The Next Right Thing. Искусство принимать верные решения

Если же траву полевую, которая сегодня есть, а завтра будет брошена в печь, Бог так одевает, кольми паче вас, маловеры!

Евангелие от Матфея, 6:30

Сегодня суббота, и я стою, застыв, посреди садового центра. В моей тележке одно-единственное растеньице – крохотный ярко-зеленый плющ, зацепивший мой взгляд. В остальном я словно вошла в ступор и начинаю ощущать знакомое уныние, которое охватывает меня, когда предстоит принять простое решение с множеством вариантов в области, где я чувствую себя не слишком уверенно.

Неделю назад мы с Джоном гуляли по ярким жарким улицам прибрежного города Коронадо, расположенного недалеко от Сан-Диего. Это был наш последний день в Калифорнии, и мы провели его в походах по магазинам и неторопливых прогулках, наслаждаясь обществом друг друга и видами. Все в Калифорнии безупречно: от скалистой береговой линии до непрерывного прохладного бриза. Она прекрасна. Я даже назвала бы ее завораживающей в некоторых отношениях. Я замечаю, что обращаю внимание и на величественные детали, и на мелочи, которые создают общее впечатление.

Мы приехали с противоположного побережья, из юго-восточной части Соединенных Штатов, где воздух напоен ароматами, деревья высоки, листва зелена и пышна, холмы покаты, а трава устилает каждый дворик. Здесь, в Южной Калифорнии, у нас даже родилась игра: найди дворик с травой. В основном нам встречались геометрические сады камней, где росли только крепкие, жизнестойкие растения с восковыми листьями и яркими, дерзкими цветами.

Дорогая Калифорния, то, чего не хватает тебе в цветах, ты добираешь суккулентами! Почти перед каждым магазином стоял горшок или контейнер с коллекцией суккулентов – «ирландская мята» (Irish Mint), «маленькая драгоценность» (Little Jewel), «пестрая леди» (Painted Lady). У этих растений – лучшие имена.

Гуляя по улицам, я решила, что в нашем доме нужно больше растений. Я мысленно рисовала себе то, что хотела видеть, воображала, как иду, выбираю образцы и наполняю дом, веранду и двор зеленью всех оттенков. Я думала об этом с радостью, ждала с нетерпением и хотела заняться ими поскорей.

И вот я стою посреди садового центра, застыв, как статуя.

Уныние накатывает, точно снежный ком. Привычное ощущение, но раздражающее и своего рода абсурдное. Чувствовать растерянность в важной ситуации вроде новой работы, новой роли, нового брака, новой школы или нового делового предприятия – это одно. Но унывать из-за такой мелочи, как подбор растений, вроде как глупо. Однако именно это со мной и случилось: большая идея, множество вариантов и почти пустая магазинная тележка.

Разумеется, этот момент нерешительности незначителен и не влечет серьезных последствий для общего плана бытия. Такое может случиться с каждым из нас. Если он не настигнет в садовом центре, то догонит в продуктовом магазине или на собственной кухне, где вы стоите и пытаетесь что-то приготовить. А может быть, он связан с вопросом, какую книгу прочесть следующей или как красиво завернуть подарок, чтобы не казалось, будто его упаковывал маленький ребенок. Хотя подобные ситуации разнятся, у них есть одна общая черта: все они, по идее, должны быть веселыми и приятными составляющими жизни. Но вместо этого по какой-то причине некоторых из нас они заводят в болото растерянности, уныния и стыда за себя. То, на что мы надеялись как на источник энергии, оказывается насосом, откачивающим ее, очередным решением, которое нам трудно принять.

Не первый раз я прихожу в садовый центр, преисполненная высоких надежд. Но стоит только попасть внутрь – и я чувствую себя ни на что не годной и сломленной. Как начать с нуля или заново, сделать следующий верный шаг к тому, чего мы хотим, даже если при этом чувствуем себя неуверенно?

Можно начать с признания своего страха. Даже не скажу, сколько раз я отметала в сторону какую-нибудь эмоцию, поскольку она казалась мне необоснованной. Растерялась в садовом центре? Какая роскошь! А в мире есть люди с настоящими проблемами! Ну да, это правда. А еще правда в том, что мы не можем сдвинуться с мертвой точки, пока чего-то не признаем. Обычно мелочи – это просто стрелочки, указывающие на вещи покрупнее. Мне стыдно в садовом центре – это значит, что я испытываю это же чувство и в других областях. Если моя инстинктивная реакция на простое решение вроде подбора растений – растерянность, то можете себе представить, какой она будет в вопросах, которые действительно важны и имеют серьезные последствия?

Если вам досаждают мелкие, обыденные решения, постарайтесь признать их незначительность. Согласитесь, что это, по идее, не должно играть сколько-нибудь большой роли, но почему-то играет. Пока это всё, что мы знаем. Страх, мы тебя видим. Мы признаем тебя. Но последнее слово будет не за тобой.