The last of the real ones (СИ)

— Могла быть вероятность, что Софи придет не одна. Хоть Саша и Жан отследили ее передвижение, перестраховаться было бы не лишним, — Кайла вплотную подошла к Марте и достала нож. — Так, резать?

На Кайле уже не было того окровавленного платья, в котором она явилась в подвал в начале. На ней уже была военная форма, из-за чего ее силуэт казался Марте более грозным. Марта опустила глаза и пробормотала:

— Режь.

Кайла опустилась на одно колено и начала перерезать веревки на руках Марты. Царило полное молчание. Нож скрипел о жесткие нитки, пока Марта наблюдала, с каким лицом Кайла водит им по веревке. В ее взгляде не было ни злости к Марте, ни страха, ни волнения, ни даже задумчивости. Губы плотно сжались в тоненькую полоску, словно она хотела ругнуться, но насильно затыкала себе рот. Марта заметила, что форма, в которой была Кайла, была ей велика; в некоторых местах на ремнях были проделаны искусственные отверстия. Видимо, она настолько похудела, что военные стандарты не рассчитывались под такую худощавую фигуру. Спереди, на груди, ремней не было вообще.

— Все, — враз веревка змейкой упала на пыльный пол подвала. Марта взглянула на свои красные запястья, повертела кистью и тихо поднялась. Кайла кинула в ее сторону опасливый взгляд, все еще не убирая в чехол нож. Она загнула нож рукоятью вверх и спрятала лезвие в рукав рубашки. В подвальной полутьме его сложно было заметить.

— И куда мне идти? — спросила Марта, не глядя на Кайлу. Губы ее невольно то смыкались, то что-то проговаривали, она постоянно кусала щеки. Кайла поняла, что Марта хочет сказать что-то еще.

— Не знаю. Мы сейчас идем исполнять план Софи. Она сказала, что знает одно место, где грузят оружие. Там она передаст письмо одному солдату, а другого мы повяжем и допросим. Поскорее бы это закончить… тошно, — Кайла и Марта стояли в разных углах подвала, никто не поднимал глаз друг на друга. Дерево факела тихонько потрескивало, огонек весело плясал на конце палки, отбрасывая на лица девушек тяжелые темные тени. Марта чувствовала, будто у нее под кожей скребутся вши, будто они проедают ее изнутри. Она тихонько всхлипнула, а из носа побежала влажная струйка. Почему же ей сейчас так больно?

— Пошли, — сказала хрипло Кайла, — Анка проведет тебя до дома, я ее попросила. Будешь юлить — она с тобой долго возиться не будет. Эй!

— Майор Кайла… — Марта стояла в своем углу, словно бестелесный призрак, не шевелясь. Ее губы почти не шевелились, а звук, казалось, возникал сам собой. Кайла напряженно посмотрела на девушку, еще сильнее сжимая рукоять ножа. Неужто что-то придумала эта стерва?

— Что?

— Джек… Он правда убил себя?

Кайла похолодела. Ее глаза с ужасом уставились прямо в лицо Марты. Марта же, наконец, подняла взгляд. В нем читалась такая горечь, что Кайла невольно отвела взгляд в сторону. Она пыталась собраться с мыслями. Почему она боится? Ведь ответ на этот вопрос прост и очевиден, она ведь сама внушала его Марте, сама кричала это в муках совести. Марта подбежала к Кайле с такой скоростью, что последняя даже не успела достать нож. Марта схватила ее за плечи и сильно-сильно затрясла.

— Они меня обманывали, да? Правда ведь?! Софи врала?! Ответь, чего ты молчишь?! — рыдала Марта, чуть ли не плюнув в лицо Кайле. Кайла захлебывалась от волнения, словно очутилась за столом с угощением на сто персон. Она хотела начать говорить, но не могла вспомнить с чего начать.

— Марта, не кричи, — Кайла незаметно для девушки спрятала нож в чехол и подняла руки в попытке успокоить девушку. — Теперь вопросы.

— Джек и правда убил себя сам? — она с дрожью во всем теле ждала той судной минуты, когда голова девушки кивнет в утвердительном жесте. Кайла не стала оттягивать и сказала:

— Тогда, на дереве, когда Джек замахнулся на меня клинком, я испугалась. Он как бешеный повторял одно и то же: «Мне надо спасти Марту и дочку, мне надо их спасти. Он их убьет, если я тебя не убью». Он извинялся, рыдал, кричал в истерике, как загнанный зверь. Я уже хотела обороняться, но услышала, как клинок пронзил плоть и Джек упал. Я подняла голову и увидела торчащий из его груди кусок металла. Я не помню, сколько времени я смотрела на него, наверное долго, раз меня все еще преследуют во сне его пустые глаза.

— Т-ты мне… не врешь?

— Ты сама начала этот допрос с криками, что Софи обманула тебя. Как ты это поняла?

Из глаз Марты полились слезы. Она опустила голову, чтобы не смотреть на Кайлу в этот момент, пару раз шмыгнула носом, откинула волосы назад и снова посмотрела на девушку.