The Money Kings: The Epic Story of the Jewish Immigrants Who Transformed Wall Street and Shaped Modern America

Скандал перерос в нечто гораздо большее, чем Селигман или Хилтон могли себе представить, когда они и их доверенные лица начали перепалку в общенациональных широких газетах. Некоторые историки считают эту перепалку единичным эпизодом, положившим начало новой и открытой форме антисемитизма в Америке. Но евреи сталкивались с предрассудками в разных формах с тех пор, как впервые прибыли на территорию, которая впоследствии станет Соединенными Штатами. В 1654 году, когда двадцать три португальских еврея, одни из первых евреев, поселившихся в Северной Америке, высадились в Новом Амстердаме, Питер Стайвесант сначала хотел изгнать их из своей колонии, но его решение было отклонено Голландской Ост-Индской компанией. Разрешив им остаться, они, тем не менее, столкнулись с запретами, подобными тем, что налагались на европейских евреев: им запрещалось голосовать, занимать государственные должности и владеть землей. "Более того, - пишет историк Леонард Диннерштейн, - хотя им было отказано в праве стоять на страже вместе с другими жителями общины, с них взимался специальный налог, поскольку они не брали на себя эту обязанность."

Даже спустя десятилетия после того, как отцы-основатели провозгласили, что "все люди созданы равными", некоторые штаты по-прежнему лишали евреев избирательных прав и запрещали им заниматься юридической практикой. Только в 1877 году - в тот самый год, когда Джозеф Селигман пережил унижение в "Гранд Юнион", - Нью-Гэмпшир внес поправки в статут колониальной эпохи, запрещавший евреям занимать выборные должности. Еврейские торговцы уже давно становились жертвами насмешек и насилия. В таких городах, как Балтимор и Детройт, нападения на еврейских разносчиков стали настолько частыми, что странствующие торговцы объединялись в группы самообороны. И, как показывают кредитные отчеты XIX века - например, отчеты, оценивающие ранние деловые операции Леманов, - к еврейским торговцам часто относились с подозрением, основанным на древних ярлыках и стереотипах. На следующий год после окончания Гражданской войны семь страховых компаний, включая Aetna, заключили договор о прекращении деловых отношений с евреями, которых они обвиняли в поджогах с целью получения страховых выплат.

На протяжении многих веков евреи были удобными виновниками экономических кризисов, и последние финансовые крахи не стали исключением. После Паники 1873 года европейские инвесторы обвиняли евреев, как и разорившиеся американские фермеры Среднего Запада. О том, как воспринимали евреев в Америке, говорит тот факт, что Джея Гулда, широко известного спекулянта, регулярно называли либо евреем, либо обладающим еврейскими чертами. Генри Адамс, внук Джона Куинси Адамса, называл Гулда, пресвитерианца по происхождению, "сложным евреем". Биограф Гулда Трамбулл Уайт отмечал: "Многие, кто близко знал мистера Гулда, имеют привычку утверждать, что его происхождение должно было быть еврейским.... Его привычки мышления и его необыкновенный интеллект были еврейскими, утверждают эти люди."

Антисемитизм долгое время кипел под поверхностью американского общества и время от времени вырывался на публику - например, когда Улисс Грант издал свой печально известный Общий приказ № 11. Но традиционно это не мешало американским евреям, отчасти потому, что американских евреев было не так много. Но ситуация начала меняться. В период с 1840 года, когда приехал Иосиф, по 1880 год еврейское население Америки выросло с 15 000 до 230 000 человек. Исход из Палеологов - западного региона Российской империи - в последние десятилетия XIX века ускорил темпы иммиграции, поскольку евреи спасались от нищеты и преследований. К 1900 году еврейское население Америки, некогда незначительное, составляло 1,5 миллиона человек.

Эпизод с "Гранд Юнион" стал своего рода точкой перегиба, и он глубоко взволновал американских евреев, которые увидели в Джозефе Селигмане неограниченные возможности Америки. Для них это поставило под сомнение все, что, как им казалось, они знали об Америке.

"Можете ли вы, сэр, в полной мере оценить эту вещь?" - размышлял еврейский бизнесмен по имени Огастус Элфельт в беседе с репортером.

Перед ним стоял Джозеф Селигман, прошедший путь от юности без гроша в кармане через все ступени общества и богатства, пока не достиг самой вершины both.....Этот человек, имевший полное право гордиться собой и ожидать самого внимательного уважения, по крайней мере, от каждого американца, - представьте себе, как он стоит перед маленьким служащим отеля и ему отказывают в привилегии поставить свою подпись - подпись, которую великое американское правительство часто считало очень полезной для своего существования, - на регистрационной книге, потому что он еврей.