Читаем The Mirror and the Light полностью

Fitzwilliam tells Margaret Pole to pack her bags. He means to bring her on a litter to his own house at Cowdray. When he tells her that her household goods are to be inventoried, she knows her long run of good fortune is over; the wheel has turned, and she is going down. For the first time, Fitz says, dismay shows on her face. But that is nothing to the dismay on the face of Lady Fitzwilliam, when he tells her the Countess of Salisbury will be living with them, for how long no one knows.

He himself, at the Tower, questions Margaret’s eldest son. Detached, disdainful, Montague often declines to reply. ‘My lord, witnesses have heard you say you never liked the king, not from boyhood.’

Montague shrugs: as if to say, that is my privilege.

‘False reports have come out of your household, that parish churches are to be pulled down. You know there is no rumour more calculated to bring simple people out under arms. Why did you not intervene?’

‘It is hard to stop rumours,’ Montague says. ‘If you can do it, let me know your method. I assure you, it was not I who started them.’

‘Did you say …’ he consults his papers, ‘… that the king killed his first wife by unkindness? That he next married a harlot? That he bred a bastard?’

‘Women’s things.’

‘Did you say the Turk is a better Christian than the king?’

‘Did Geoffrey tell you that?’ Montague laughs.

He presses on: has Montague conferred with Lord Exeter, as to how many men they can raise between them? Has he said it is not enough to kill the king’s councillors, one must also aim at their head? And is this not plain treason?

‘I suppose it would be,’ Montague says.

He goes to the Marquis of Exeter. He has fewer cards in his hand, and Exeter knows it. But both the Poles and the Courtenays, in recent years, have dismissed any servants they suspected of favouring the new learning, or of Bible reading. They have dug, therefore, a deep well of resentment on which he may draw. It takes just a little time to fetch up the bucket.

He says, ‘Lord Exeter, you have been in company where the king has been called a beast.’

Exeter sighs. ‘Is this the best poor Geoffrey can do?’

‘You have said, the king and Cromwell are alike, they disdain the whole realm to get what they want.’

Exeter rolls his eyes.

‘Have you not said, “All the king’s pretensed authority cannot cure his sore leg”? Have you not said, “His leg will kill him one day”? Have you not said, “When Henry dies, then goodnight Master Cromwell”?’

Exeter makes no reply.

‘Have you not said, “We may have a prince but he will soon be dead, the whole Tudor line is accursed”?’

Exeter bridles: ‘I do not deal in curses.’

‘No,’ he says. ‘Women’s things. Perhaps your wife does?’

Richard Cromwell steps in. Has Lord Exeter not taken abbey lands?

Yes.

Accepted them of his own free will?

Yes.

Excused himself, saying God will forgive him, as they will all be restored to the monks one day?

Silence.

‘How could that be?’ Richard asks.

‘By a reversal of policy,’ Exeter says. ‘The king might repent.’

‘Or join again with Rome?’

‘You cannot rule it out.’

He smashes his hand down on the table. ‘Believe me, I can.’

He talks to Gertrude, Exeter’s wife. She is the man of the household, a bold and enterprising woman, constantly seeking to advance the family she has married into. Her stepmother was Spanish, one of Katherine’s ladies; no wonder she is drawn, he observes, to the company of the Emperor’s ambassador, Chapuys. No wonder they confide in each other.

It is hard to abash Gertrude. He has let her go free before, so she thinks he is soft-hearted. ‘I beg the king to stay his hand,’ he tells her. ‘God knows, my lady, he has been merciful in your case. Myself, I always hope folk will amend.’ He looks at her, sorrowful. ‘I am often disappointed.’

He walks out. Says to his people, ‘We must lay hold of the child. I mean, Exeter’s son.’

They stare at him. He says, ‘When have you known the king harm a child? But all the same, fetch him.’

Richard Cromwell says, ‘We cannot risk Exeter’s heir being taken out of the country, to gather supporters abroad.’

‘And bring in Montague’s son too,’ he says. ‘Henry Pole is of like age.’

It is a cataclysm. They are down, the great families, falling like skittles when a giant bowls; swept from the shelves like jugs in an earthquake.

Bess Darrell is brought to the Tower. No one raises an eyebrow over it, since all Gertrude’s women are questioned. Bess is her angel self: her golden hair, her eyes of cornflower blue. She gives him facts on paper, letters she has copied. She gives him samples of treason embroidered: the pansy for Pole, the marigold for Mary. But when he has done with her she asks, ‘What now? Must I go back and live amongst these people? What shall I say, when they ask me what I told Cromwell?’

‘Say you told me your dreams.’

Перейти на страницу:

Похожие книги