Читаем The Long Walk полностью

Up ahead someone began to scream, and Garraty felt his blood go cold. It was a very young voice. It was not screaming words. It was only screaming. A dark figure broke from the pack, pelted across the shoulder of the road in front of the halftrack (Garraty could not even remember when the halftrack had rejoined their march after the repaired bridge), and dived for the woods. The guns roared. There was a rending crash as a dead weight fell through the juniper bushes and underbrush to the ground. One of the soldiers jumped down and dragged the inert form up by the hands. Garraty watched apathetically and thought, even the horror wears thin. There’s a surfeit even of death.

The harmonica player started in satirically on Taps and somebody-Collie Parker, by the sound-told him angrily to shut the fuck up. Stebbins laughed. Garraty felt suddenly furious with Stebbins, and wanted to turn to him and ask him how he’d like someone laughing at his death. It was something you’d expect of Barkovitch. Barkovitch had said he’d dance on a lot of graves, and there were sixteen he could dance on already.

I doubt that he’ll have much left of his feet to dance with, Garraty thought. A sharp twinge of pain went through the arch of his right foot. The muscle there tightened heart-stoppingly, then loosened. Garraty waited with his heart in his mouth for it to happen again. It would hit harder. It would turn his foot into a block of useless wood. But it didn’t happen.

“I can’t walk much further,” Olson croaked. His face was a white blur in the darkness. No one answered him.

The darkness. Goddam the darkness. It seemed to Garraty they had been buried alive in it. Immured in it. Dawn was a century away. Many of them would never see the dawn. Or the sun. They were buried six feet deep in the darkness. All they needed was the monotonous chanting of the priest, his voice muffled but not entirely obscured by the new-packed darkness, above which the mourners stood. The mourners were not even aware that they were here, they were alive, they were screaming and scratching and clawing at the coffin-lid darkness, the air was flaking and costing away, the air was turning into poison gas, hope fading until hope itself was a darkness, and above all of it the nodding chapel-bell voice of the priest and the impatient, shuffling feet of mourners anxious to be off into the warm May sunshine. Then, overmastering that, the sighing, shuffling chorus of the bugs and the beetles, squirming their way through the earth, come for the feast.

I could go crazy, Garraty thought. I could go right the fuck off my cocker.

A little breeze soughed through the pines.

Garraty turned around and urinated. Stebbins moved over a little, and Harkness made a coughing, snoring sound. He was walking half-asleep.

Garraty became acutely conscious of all the little sounds of life: someone hawked and spat, someone else sneezed, someone ahead and to the left was chewing something noisily. Someone asked someone else softly how he felt. There was a murmured answer. Yannick was singing at a whisper level, soft and very much off-key.

Awareness. It was all a function of awareness. But it wasn’t forever.

“Why did I get into this?” Olson suddenly asked hopelessly, echoing Garraty’s thoughts not so many minutes ago. “Why did I let myself in for this?”

No one answered him. No one had answered him for a long time now. Garraty thought it was as if Olson were already dead.

Another light spatter of rain fell. They passed another ancient graveyard, a church next door, a tiny shopfront, and then they were walking through a small New England community of small, neat homes. The road crosshatched a miniature business section where perhaps a dozen people had gathered to watch them pass. They cheered, but it was a subdued sound, as if they were afraid they might wake their neighbors. None of them was young, Garraty saw. The youngest was an intense-eyed man of about thirty-five. He was wearing rimless glasses and a shabby sport coat, pulled against him to protect against the chill. His hair stuck up in back, and Garraty noted with amusement that his fly was half-unzipped.

“Go! Great! Go! Go! Oh, great!” he chanted softly. He waved one soft plump hand ceaselessly, and his eyes seemed to burn over each of them as they passed.

On the far side of the village a sleepy-eyed policeman held up a rumbling trailer truck until they had passed. There were four more streetlights, an abandoned, crumbling building with EUREKA GRANGE NO. 81 written over the big double doors at the front, and then the town was gone. For no reason Garraty could put a finger on, he felt as if he had just walked through a Shirley Jackson short story.

McVries nudged him. “Look at that dude,” he said.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Раскаты грома
Раскаты грома

Авантюрист, одержимый жаждой разбогатеть и идущий к своей цели, не выбирая средств, и мирный, добросердечный фермер, способный, однако, до последней капли крови сражаться за то, что принадлежит ему по праву. Однажды эти братья стали врагами – и с тех пор их соперничество не прекращалось ни на день…Но теперь им придется хотя бы на время забыть о распрях. Потому что над их домом нависла грозовая туча войны. Англичане вторглись на мирные земли поселенцев-буров – и не щадят ни старых, ни малых.Под угрозой оказывается не только благосостояние Шона, но и жизнь его сына и единственной женщины, которую он любил. Южная Африка – в огне. И каждый настоящий мужчина должен сражаться за себя и своих близких!..

Евгений Адгурович Капба , Искандер Лин , Искандер Лин , Уилбур Смит

Фантастика / Приключения / Фантастика: прочее / Триллеры / Детективы / Попаданцы / Ужасы