Читаем The Listerdale Mystery полностью

Then he departed to remonstrances. He neither knew nor cared which had been there first, but his decision, as they say in newspaper competitions, was final. The despairing James caught at his arm.

"Look here! I say!"

"Well, mister?"

"How long is it going to be before I get a tent?"

The aged mariner threw a dispassionate glance over the waiting throng.

"Might be an hour, might be an hour and a half; I can't say." At that moment James espied Grace and the girls running lightly down the sands towards the sea.

"Damn!" said James to himself. "Oh, damn!"

He plucked once more at the aged mariner.

"Can't I get a tent anywhere else? What about one of these huts along here? They all seem empty."

"The huts," said the ancient mariner with dignity, "are private." Having uttered this rebuke, he passed on. With a bitter feeling of having been tricked, James detached himself from the waiting groups and strode savagely down the beach. It was the limit! It was the absolute, complete limit! He glared savagely at the trim bathing huts he passed. In that moment from being an Independent Liberal, he became a red-hot Socialist. Why should the rich have bathing huts and be able to bathe any minute they chose without waiting in a crowd? "This system of ours," said James vaguely, "is all wrong."

From the sea came the coquettish screams of the splashed. Grace's voice! And above her squeaks, the inane "Ha, ha, ha" of Claud Sopworth.

"Damn!" said James, grinding his teeth, a thing which he had never before attempted, only read about in works of fiction.

He came to a stop, twirling his stick savagely, and turning his back firmly on the sea. Instead, he gazed with concentrated hatred upon Eagle's Nest, Buena Vista, and Mon Desir. It was the custom of the inhabitants of Kimpton-on-Sea to label their bathing huts with fancy names. Eagle's Nest merely struck James as being silly, and Buena Vista was beyond his linguistic accomplishments. But his knowledge of French was sufficient to make him realize the appositeness of the third name.

"Mong Desire," said James. "I should jolly well think it was." And on that moment he saw that while the doors of the other bathing huts were tightly closed, that of Mon Desir was ajar. James looked thoughtfully up and down the beach; this particular spot was mainly occupied by mothers of large families, busily engaged in superintending their offspring. It was only ten o'clock, too early as yet for the aristocracy of Kimpton-on-Sea to have come down to bathe.

"Eating quails and mushrooms in their beds as likely as likely as not, brought to them on trays by powdered footmen, pah! Not one of them will be down here before twelve o'clock," thought James. He looked again towards the sea. With the obedience of a well-trained "leitmotif," the shrill scream of Grace rose upon the air. It was followed by the "Ha, ha, ha" of Claud Sopworth.

"I will," said James between his teeth.

He pushed open the door of Mon Desir and entered. For the moment he had a fright, as he caught sight of sundry garments hanging from pegs, but he was quickly reassured. The hut was partitioned into two, on the right-hand side, a girl's yellow sweater, a battered panama hat and a pair of beach shoes were depending from a peg. On the left-hand side an old pair of grey flannel trousers, a pullover, and a sou'wester proclaimed the fact that the sexes were segregated. James hastily transferred himself to the gentlemen's part of the hut, and undressed rapidly. Three minutes later, he was in the sea puffing and snorting importantly, doing extremely short bursts of professional-looking swimming - head under the water, arms lashing the sea - that style.

"Oh, there you are!" cried Grace. "I was afraid you wouldn't be in for ages with all that crowd of people waiting there."

"Really?" said James.

He thought with affectionate loyalty of the yellow book. "The strong man can on occasions be discreet." For the moment his temper was quite restored. He was able to say pleasantly but firmly to Claud Sopworth, who was teaching Grace the overarm stroke:

"No, no old man; you have got it all wrong. I'll show her." And such was the assurance of his tone, that Claud withdrew discomfited. The only pity of it was that his triumph was short-lived. The temperature of our English waters is not such as to induce bathers to remain in them for any length of time. Grace and the Sopworth girls were already displaying blue chins and chattering teeth. They raced up the beach, and James pursued his solitary way back to Mon Desir. As he towelled himself vigorously and slipped his shirt over his head, he was pleased with himself. He had, he felt, displayed a dynamic personality.

Перейти на страницу:

Похожие книги