were not the sort of people who would spit on somebody's floor-or, at least, none of them had done such a thing at any time since about one month or at most one year after they became wealthy. Yes, the sign was definitely bad diplomacy.

Resentment festered. Sales fell off. And membership in the Houston branch of God's Lightning increased. Wealthy, powerful membership.

(The odd thing was that the Management had nothing at all to do with the sign.)

George Dorn awoke screaming.

He lay on the floor of his cell in Mad Dog County Jail. His first frantic, involuntary glance told him that Harry Coin had vanished completely from the adjoining cell. The shit-pot was back in its corner and he knew, without being able to check, that there would be no human intestines in it.

Terror tactics, he thought They were out to break him-a task which was beginning to look easy-but they were covering up the evidence as they went along.

There was no light through the cell window; it was, therefore, still night. He hadn't slept but merely fainted.

Like a girl.

Like a long-haired commie faggot. Oh, shit and prune juice, he told himself sourly, cut it out. You've known for years that you're no hero. Don't take that particular sore out and rub sandpaper on it now. You're not a hero, but you're a goddam stubborn, pigheaded, and determined coward. That's why you've stayed alive on assignments like this before.

Show these redneck mammyjammers just how stubborn, pig-headed, and determined you can be.

George started with an old gimmick. A piece torn off the tail of his shirt gave him a writing.tablet. The point of his shoelace became a temporary pen. His own saliva, spat onto the polish of the shoes themselves, created a substitute ink.

Laboriously, after a half hour, be had his message written:

WHOEVER FINDS THIS $50 TO CALL JOE MALIK, NEW YORK CITY, AND TELL HIM GEORGE DORN HELD WITHOUT LAWYER MAD DOG COUNTY JAIL

The message shouldn't land too close to the jail, so George began looking for a weighted object. In five minutes, he decided on a spring from the bunk mattress; it took him seventeen minutes more to pry it loose.

After the missile was hurled out toe window-probably, George knew, to be found by somebody who would immediately turn it over to Sheriff Jim Cartwright-he began thinking of alternate plans.

He found, however, that instead of devising schemes for escape or deliverance, his mind insisted on going off in an entirely different direction. The face of the monk from his dream pursued him. He had seen that face somewhere before, he knew; but where? Somehow, the question was important. He began trying in earnest to re-create the face and identify it-James Joyce, H. P. Lovecraft, and a monk in a painting by Fra Angelico all came to mind. It was none of them, but it looked somehow a little like each of them.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Михаил Шуклин , Павел Волчик , Стив Трей , Тана Френч

Фантастика / Детективы / Триллер / Фэнтези / Прочие Детективы
Пепел и пыль
Пепел и пыль

Неизвестно, существуют ли небеса. Неизвестно, существует ли ад. Наверняка можно сказать лишь одно: после смерти человек попадает в Междумирье, где царствуют пепел и пыль, а у каждого предмета, мысли или чувства из нашей реальности есть свое отражение. Здесь ползают мыслеобразы, парят демоны внезапной смерти, обитает множество жутких существ, которым невозможно подобрать название, а зло стремится завладеть умершими и легко может проникнуть в мир живых, откликнувшись на чужую ненависть. Этот мир существует по своим законам, и лишь проводники, живущие в обеих реальностях, могут помочь душам уйти в иное пространство, вознестись в столбе ослепительного света. Здесь стоит крест, и на нем висит распятый монах, пронзенный терновником и обреченный на вечные муки. Монах узнал тайну действительности, а потому должен был умереть, но успел оставить завещание своему другу-проводнику, которому теперь придется узнать, как на самом деле устроено Междумирье и что находится за его пределами, ведь от этого зависят судьбы живых и мертвых.

Ярослав Гжендович

Триллер