Читаем The Mountain Shadow полностью

Dried and dressed and cold awake, I made my way through the dark camp to sit by the guttering fire. I’d just built the embers into a flame with twigs of kindling around a battered coffee pot, when Karla came to stand beside me.

‘What are you doing here?’ Karla purred.

‘If I don’t get coffee soon, I’m gonna bite a tree.’

‘You know what I mean.’

‘Oh, you mean, on the mountain? I could ask you the same thing.’

‘I asked you first.’

I laughed gently.

‘You’re better than that, Karla.’

‘Maybe I’m not what I used to be.’

‘We’re all what we used to be, even when we’re not.’

‘That’s not telling me what you’re doing here,’ she said.

‘What we tell, is rarely what we do.’

‘I’m not doing an aphorism contest,’ she said, frowning a smile and sitting down beside me.

‘We are the art, that sees us as art.’

‘No way,’ she said. ‘Keep your lines to yourself.’

‘Fanaticism means that if you’re not against me, you’re against me.’

‘I could report you for aphorism harassment, do you know that?’

‘Honour is the art of being humble,’ I replied, deadpan.

We were speaking softly, but our eyes were sharp.

‘Okay,’ she whispered, ‘you’re on. My turn?’

‘Of course it’s your turn. I’m already three up on you.’

‘Every goodbye is a dress rehearsal for the last goodbye,’ she said.

‘Not bad. Hello can lie, sometimes, but goodbye always tells the truth.’

‘Fiction is fact, made stranger. The truth about anything is a lie about something else. Come on, step it up, Shantaram.’

‘What’s the rush? There’s plenty more where they came from.’

‘You got somethin’ or not?’

‘Oh, I see, it’s to throw me off, and put me off my game. Okay, tough girl, here we go. Inspiration is the grace of peace. Truth is the warden in the prison of the soul. Slavery can’t be unchained from the system: slavery is the system.’

‘Truth is the shovel,’ she fired back. ‘Your mission is the hole.’

I laughed.

Every fragment is the whole entire,’ Karla said, firing at will.

‘The whole cannot be divided,’ I said, ‘without a tyranny of parts.’

‘Tyranny is privilege, unrestrained.’

‘We’re privileged by Fate,’ I said, ‘because we’re damned by Fate.’

‘Fate,’ she grinned. ‘One of my favourites. Fate plays poker, and only wins by bluffing. Fate is the magician, and Time is the trick. Fate is the spider, and Time is the web. Shall I go on?’

‘Dark funny,’ I said, happier than I’d been in a while. ‘Nice. Try this – all men become their fathers, but only when they’re not looking.’

She laughed. I don’t know where Karla was, but I was with her, at last, in a thing we both loved, and she was my heaven.

‘The truth is a bully we all pretend to like.’

‘That’s on old one!’ I protested.

‘But a good one, and worth a second run. Whaddaya got?’

‘Fear is the friend who warns you,’ I offered.

‘Loneliness is the friend who tells you to get out more,’ she countered. ‘Come on, let’s move it along here.’

‘There’s no country too unjust, too corrupt, or too inept to afford itself a stirring national anthem.’

‘Big political,’ she smiled. ‘I like it. Try this on for size – tyranny is fear, in human form.’

I laughed.

‘Music is death, made sublime.’

‘Grief is ghost empathy,’ she hit back quickly.

‘Damn!’

‘You give up?’

‘No way. The way to love, is to love the way.’

‘Koans,’ she said. ‘Grasping at straws, Shantaram. No problem. I’m always ready to give love a kick in the ass. How about this – love is a mountain that kills you, every time you climb it.’

‘Courage –’

‘Courage defines us. Anyone who doesn’t give up, and that’s just about everybody, is a man or woman of courage. Stop with the courage, already.’

‘Happiness is –’

‘Happiness is the hyperactive child of contentment.’

‘Justice means –’

‘Justice, like love and power, is measured in mercies.’

‘War –’

‘All wars are culture wars, and all cultures are written on the bodies of women.’

‘Life –’

‘If you’re not living for something, you’re dying for nothing!’ she parried, her forefinger on my chest.

‘Damn.’

‘Damn, what?’

‘Damn . . . you got . . . better, girl.’

‘So, you’re saying I won?’

‘I’m saying . . . you got . . . a lot better.’

‘And I won, right? Because I can do this all day long, you know.’

She was serious, her eyes filled with tiger-light.

‘I love you,’ I said.

She looked away. After a time she spoke to the fire.

‘You still haven’t answered my question. What are you doing here?’

We’d been husky-whispering in the contest, trying not to wake the others. The sky was dark, but a ridge of dawn the colour of faded leaves hovered over the distant, cloudy horizon.

‘Oh, wait a minute,’ I frowned, realising at last. ‘You think I came up here, because you’re here? You think I set this up?’

‘Did you?’

‘Would you want me to?’

She turned the half-profile on me, that sadder, softer eye searching my face as if she was reading a map. Red-yellow fire shadows played with her features: firelight writing faith and hope on her face, as fire does on every human face, because we’re creatures of fire.

I looked away.

‘I had no idea you were here,’ I said. ‘It was Abdullah’s idea.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Кредит доверчивости
Кредит доверчивости

Тема, затронутая в новом романе самой знаковой писательницы современности Татьяны Устиновой и самого известного адвоката Павла Астахова, знакома многим не понаслышке. Наверное, потому, что история, рассказанная в нем, очень серьезная и болезненная для большинства из нас, так или иначе бравших кредиты! Кто-то выбрался из «кредитной ловушки» без потерь, кто-то, напротив, потерял многое — время, деньги, здоровье!.. Судье Лене Кузнецовой предстоит решить судьбу Виктора Малышева и его детей, которые вот-вот могут потерять квартиру, купленную когда-то по ипотеке. Одновременно ее сестра попадает в лапы кредитных мошенников. Лена — судья и должна быть беспристрастна, но ей так хочется помочь Малышеву, со всего маху угодившему разом во все жизненные трагедии и неприятности! Она найдет решение труднейшей головоломки, когда уже почти не останется надежды на примирение и благополучный исход дела…

Павел Алексеевич Астахов , Павел Астахов , Татьяна Витальевна Устинова , Татьяна Устинова

Современная проза / Проза / Современная русская и зарубежная проза
Агент на передовой
Агент на передовой

Более полувека читатели черпали из романов Джона Ле Карре представление о настоящих, лишённых показного героизма, трудовых Р±СѓРґРЅСЏС… британских спецслужб и о нравственных испытаниях, выпадающих на долю разведчика. Р' 2020 году РјРёСЂРѕРІРѕР№ классик шпионского романа ушёл из жизни, но в свет успела выйти его последняя книга, отразившая внутреннюю драму британского общества на пороге Брексита. Нат — немолодой сотрудник разведки, отозванный в Лондон с полевой службы. Несложная работа «в тылу» с талантливой, перспективной помощницей даёт ему возможность наводить порядок в семейной жизни и уделять время любимому бадминтону. Его постоянным партнёром на корте становится застенчивый молодой человек, чересчур близко к сердцу принимающий политическую повестку страны. Р

Джон Ле Карре

Современная русская и зарубежная проза