The Looting Machine

Это очень сложный вопрос, - ответил он. Я считаю, что некоторые вещи, которые мы делаем в Дельте, действительно могут непреднамеренно спровоцировать конфликт. Я первым признаю, что динамика в Дельте очень сложная. С одной стороны, нефтяная компания может думать о содействии развитию общины, но она может не понимать, что эта община не является однородной. То есть вы смотрите на нее как на единую общину, хорошо сплоченную. И только войдя туда, вы обнаружите, что внутри общины существуют группировки, и поэтому ваши усилия по содействию развитию в некоторых случаях могут привести к конфликту. Я думаю, что в том, что касается нефтяных компаний, использующих некоторых боевиков в качестве гражданской охраны, я могу сказать вам, что, если говорить о компании Shell, наш деловой принцип очень ясен. Мы не платим деньги за защиту. Однако вы также должны признать, что, если у парня на лбу не написано: "Я боевик", вы не знаете, кто из них боевик, а кто настоящий подрядчик. В прошлом могли быть случаи, когда вам говорили, что вы нанимаете настоящего, добросовестного подрядчика, а он, возможно, боевик или полевой командир".

Сунмону признал, что такая ситуация могла возникнуть "в прошлом", но настаивает, что Shell действовала "всегда с самыми лучшими намерениями". Даже если поверить его словам о том, что, вопреки рассказам боевиков, которые я слышал во время своих поездок в дельту Нигера, его компания не платила деньги за защиту, это поразительное признание: Высший руководитель Shell в Нигерии знал, что деньги компании могут - пусть даже непреднамеренно - оказаться в казне полевых командиров.

Мне показалось, что Сунмону рассуждает о согласовании коммерческих интересов, которое лежит в основе нигерийской компактности насилия. Я хотел услышать мнение военачальников об их отношениях с Shell. В следующий раз, когда я был в Дельте в апреле 2013 года, через год после выступления Сунмону, я через посредника отправил весточку Фараху Дагого. Дагого вышел по амнистии, но, как и другие высокопоставленные лица из MEND, он по-прежнему занимался бизнесом, вел бункеровочные операции и занимался рэкетом. Мне сказали, что он хотел бы встретиться со мной, но не смог. Правительство стало использовать браконьеров в качестве егерей, и он с несколькими старшими боевиками заключил контракт на охрану нефтяного объекта. Некоторые из его партнеров считали, что он их обманул, забрав плату себе. Традиционный для Дельты способ разрешения подобных споров - оружие, поэтому Дагого скрылся. Но один из командиров ополчения, который порвал с ним, все же согласился встретиться со мной.

Я слонялся по Порт-Харкорту, городу, в котором подозрительность так же избыточна, как и оружие, когда ближе к полудню в субботу раздался звонок. Вместе с Джорджем, одним из тех непоколебимых водителей, на мужество и спокойствие которых полагаются иностранные корреспонденты в Нигерии, я поехал прочь от супермаркетов и пиццерий в центре города в трущобы, раскинувшиеся у берегов рек. Дороги стали скорее колдобинами, чем асфальтом, по бокам тянулись нечистые открытые стоки. Мы прибыли в назначенное место, и я позвонил своему посреднику. Он повел меня по узкому переулку, мимо паутинных электрических проводов, по которым уже много лет не проходил ток. Стоявший на страже подросток отошел в сторону, чтобы пропустить меня в неприметную подсобку в лабиринте жилых домов.

Генерал выглядел обеспокоенным. На нем был темно-синий жилет, длинные белые шорты и козлиная бородка. Его темно-карие глаза сканировали меня. Отпив из бутылки "Гиннесса", он рассказал мне, что некоторые пехотинцы, которых он привел с собой с базы в ручьях, слоняются по улице. Скоро они начнут интересоваться, чем занимается их командир, поэтому генерал перешел к делу.

Сейчас генералу тридцать три года, он родился в Бугуме, поселении в ручьях за Порт-Харкортом. После начальной школы в своей деревне он приехал в город, чтобы изучать бизнес в университете, что было хорошей подготовкой к карьере, которая требовала по крайней мере столько же коммерческой, сколько и военной хватки. Затем он почувствовал притяжение оружия. В 2003 году он поступил на службу к Муджахиду Асари-Докубо, первому из суперзвездных командиров Дельты. В конце концов Асари предал нас. Он зарабатывал деньги в одиночку". Поэтому он перешел на сторону Фараха Дагого, который занял место в вакууме власти, образовавшемся после ареста Асари. Генерал выделил себе владения на территории Дагого в восточной Дельте, контролируя несколько поселений и водные пути между ними. Мы приняли амнистию, но ничего не вышло. Нам нечего показать". По его словам, он держал пять лагерей, в его подчинении находилось пять тысяч человек - цифра, которая кажется высокой, но, возможно, не сильно преувеличена. Теперь, после обвинений в том, что он обманул своих партнеров по контракту на наблюдение за трубопроводом, Дагого тоже посчитали предателем, и генерал перешел на сторону другого военачальника восточной Дельты, Атеке Тома.